"e ela é" - Translation from Portuguese to Arabic

• وهي
• و هي
• وهى
• و هى
• و انها

Temos muito em comum E ela é fixe, e engraçada.
لدينا الكثير من القواسم المشتركة، وهي رائعة، حسناً؟ ومضحكة.

Eu ia chamar ele pro Baile, mas tem dois problemas... ele gosta de outra E ela é perfeita.
حسناً, كُنت سأطلب منه في حفلة الترحيب لكن هناك مشكلتين إنّه يحب فتاة اخرى وهي مثالية

Eu consigo levantar a minha mãe, E ela é gorda.
أستطيع أن أرفع والدتي وأنا راقد وهي امرأة سمينة

A Louise falou-me nisso E ela é sempre a última pessoa no Texas a saber seja o que for.
لأن لويس أخبرني عن هذه الحفلة و هي كليا أخر شخص في ولاية تكساس لتعرف أي شيء

Ele é blah E ela é... Ela fala muito alto para alguém tão pequeno. Eles são os meus melhores amigos.
حسناً, هو تافه و هي صاخبة جداً بالنسبة لشخص واجد

Perdeste o jeito, E ela é boa demais para ti.
إنك خارج التدريب وهي تبدو مثيرة جداً بالنسبة إليك

Temos de encontrá-la E ela é a nossa prioridade.
وهي بحاجة إلى المساعدة , وهي من أولوياتنا

-Faz sentido. Tu és tão sofisticada E ela é tão emergente.
هذا معقول. أنت راقية جدا، وهي أشبه بمن أغتنى حديثا.

E ela é, tipo, a melhor mãe que alguém poderia querer.
وهي ، أشبــه بـ أفضل أم يمكن أنّ تســألي عنها

E ela é das relações públicas, e as raparigas RP adoram planear eventos até ao último detalhe.
وهي فتاة علاقات عامّة وفتيات العلاقات العامّة تحبّ أن تخطّط للأحداث وصولا إلى آخر تفصيل

E ela é uma bela jovem. Ela parece uma deusa.
وهي أمرأة شابة بارعة الجمال ويبدو أنها لانظير لها

Ele é advogado E ela é estudante do terceiro ano.
لأنهُ محامٍ منهٍ دراسته، وهي طالبة حقوق بالسنة الثالثة.

E ela é uma das mais prolíficas de todos estes cem artistas, mesmo apesar de ela fazer 90 anos no próximo ano.
وهي واحدة من أكثرهم غزارة في الإنتاج رغم أنها ستبلغ الـ 90 في العام المقبل

Aqui o problema: eu estou a criar uma menina, E ela é um pouco maria-rapaz, o que, já agora, é uma coisa péssima de se chamar a uma menina.
هذا ليس عادلا لها وليس عادلا لأولادكم وبناتكم أيضا. لكن إليكم الأمر: أنا أربي طفلة صغيرة، وهي مسترجلة بعض الشيء،

E ela é o que é possível quando realmente percebemos como as pessoas ficam melhores naquilo que fazem.
وهي ما يمكن حين نفهم حقاً كيف يصبح الناس أفضل في ما يقومون به.

És mais maluca que a minha tia Rita. E ela é doida!
أنتِ هَلِعة أكثر من عمتي ريتا و هي مختلة عقلياً

Tu estás aqui de graça, E ela é só um engate de uma noite que arranjei num bar...
أنت مجرد عالة و هي مجرد فتاة لإقامة علاقة جئت بها من حانة

O Fritz está casado com a Petunia, E ela é... Mal disposta?
بادس , فرانسيس , جوي , و زوجة فرانسيس بيتونيا و هي

Não é só isso, eu conheci a autora, E ela é incrível.
ليس هذا فقط, قابلت كاتبة الكتاب و هي مذهلة

Isso não aconteceria, mas ela disse que saquê era bom para mim porque era feito de arroz, E ela é minha enfermeira, afinal.
لم يكن هذا ليحدث لو لم تقل بان الساكي سوف يكون جيداً لي لانه مصنوع من الارز , و هي ممرضتي على كل حال

Mas eu estou a filmar as suas memórias, E ela é a nossa maior actriz.
, لكن هذا الفيلم عن ذكرياتك . وهى ممثلتنا العظيمة

Oferecia-lhe a minha casa, mas tenho cães E ela é alérgica. Cães?
كنت سأعرض عليها شقتى لكن لدى كلاب و هى لديها حساسية

Digamos que seu perfil esteja correto... E ela é filha de meu cliente.
حسنا فلنفترض ان وصفكم محق و انها ابنة لزبون لدي