عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (188401-188500)
- 188401. أن القدرة على تحمل الديون
- 188405. أن المجتمع الدولي يدرك الآن أكثر
- 188409. أن المحافظة على وجود
- 188413. أن المدير
- 188417. أن الممثل الخاص للأمين العام
- 188421. أن النظام الدولي الديمقراطي والعادل
- 188425. أن بروتوكول كيوتو الملحق
- 188429. أكرا الثالث
- 188433. ألا تفرض الأمم المتحدة
- 188437. أمام الجمعية
- 188441. أمام اللجنة الخاصة
- 188445. أمانتي المنظمتين
- 188449. أمر أساسي من أجل تنفيذ
- 188453. أمرا بالغ الأهمية
- 188457. أملها في
- 188461. أمن منغوليا
- 188465. أمواج تسونامي
- 188469. أمواج تسونامي التي عصفت بالمحيط الهندي
- 188473. أمين عام مساعد
- 188477. أن أنشطة الأمم المتحدة
- 188481. أن إبرام اتفاقية دولية بشأن
- 188485. أن إصلاح قطاع
- 188489. أن جمهورية الكونغو الديمقراطية طرف
- 188493. أن سيادة ثقافة عالمية
- 188497. أن علوم وتكنولوجيا الفضاء
- 188402. أن المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان أوصى
- 188406. أن المجتمع الدولي يدرك الآن أكثر من
- 188410. أن المحافظة على وجود توازن
- 188414. أن المشاكل المتعلقة
- 188418. أن المنتديات
- 188422. أن الهامش بين
- 188426. أن تؤديه في
- 188430. ألا تؤثر الأنشطة
- 188434. ألا يكون التجنيد
- 188438. أمام الجمعية العامة
- 188442. أمامها وسبل المضي قدما من
- 188446. أمر أساسي لدعم
- 188450. أمر أساسي من أجل تنفيذ إعلان
- 188454. أمران أساسيان لتحقيق
- 188458. أمن الدول غير الحائزة للأسلحة
- 188462. أمن موظفي الأمم
- 188466. أمواج تسونامي التي
- 188470. أمور من بينها مسؤولية
- 188474. أن أعمال الإرهاب الدولي
- 188478. أن أهداف
- 188482. أن إثيوبيا
- 188486. أن إصلاح قطاع الأمن
- 188490. أن جميع البشر
- 188494. أن شعبة حقوق
- 188498. أن على الأمم
- 188403. أن المجتمع
- 188407. أن المجلس قد
- 188411. أن المحافظة على وجود توازن في القدرات
- 188415. أن المقار الدبلوماسية والقنصلية
- 188419. أن المنتديات الدولية
- 188423. أن الوضع في
- 188427. أن تبذل قصارى
- 188431. ألا تؤثر الأنشطة الاقتصادية
- 188435. ألحقته إسرائيل
- 188439. أمام العدالة
- 188443. أماناتها
- 188447. أمر أساسي لدعم النمو
- 188451. أمر لا بد منه لبلوغ سلام
- 188455. أمران أساسيان لتحقيق السلام
- 188459. أمن الدول غير الحائزة للأسلحة النووية
- 188463. أمن وحرية تنقل أفراد القوة
- 188467. أمواج تسونامي التي عصفت
- 188471. أمورا لا غنى
- 188475. أن أغلبية
- 188479. أن أي إجراءات
- 188483. أن إثيوبيا وإريتريا
- 188487. أن تواصل دراسة
- 188491. أن رؤساء الدول والحكومات
- 188495. أن صندوق
- 188499. أن على الأمم المتحدة
- 188404. أن المجتمع الدولي يدرك
- 188408. أن المحافظة
- 188412. أن المحكمة
- 188416. أن الممثل الخاص للأمين
- 188420. أن المنتديات الدولية لنزع السلاح
- 188424. أن انتشار الأسلحة النووية
- 188428. أكثر من الدول الأطراف بشأن
- 188432. ألا تؤثر الأنشطة الاقتصادية في
- 188436. ألف من قرارها
- 188440. أمام اللجنة
- 188444. أمانة اتفاقية
- 188448. أمر أساسي من أجل
- 188452. أمر لا غنى عنه
- 188456. أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في مجال
- 188460. أمن مرافقها
- 188464. أمناء الصندوق
- 188468. أمواج تسونامي التي عصفت بالمحيط
- 188472. أمين عام
- 188476. أن أنشطة الأمم
- 188480. أن أي نشاط اقتصادي أو
- 188484. أن إجراء
- 188488. أن ثقافة
- 188492. أن سيادة ثقافة
- 188496. أن عام
- 188500. أن على المجتمع الدولي