| RAPPORT DU COMITÉ DU PROGRAMME et de la coordination sur les | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن الجزء الثاني |
| RAPPORT DU COMITÉ DU PROGRAMME et de la coordination sur les | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال الجزء اﻷول |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa trente-quatrième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الرابعة والثلاثين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa trente-quatrième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الرابعة والثلاثين |
| RAPPORT DU COMITE DU PROGRAMME et de la coordination sur les | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن الجزء اﻷول |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-huitième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de la première partie de sa quarantième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن الجزء الأول من دورتها الأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de la première partie de sa quarantième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن الجزء الأول من دورتها الأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante et unième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الحادية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarantième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante et unième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الحادية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarantième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها اﻷربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarantième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها اﻷربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-troisième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثالثة والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-deuxième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثانية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante et unième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الحادية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-deuxième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثانية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante et unième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الحادية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-deuxième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثانية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-cinquième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين |
| Au cours de sa deuxième année, nous attendons de la Commission qu'elle renforce son rôle de promotion du dialogue et de la coordination sur les graves problèmes de stabilité dans les pays inscrits à son ordre du jour. | UN | ونتطلع إلى أن تقوم لجنة بناء السلام، في سنتها الثانية، بشحذ دورها في تعزيز الحوار والتنسيق بشأن التحديات الخطيرة التي يواجهها الاستقرار في البلدان المدرجة في جدول أعمالها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 