"rudolph" - Translation from Portuguese to Arabic

• رودولف
• رودلف
• ردولف
• رالدوف

Tu és Rudolph, o do nariz vermelho, ninguém gosta de ti.
أنت رودولف , حقبة مع أنف أحمر ولا أحد يحبك

Dou-te um piparote daqui à casa do Rudolph, se me abandonares.
‎سوف اضربك من هنا ‎الى منزل رودولف اذا تخليت عني

Três interpretações do Rudolph num dia é o suficiente para qualquer homem.
ثلاثة مرات لأداء شخصية رودولف في يوم واحد كافية بالنسبة لرجل واحد

E depois, voce sabes, o Rudolph tentou escondê-lo, mas isso só fez com que ficasse chateado e assustado.
وبعد ذلك، تعرف، رودولف حاول إخفائه... لكن الذي فقط، تعرف، إنتهى به... جعل رودولف الغاضب والخائف.

Dois tiros disparados e um W. Rudolph arrefecido.
عشر طلقات ، أًطلقت و وليم رودلف وحرارة الغرفة

Daqui é Ken Rudolph em reportagem do Motel Glen Capri onde a disputa entre a polícia e um homem local acabou em derramamento de sangue.
هذا كين رودولف يَذْكرُ مِنْ فندقِ غلين حيث مواجهة بين الشرطة و رجل محليّ إنتهى في إراقةِ الدماء.

O Rudolph Hayes morreu em 1978 num acidente automóvel. O quê?
رودولف هايز مات في 1978 في حادثة السيارات.

Talvez o Rudolph esteja a arranjar maneira de pagar a dívida.
ربما رودولف يعمل لكي يسدد دينه بطريقة او اخرى

O conde foi para Pressburgo por ordem do rei Rudolph.
إن الكونت فى "بريسبيرج" الآن "طبقا لأوامر الملك "رودولف

É engraçado como tem o mesmo nome do profissional Rudolph Sorrenson... o que seria contra as regras da liga.
من المضحك كيف كان له نفس الإسم كمحترف البولينغ رودولف سورنسون و ذلك ضد قوانين الرابطة

Rudolph, vais ficar bem Rudolph.
رودولف، أنت ستعمل على أن تكون ما يرام، رودولف.

Neste momento, o homem que está atualmente sob custódia não é Rudolph Martin.
في هذا الوقت، يبدو الرجل حاليا في عهدة ليس رودولف مارتن.

Rudolph pode ficar sem emprego, está a brilhar muito.
يجب أن يكون رودولف خارجاً في عمل فهي تشع بريقاً

Todos sabemos que o Eric Rudolph escapou a captura neste mesmo ambiente selvagem durante 5 anos.
كلنا نعلم أن ريك رودولف أستعصى القبض عليه في هذه البراري نفسها لأكثر من 5 سنوات

As visitas podem ser limitadas a quatro horas por mês, em comparação com as 35 horas que pessoas como o bombista do Parque Olímpico, Eric Rudolph, recebe na prisão de máxima segurança.
أما مدة الزيارة يمكن حصرها لتصبح 4 ساعات في الشهر، مقابل 35 ساعة للآخرين أمثال إريك رودولف منفذ التفجير بالحديقة الأولمبية رغم أنه في الحراسة المشددة.

O Pai Natal, o Rudolph e o Menino Jesus.
"سانتاكلوز" ، "رودولف" و "الطفل السيد المسيح"

Este é dedicado a ti, Rudolph... Queres a minha varinha mágica?
هذه الواحدة من أجلك يا رودولف - أنتظر, أنت بحاجة لعصاى السحرية -

Atenção, o Rudolph passou agora mesmo pela janela.
أنتباه رودولف قد ظهر من النافذة

Bem, Rudolph, finalmente descobrimos o motivo do teu nariz ter ficado vermelho.
رودلف ،لقد اكتشفنا مايجعل انفك باللون الاحمر

- O Rudolph nasceu lá em 1959, aprendeu o ofício com o avô e deve ao Banco de Eureka 68 mil dólares.
رودلف ولد هناك في عام 1959 تعلم حرفته من جده, ومديون لبنك يوريكا 68 الف دولار

Rudolph Stalin é um cidadão americano com histórico de espionagem internacional e fortes ligações políticas com a Rússia.
ردولف ستالن هو مواطن أمريكى لديه تاريخ فى التجسس الدولى وعلاقات سياسيه قويه مع روسيا

De um tipo chamado Hollaway. Rudolph Holloway. Acho que jogavam ténis juntos.
رجل يدعى " هولواى " 0 " رالدوف هولواى " 0 أعتقد انهم كانوا يلعبون كره المضرب مع بعضهم البعض