عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (183401-183500)
- 183401. بين الإدارات والتنسيق مع
- 183405. بين الاستغلال غير المشروع للموارد
- 183409. بين الدول الأعضاء على النحو
- 183413. بين السلطات القضائية وسلطات
- 183417. بين العوامل التي
- 183421. بين اللغات الرسمية للأمم
- 183425. بين المقرر الخاص ومفوضية
- 183429. بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي
- 183433. به الأمم المتحدة من
- 183437. به الوكالة في توفير
- 183441. به لتبرير الحرمان
- 183445. به لتنفيذ الاتفاقية
- 183449. به مجلس
- 183453. بها أعضاء
- 183457. بها المركز الإقليمي في تشجيع
- 183461. بها برنامج عمل
- 183465. بها بموجب القانون الدولي
- 183469. بها تقع على عاتق الحكومة
- 183473. بها في الميدان
- 183477. بها للأمم المتحدة بخصوص
- 183481. تاما التزاماتها بموجب هاتين الاتفاقيتين
- 183485. تبادل المعلومات بشأن
- 183489. تبادل المعلومات وتقديم
- 183493. تبذله من جهود لمكافحة الاتجار
- 183497. تبذلها البلدان لتعزيز
- 183402. بين الإرهاب وأسلحة الدمار الشامل
- 183406. بين البعثات
- 183410. بين الدول الأعضاء على النحو المنصوص عليه
- 183414. بين السلطات القضائية وسلطات إنفاذ القوانين
- 183418. بين القوة
- 183422. بين اللغات الرسمية للأمم المتحدة
- 183426. بين المنظمتين في مجالات
- 183430. بنوعية
- 183434. به الأمين العام
- 183438. به جميع الدول الأطراف في
- 183442. به لتبرير الحرمان من
- 183446. به لتنفيذ الاتفاقية والتقدم
- 183450. به مجلس أمناء الصندوق
- 183454. بها البشرية
- 183458. بها باعتبارها رصيدا ثمينا للبشرية
- 183462. بها بشأن تنفيذ هذا القرار
- 183466. بها بوجه خاص
- 183470. بها رؤساء الدول أو
- 183474. بها في مصيرهم
- 183478. بها للترويج لثقافة
- 183482. تامبيري
- 183486. تبادل المعلومات والخبرات
- 183490. تبادل المعلومات وتقديم المساعدة
- 183494. تبذله من جهود لمكافحة الاتجار غير المشروع
- 183498. تبذلها الدول الأفريقية في
- 183403. بين الإقليمين المتجاورين
- 183407. بين الحكومة الأفغانية
- 183411. بين الدول الأعضاء مبلغا
- 183415. بين الشباب
- 183419. بين اللغات الرسمية
- 183423. بين المركز الإقليمي وآلية
- 183427. بين المهاجرين
- 183431. به أو
- 183435. به اللجنة الاستشارية
- 183439. به في الصندوق
- 183443. به لتبرير الحرمان من حقوق الإنسان
- 183447. به لجنة الصليب الأحمر الدولية
- 183451. به من جهود دؤوبة وعمل
- 183455. بها الشعبة
- 183459. بها باعتبارها وسيلة مهمة
- 183463. بها بموجب اتفاقية
- 183467. بها تجارة الماس المشروعة
- 183471. بها رئيس
- 183475. بها للأمم
- 183479. بها للترويج لثقافة السلام
- 183483. تايلور في
- 183487. تبادل المعلومات وتقاسم
- 183491. تبذل كل
- 183495. تبذلها البلدان الأفريقية
- 183499. تبذلها الدولة
- 183404. بين الاستغلال غير المشروع
- 183408. بين الحكومة الأفغانية والمجتمع
- 183412. بين الدول وبين
- 183416. بين الشعوب الأصلية
- 183420. بين اللغات الرسمية الست للأمم
- 183424. بين المقر
- 183428. بين الهجرة والتنمية
- 183432. به إدارة شؤون الإعلام بالأمانة
- 183436. به المرتزقة من
- 183440. به لتبرير
- 183444. به لتنفيذ
- 183448. به لجنة الصليب الأحمر الدولية في
- 183452. به من كفاءة
- 183456. بها المركز الإقليمي في
- 183460. بها بالتعاون مع
- 183464. بها بموجب القانون
- 183468. بها تقرير مكتب خدمات
- 183472. بها رسالة
- 183476. بها للأمم المتحدة
- 183480. بها للحفاظ
- 183484. تبادل الآراء
- 183488. تبادل المعلومات وتقاسم الخبرة
- 183492. تبذله من جهود في
- 183496. تبذلها البلدان الأفريقية من
- 183500. تبذلها الدولة القائمة بالإدارة