| Biraz bizimle kalmaya çalış. Duval Cuma günü kolleksiyonu gösterecek. | Open Subtitles | حاولي أن تبقي معنا لبرهة دوفال سيعرض المجموعة يوم الجمعة |
| Fanatiklerle mücadele için buradayım ve Duval bu tanıma uymuyor. | Open Subtitles | انا تصديت لمخادعين من قبل و دوفال لا يطابق النموذج |
| Bütün gün Duval'de seni beklediler. | Open Subtitles | لقد كانوا بإنتظاركِ في دوفال طوال النهار. |
| Duval bu dava veya herhangi bir şey hakkında nasıl düşündüğümü umursamıyor. | Open Subtitles | ديوفال لا يهتم بما أتصور أنا عن هذه القضية أو أي شيء آخر |
| Konuşuyorduk. Ben, Duval, Otto, Alexa.... | Open Subtitles | كنـُـا نتحدث عنكِ, , أنت تعلمين ديوفال, أوتو و أليكسا |
| Dr. Peter Duval. Ülkenin en zeki adamı. Hiç duydun mu? | Open Subtitles | اخصائى المخ الكبير الدكتور بيتر دوفال هل تسمع عنه ؟ |
| Dr. Duval yıllardır Bayan Peterson'la güvenle çalıştı. | Open Subtitles | الدكتور دوفال اعتمد لسنوات على الأنسه بيترسون |
| Burada Dr. Duval lazer ışınıyla pıhtıyı eritmeye çalışacak. | Open Subtitles | حيث سيحاول الدكتور دوفال بواسطه اشعة ليزر تذويب الجلطه |
| - Burada kontrol listesi var. - Dr. Duval'le grafikleri kontrol ederiz. | Open Subtitles | وهنا قائمه المخططات تأكد منها وانا سوف ارشد الكتور دوفال |
| Duval adliyesinde, üst kattaki erkekler tuvaleti. | Open Subtitles | في الطابق العلوى غرفة الرجال فى دار عدل مقاطعة دوفال |
| Birşeye ihtiyacın olursa,beni Duval'i yada Paquette'i nasıl bulacağını biliyosun? | Open Subtitles | إذا احتجت أي شيء، تعرف كيف تجدني أو دوفال أو باجت؟ |
| Şimdi Duval'e mi gitmem gerek? | Open Subtitles | هل عليّ أن أذهب إلى دوفال الآن؟ |
| Beni Duval'a götürüp kolleksiyonlarını sergilemem için. | Open Subtitles | ليأخذوني إلى دوفال ، لأعرض مجموعتهم. |
| Sen olmadan Duval kolleksiyonunu sergileyemez. | Open Subtitles | دوفال لا يمكنه عرض مجموعته بدونكِ. |
| Yvonne Duval, Rahibe Marie Sebastian olarak tanınacak. | Open Subtitles | "يوفان دوفال" ستُعرف بإسم : "الأخت ماري سبايتيان". |
| O katillerin yakalanmasına yardımcı olacaksa Duval hepsini yapabilir. | Open Subtitles | ديوفال مستعد لفضح كل هذا فقط من أجل أيقاف هؤلاء القتلة |
| Ama Mösyö Duval, önce gözlerime inanamadım. | Open Subtitles | لكن يا سيد"ديوفال",لم أصدق عيني في أول الأمر |
| Pritchard, Duval iyi misiniz? | Open Subtitles | بريتشارد,ديوفال, هل أنتما بخير؟ |
| Duval, orada yaptığımızı görmedin mi? | Open Subtitles | ديوفال, ألم ترى ما الذي فعلناه هنا؟ |
| Léopold Duval. | Open Subtitles | ليوبولد ديوفال. |
| Duval, Wally'i hatırlarsın. | Open Subtitles | ديوفال, أنت تتذكر (والي).. ؟ - نعم, أتذكر |
| - Dr. Duval, lazeri test etmenizde ısrarlıyım. | Open Subtitles | - دكتور دوفوال انا مصر انك تختبر الليزر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 