"económica para áfrica" - Translation from Spanish to Arabic

• الاقتصادية لأفريقيا
• اﻻقتصادية ﻻفريقيا
• اﻻقتصادية ﻷفريقيا من
• الاقتصادية الأفريقية
• الاقتصادية لأفريقية
• اﻻقتصادية واﻻجتماعية في أفريقيا
• الإقليمية لأفريقيا
• والاتصالات في أفريقيا

Comisiones regionales: Comisión Económica para África
اللجان الإقليمية: اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

La Comisión Económica para África es la comisión regional con el mayor número de funcionarios.
ويعمل في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا أكبر عدد من الموظفين العاملين في اللجان الإقليمية.

Departamento encargado: Comisión Económica para África
الإدارة المسؤولة: اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

Calendario del proyecto de aparcamiento de la Comisión Económica para África en Addis Abeba
الجدول الزمني لمشروع هيكل موقف السيارات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بأديس أبابا

Resumen de la declaración conmemorativa del cincuentenario de la Comisión Económica para África
ملخص الإعلان بمناسبة الذكرى الخمسين لإنشاء لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا

Oficina Nacional de Estadística de Uganda - ahora Comisión Económica para África
المكتب الوطني للإحصاءات في أوغندا، أصبح الآن اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

Progreso en la construcción de locales de oficinas adicionales en la Comisión Económica para África en Addis Abeba
التقدم المحرز في عملية تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا

Se ha redefinido el proyecto canino en la Comisión Económica para África.
أعيد تحديد أبعاد مشروع الكلاب البوليسية في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.

Sr. Abdalla Hamdok, Secretario Ejecutivo Adjunto de la Comisión Económica para África
السيد عبد الله حمدوك، نائب الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأفريقيا

En Addis Abeba se presentó en colaboración con la Comisión Económica para África.
وأُعلن عن التقرير في أديس أبابا بالتعاون مع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.

Funciones de los 119 oficiales de seguridad de los servicios de seguridad de la Comisión Económica para África
مهام ضباط الأمن الحاليين البالغ عددهم 119 ضابطا ضمن دوائر الأمن التابعة للجنة الاقتصادية لأفريقيا

Construcción y administración de bienes: marcha de la construcción de locales de oficinas adicionales en la Comisión Económica para África
التشييد وإدارة الممتلكات: التقدم المحرز في تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا.

Embajador del Estado de Eritrea en Etiopía y ante la Organización de la Unidad Africana y la Comisión Económica para África de las Naciones Unidas
سفير دولة اريتريا لدى إثيوبيا ومنظمة الوحدة الأفريقية واللجنة الاقتصادية لأفريقيا التابعة للأمم المتحدة

Miembros de la Comisión Económica para África (CEPA), incluido: Egipto
الدول الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا تشمل: مصر

Construcción de locales de oficinas adicionales en la Comisión Económica para África en Addis Abeba (A/62/7/Add.11)
تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية الأفريقية في أديس أبابا (A/62/7/Add.11)

Construcción de locales de oficinas adicionales en la Comisión Económica para África
تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقية

A este respecto, la cooperación entre la Comisión Económica para África (CEA) y la CESPAO, y con la Liga de los Estados Árabes es un núcleo lógico para crear un mecanismo de coordinación estadística en la región.
وفي هذا الصدد، فإن تعاون اللجنة الإقليمية لأفريقيا وغربي آسيا واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا مع جامعة الدول العربية يعد الأساس المنطقي لإقامة آلية للتنسيق الإحصائي في المنطقة.

Comisión Económica para Europa, en colaboración con la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico, la Comisión Económica y Social para Asia Occidental, la Comisión Económica para África y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe
بناء قدرات أنظمة إدارة المخاطر والكوارث، من خلال استخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في أفريقيا (اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، بالتعاون مع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ)