"sushi" - Translation from English to Arabic

• السوشي
• سوشي
• السوشى
• للسوشي
• سوشى
• السوتشي
• سوتشي
• بالسوشي
• الياباني
• كيمباب
• الأكل الصينى
• التشوباب
• بالسوشى

So Harry insisted on creating a special sushi menu just for us.
لذا أصر هاري على إنشاء قائمة السوشي خاص فقط بالنسبة لنا.

But unlike the American victims, the sushi chef is Japanese.
و لكن خلافاً للضحايا الأميركان طباخ السوشي هو ياباني

And the sushi chef left Daichan's to go to a competitor.
و طاهي السوشي ترك مطعم الدايجان ليذهب للعمل لدى المنافس

Monty, I need you to look into chef Daichan's sushi restaurant.
مونتي .. أريدك أن تنظر الى شيف مطعم سوشي ..

There's a... There's a great sushi place downstairs actually.
هناك ، هناك بالحقيقة مطعم سوشي رائع بالاسفل

Using your sword, you prepare a beautiful sushi dinner.
باستخدام سيفك، قمت بإعداد عشاء رائع من السوشي

Women's hands are usually warm so they can't make sushi
أيدي النساء عادة ماتكون دافئة لذا لايستطيعون عمل السوشي

Has your mother or father ever taken you out for sushi?
هل والدك أو أمك أخذاك لأكل السوشي من قبل. ؟

Don't you think we're a little bit past sushi at this point?
الا تظنين اننا ابعد قليلاً من السوشي في هذه النقطة ؟

If you wanna make sushi, take a fucking course.
إن كنت ترغب بإعداد السوشي احضر صفاً للطهي

She just... changed the subject, right away... like I had said something nasty, something... inappropriate at the table... with all that sushi.
إنّها فقط غيرت الموضوع فوراً كما لو أنني قلت شيئاً مزعجاً شيء غير لائق على الطاولة مع كل ذلك السوشي

Now you have these sushi restaurants. Everyone goes for sushi.
والآن لديك مطاعم السوشي هذه الجميع يذهب لتناول السوشي

I cut your uncle like a yellow-tail sushi roll.
قمت بتقطيع عمّك إلى قطع أشبه بطعام السوشي.

Uh, favorite sushi place. Maybe we could get dinner sometime.
مطعم السوشي المفضّل ربّما يمكننا تناول العشاء يوم ما

Um, I'm going to that place, that sushi place in Daikanyama.
أنا ذاهبة إلى بار سوشي فى ناكاياما هل تود الذهاب؟

I was just watching a documentary on a sushi chef that works in a subway station.
كنت اشاهد للتو فيلما وثائقيا عن طاهي سوشي يعمل في محطة قطار نفقي

It is sushi night, so grab a spicy tuna roll and settle in.
انها ليلة سوشي لذلك احضرا شطيرة تونا متبلة واستريحا

Oh, my God, this is the best sushi I've ever had.
يا إلهي، هذا أفضل سوشي أتناوله في حياتي.

I'll just pick up some sushi on the way home.
سوف أحضر بعض السوشى وأنا فى طريقى الى المنزل

Mrs. Nakano, was your husband a sushi chef his whole life?
سيدة .. ناكانو هل كان زوجكِ طاهي للسوشي طوال حياته ؟

Well, did you see that wonderful new documentary about the best sushi in the world?
هل رأيت ذلك الفلم الوثائقى عن أفضل وجبة سوشى فى العالم؟

Or maybe the sushi thing happened afterwards, and I wasn't exactly in bed per Se.
ربما موضوع السوتشي حدث بعد ذلك ولم أكن في الفراش بالتحديد

I did a simple calculation factoring in the size of the sushi restaurant.
مصنعُ _BAR_ في بصرِ مطعمِ سوتشي الطفلُ لَرُبَما هَربَ!

Fine, fine, fine, you ordered a Dragon roll, which by the way no self respect in sushi.
جيد، جيد، جيد، أنت طلبت ملفوف التنين التي بالمناسبة لا تحترم ذاتها بالسوشي

They're like the plastic sushi in front of a Japanese restaurant.
إنّهم تشبه السوشي البلاستيكي المقابل للمطعم الياباني

sushi!
كيمباب!

Prefer steak or sushi
ما الذي تحبينه ، الستيك أم التشوباب ؟

What are we having here, turkey sushi?
ماذا لدينا هنا , ديك رومى بالسوشى ؟