"uribe" - Translation from English to Arabic

• أوريبي
• يوريبيه
• يوريب
• أوريب
• أوريي
• يوريبي
• أوربي
• ساموديو

President Uribe was reelected in the first round and his coalition won majorities in both legislative chambers.
وقد أعيد انتخاب الرئيس أوريبي في الجولة الأولى وفاز ائتلافه بأغلبية المقاعد في المجلسين التشريعيين.

All right. Bases loaded as Pedro Uribe steps in.
حسناً ، القاعدة جاهزة بتقدم بيدرو أوريبي هنا

Address by Mr. Alvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia
خطاب السيد ألفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا

Mr. Alvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد ألفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

Mr. Alvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد الفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Address by His Excellency Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia
كلمة فخامة السيد ألفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا

H.E. Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد ألفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا، كلمة أمام الجمعية العامة.

Mr. Uribe Múñoz, had reportedly been described as a guerrilla collaborator in a Colombian army intelligence report.
وأُفيد بأن السيد أوريبي ميونوس وُصف في تقرير لمخابرات الجيش الكولومبي بأنه متعاون مع جماعات حرب العصابات.

He is waiting to hear the outcome of the investigations into the Alirio Uribe Múñoz case.
وهو في انتظار العلم بنتيجة التحقيقات فيما يتعلق بحالة أليريو أوريبي ميونوس.

It was reported that Alirio Uribe Muñoz, President of the collective, was accused of supporting a wing of the ENL.
وذكر أن أليريو أوريبي مونيوس، رئيس الرابطة قد اتُهم بمساندة جناح لجيش التحرير الوطني.

Mr. Alfonso Martínez and Mr. Diaz Uribe subsequently joined the sponsors.
وانضم السيد ألفونسو مارتينيز والسيد دياس أوريبي فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.

Address by Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia
خطاب الرئيس ألفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهوريّة كولومبيا

Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد ألفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ألفارو أوريبي فيليس،، رئيس جمهورية كولومبيا إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Address by Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia
خطاب السيد ألفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا

Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ألفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا إلى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد ألبارو أوريبي بيليس، رئيس جمهورية كولومبيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

We can't. Uribe can't be approached by an American.
لا يمكن لأى أمريكى الأقتراب من يوريبيه .

Deputy District Attorney Louis Escobar and wounded an L.A.P.D. Detective, is a suspect in the murder of Armando Uribe, found shot to death...
وكيل النائب العام لويس إيسكوبار وقام بإصابة مُحقق من قسم شرطة لوس أنجلوس هو مُشتبه به فى قضية قتل أرماندو يوريب

According to the United Nations Office on Drugs and Crime, since the beginning of the Uribe Administration, illicit crops had been reduced by 30 per cent and had been eradicated from 137,000 hectares.
ووفقاً لمكتب الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة والمخدرات، انخفضت نسبة الزراعة غير المشروعة منذ أن تولت حكومة الرئيس أوريب السلطة بمعدل 30 في المائة وتم القضاء عليها في 000 137 هكتار.

Sergio Uribe Ramírez (Colombia)
سيرجيو أوريي راميريز (كولومبيا)

He has been Vice-President since 2002, when he was elected on the same ticket as the current President, Alvaro Uribe Vélez.
وقد ظل في منصب نائب الرئيس منذ عام 2002 حينما انتخب للمنصب نفسه الرئيس الحالي، ألفارو يوريبي فيليز.

He also issued a compliance order to force the local councils of the towns of Rafael Uribe Uribe and Antonio Nariño to apply the provisions of the Quota Act.
كما أصدر أيضا أمر امتثال لإجبار المجالس المحلية لبلدتي رافاييل أوربي أوريبي وأنطونيو نارينيو على تطبيق قانون الحصص.

Mr. Diaz Uribe
السيد فيكس ساموديو