"some air" - Translation from English to Arabic

• بعض الهواء
• لبعض الهواء
• بَعْض الهواءِ
• بعض الهواءِ
• ببعض الهواء
• لاستنشاق الهواء
• هواء نقي
• استنشاق الهواء
• للهواء
• القليل من الهواء
• لبعض من الهواء
• لتنشق الهواء
• لتنشّق الهواء
• الهواء سأكون عندك
• الهواء في

My cousin was feeling faint, I was just letting in some air.
ابن عمي كان الشعور بالإغماء، كنت مجرد السماح في بعض الهواء.

Turn off the TV. Go outside and get some air.
أغلق التلفاز إذهب إلى الخارج و إستنشق بعض الهواء

I just needed to come up for some air.
أنا فقط بحاجة إلى الخروج لإستنشاق بعض الهواء

She told us to go outside,get some air,sober up.
وأخبرتنا بأن نذهب خارجاً ونحصل على بعض الهواء

I guess I'll go out for... some air, if nobody minds.
انا سوف اذهب للخارج لبعض الهواء ان لم يمانع احد

Um,do you want to,uh,I don't know,get some air or something?
أتريدين أن تحصلي على بعض الهواء أو شيء ما؟

Let's get some air in here. Open the windows.
دعنا نحصل على بعض الهواء هنا افتح النوافذ

I'll be right back I promise... I just need some air.
.. سأعود مباشرة .. أعد بهذا فقط أحتاج بعض الهواء

He could use some air. You guys could get us some fluids.
بإمكانه إستخدام بعض الهواء أنتم أيها الرفاق لتحضروا لنا بعض المشروبات

Could we go outside? I could really use some air.
ويمكننا أن نذهب خارج أستطع حقا استخدام بعض الهواء.

Sorry, I think I need to get some air.
آسف, أعتقد أني أحتاج الحصول على بعض الهواء

I'm good. I just wanna get some air, you know?
أنا بخير، فقط أريد إستنشاق بعض الهواء تعلم ؟

He seems stable enough for me to get some air.
حالته تبدو مستقرّة كفاية بما يخوّلني تنسُّم بعض الهواء

I use it during the day as well to get some air.
اعتدتُ أن أشغّلها في النهار أيضاً لأتنفس بعض الهواء.

You should get some air in here. That's a start.
عليك إدخال بعض الهواء إليك هنا، هذه بداية.

So, just... step outside and get some air.
لذا ، فقط اذهب للخارج وتنفس بعض الهواء النقي

Don't you think it's time you came up for some air?
ألا تظنين بأنه حان الوقت لتخرجي وتحصلي على بعض الهواء ؟

I'm just going to step out and get some air.
أنا سأذهب فقط للخارج لاستنشاق بعض الهواء

I'll be home for supper, I just need some air.
سوف أتي علي العشاء أنا بحاجة لبعض الهواء فحسب.

Please. Give these people some air.
من فضلك.أعطِ هؤلاء الناسِ بَعْض الهواءِ.

I just need to get some air.
أنا فقط أَحتاجُ للحُصُول على بعض الهواءِ.

Open the doors and get some air in here!
افتحوا بعض الأبواب حتى نحظى ببعض الهواء هنا

When I say we need some air, we need some air.
حين أقول أننا بحاجة لاستنشاق الهواء, فنحن بحاجة للهواء.

Just think I need some air.
أعتقد أني أحتاج إلى هواء نقي فحسب

It was not until late the following morning that a gendarme came to take him out of the cell to get some air.
ورغم ذلك، لم يأت دركي إلا في ساعة متأخرة من صباح اليوم التالي ليخرجه من الزنزانة كي يستطيع استنشاق الهواء.

Driver, put the top down, we need some air.
أيها السائق , إنزل السقف أننا بحاجة للهواء

He looks... like he needs some air. He looks a little fidgety.
يبدو أنه بحاجة إلى القليل من الهواء يبدو متعصباً قليلاً

This woman was sick and she said she needed some air.
قالت أنها في حاجة لبعض من الهواء

Oh! Okay,everybody step back. Give him some air.
حسناً , ليبتعد الجميع للخلف امنحوه بعض المجال لتنشق الهواء , لقد انتهى المرح

Yeah. Just gonna get some air.
أجل سأخرج لتنشّق الهواء وحسب

You go on ahead and get some air, and I'll be with you in a minute.
حسنا",عزيزتي سأتي معك,اذهبي الأن لأستشاق الهواء سأكون عندك في غضون دقيقة

Pokes its head up for some air. Pull it out.
فتخرج رأسها لتستنشق الهواء في هذه الاثناء يتم سحبها