"the bear" - Translation from English to Arabic

• الدب
• الدبّ
• الدببة
• الدُب
• للدب
• الدبَّ
• الدّب
• دب
• الدبة
• والدب
• الدببه
• الدبدوب
• بالدب
• علبه البيرة
• صاحب اللحية

That's 100 grams of Mercury accumulating in the bear's liver.
هذه 100 غرام من الزئبق تتراكم في كبد الدب

Let's just hope the bear has better shit to do.
دعنا فقط نأمل ان الدب أفضل الهراء للقيام به

More like feeding the bear. I'm hoping if give him something,
لا بل أشبه بإطعام الدب أنا آمل إذا أعطيته شيئا

Instead of dropping a lethal dose of the poison... It bled into the bear, made him crazy, killed five people.
كان يُفضل تجنب وضع جرعة قاتلة من السّم التي سارت .في عروق الدبّ و أثارت جنونه و تسبب بقتل 5 أشخاص

The person who belonged to the arm died a week ago, and the bear ate it one to three days after that.
الشخص صاحب الذراع مات من حوالي اسبوع تقريباً و التهمها الدب بعد ذلك بفترة بين يوم واحد إلى ثلاثة أيام

According to the GPS, the bear was here seven days ago.
وفقاً لهيئة المحميات الحكومية كان الدب هنا منذ سبعة أيام

Using the fog as cover the bear approaches the herd.
مستخدماً الضباب كغطاء ، فإن الدب يقترب من القطيع.

the bear would consider that confrontational behavior and trust me, you do not want a confrontation with him!
وإلا سيعتبر الدب انك تريد دخول مجابهة معه ثق بي انت لا تود دخول مجابهة معه

I don't know what's worse, the bear or my itchy nose.
لا أعرف ما هو الاسوأ أنفي الذي يحك أم الدب

You know, actually, the bear was your friend Meeks.
انت تعرفين بالطبع أن الدب كان صديقك ميكس

I'm sorry, mister, but that is exactly the bear that you picked.
آسفة يا سيّدي ، لكن هذا هو الدب الذي إخترته بالضبط

You know what, we did it your way, and it didn't work, the bear wasn't there, so we're doing it my way.
أتعرف شيئاً؟ لقد قمنا بالأمر على طريقتك, و لم يجدي, و لم يكن الدب هناك, لذا سنقوم بذلك على طريقتي

the bear collapsed like a hawk in the spring.
فانهار الدب كانهيار بيت الاسكيمو عند حلول الربيع

That is a malunion. That's not from the bear attack.
هذا سوء التحام هذا غير ناتج من هجوم الدب

Well, it turns out my neighbor is friends with the owner of the bear Trap.
حسنا، اتضح جاري هو الأصدقاء مع صاحب الدب الدب.

Or we could just get a big stick and poke the bear as hard as we can.
أو يُمكننا وحسب إحضار عصا ضخمة ولكز الدب بأقسي ما لدينا من قوة

I guess the bear did get him in the end though.
حسبت أن الدبّ نال منه في النهاية, على الرغم

The steady players make it through the bear markets.
اللاعبون الثابتون أصبحوا بلا قيمة في سوق الدببة

the bear didn't sink through the pool cover.
الدُب لم يغرق من خلال غطاء حوض السباحَة.

All you're doing is, you're standing there, making yourself a bigger serving size for the bear or whatever.
كل ما فعلت هو الوقوف متفرجاً تجعل نفسك جانب خدمة أكبر للدب أو لغيره

You have 3 days and 2 nights in which to reach the US flag flying 4.5 miles north of the bear Shadow Mountains
لديكم ثلاثة أيام وليلتين حتى تصلوا إلى العَلَم الأمريكي على بُعد 4,5 ميلَ شمال جبالِ ظِلِّ الدبَّ

You can't see the bear that's in the woods.
بل حتى عاجزان عن رؤية الدّب في الغابة

We were set up on the same line and the bear had come in between us and by the time it had crossed through, he was in my crosshairs.
كنا نقف متوازيين، فجاء الدب بمنتصفنا وكان دب في مرماي ولكنه عبر سريعاً .ومن ثم حدث ما حدث

She's a major soccer jock with attitude. First Dana Matherson, now Beatrice the bear...
إذا أردت أن تعبث مع (بياتريس) الدبة فلديك مشكلة حقاً

But the bear and the lion and the unicorn, they weren't looking for an easy road.
ولكن الأسد والدب ووحيد القرن لم يبحثا عن طريق سهل للنجاة،

At a metre-and-a-half long and 135 kilos, the giant panda is a member of the bear family.
بطول متر و نصف و135 كيلو، الباندا العملاق من عائلة الدببه

Two sets of footprints lead to where the bear was found.
مجموعتين من آثار الأقدام تقود لمكان فقدان الدبدوب.

The Shamans, they think that when a bear devours a man, the man's spirit lives on in the bear.
الساحر، يظن أنه عندما يلتهم الدب رجلًا فروح الرجل تقبع بالدب

My friend, you just poked the bear.
يا صديقتي .. لقد ثقبتي علبه البيرة

- On the 5th. the bear. - Yes.
الدور الخامس، صاحب اللحية