"have you heard" - Translation from English to Arabic

    • هل سمعت
        
    • هل سمعتِ
        
    • هل سمعتي
        
    • هل سمعتم
        
    • هل سمعتَ
        
    • أسمعت
        
    • هل سمعتى
        
    • أسمعتِ
        
    • ألم تسمع
        
    • هَلْ سَمعتَ
        
    • أسمعتَ
        
    • هل سبق وسمعت
        
    • هل سمعتما
        
    • هل تكلمت
        
    • هل عرفت
        
    Listen, Have you heard about that German that got killed? Open Subtitles اسمعي هل سمعت بخصوص ذلك الالماني الذي قتل ؟
    Hopefully she'll come later. Have you heard the strange rumors about her? Open Subtitles كلنا أمل أنها سوف تأتي لاحقا هل سمعت شائعات غريبة عنها؟
    Dr. Yang, Have you heard of the Iron Monkey? Open Subtitles الدكتور يانغ ، هل سمعت عن القرد الحديدي؟
    Have you heard anything from your husband since he left the VA? Open Subtitles هل سمعتِ أي خبرٍ من زوجكِ بعدما غادر مركزُ المحاربين القدامى؟
    Listen, Have you heard or seen anything unusual in the last little while? Open Subtitles هل سمعتي أو رأيتي شيئاً غير عادي في اللحظات القليلة السابقة ؟
    Have you heard that Russell Brand's in the house? Open Subtitles هل سمعتم ان راسل براند موجود فى الدار؟
    Have you heard my new gimmick for the show? Open Subtitles هل سمعت بما وعدت الجمهور اليوم في برنامجي؟
    Have you heard anything from Alonbo who Orslanahm to Homsn? Open Subtitles هل سمعت شيئاً من الأنبو الذين أرسلناهم إلى شوميسن؟
    Have you heard of another species, meming on the Internet? Open Subtitles هل سمعت عن وضعيات أخرى تم نشرها على الانترنت
    Have you heard from Jake? I've been kind of worried. Open Subtitles هل سمعت أي أخبار عن جيك , أنا قلقة نوعا ما
    Hey, Have you heard anybody doing premise for their cum tastes like vanilla? Open Subtitles هل سمعت من قبل أن أحدهم شبه منيه بطعم الفنايلا ؟
    Porter. Have you heard of her? Open Subtitles لقبها هو بورتر, هل سمعت أبداً عن هذا اللقب ؟
    While you wait, Have you heard the story. Of the poor woodcutter and his wife? Open Subtitles بينما تنتظرين، هل سمعت قصة للحطاب الفقير وزوجته؟
    Have you heard anything about how Pied fucking Piper is doing? Open Subtitles هل سمعت أي شيء حول مدى عمل "بايد بايبر" اللعين؟
    Going to space is like the fastest a human being can go, so it was either an astronaut or, like, Have you heard of scramjets? Open Subtitles السفر للفضاء هو أسرع ما يمكن للمرء بلوغه لذا سواء كان المرء طيار فضاء أو لا هل سمعت بالمحرك النفاث الفرطي؟
    So, Have you heard from your family lately? Open Subtitles لذلك، هل سمعت من عائلتك في الآونة الأخيرة؟
    Have you heard any noise or seen anything odd lately? Open Subtitles هل سمعتِ أي ضوضاء أو رأيتِ أي شئ غريب مؤخراً؟
    Speaking of your friend, the English ambassador, Have you heard from him? Open Subtitles بالحديث عن صديقك، السفير الانجليزي, هل سمعتي شيئا منه؟
    Have you heard about the lonesome loser? Open Subtitles هل سمعتم بالخاسر الوحيد ؟ لقد خسر ، لكن مازال يحاول ? لا أصدق أنكم رجعتم للتو من المنزل
    So, Have you heard of any other cuban immigrants disappearing? Open Subtitles إذاً، هل سمعتَ عن أيّ مهاجرين كوبيّين آخرين اختفوا؟
    Yeah, I do. Have you heard of this gym? Open Subtitles نعم اعتقد , أسمعت بخصوص هذه القاعة الرياضيه؟
    Have you heard about these glowing worms in New Zealand that hang from caves and catch their prey in slimy threads? Open Subtitles هل سمعتى عن تلك الديدان المتوهجة فى نيوزيلندا الذين يتعلقون فى الكهوف و يصطادون فرائسهم بخيوط رفيعة ؟
    Have you heard of the national transportation safety board? Open Subtitles أسمعتِ من قبل عن المجلس الوطني لأمنِ النقل؟
    Skywalker, Have you heard from Admiral Kilian? Open Subtitles سكاي ووكر , ألم تسمع شئ من الادميرال كيليان؟ لا
    Have you heard if he's in custody yet? Open Subtitles هَلْ سَمعتَ إذا هو تحت الحراسة لحد الآن؟
    Have you heard of any news from town or anything? Open Subtitles أسمعتَ بأيّة أخبار من البلدة أو أيّ شيء؟
    Kimmy, Have you heard of the term "quid prom quote"? Open Subtitles كيمي، هل سبق وسمعت بـ مصطلح "شيء مقابل شيء"
    Have you heard about this? Open Subtitles هل سمعتما بهذا؟
    Have you heard from Mike since the funeral? Open Subtitles هل تكلمت مع "مايك" بعد المأتم؟
    Have you heard where Laugesen got the receipts that nailed the Prime Minister? Open Subtitles هل عرفت من اين... ...حصل لاغسن على وصولات الشراء التي اطاحت برئيس الوزراء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more