عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (263001-263100)
- 263001. إليه في الفقرة الفرعية
- 263005. إليها بوصفها
- 263009. إليها في المؤتمر الدولي
- 263013. إليها في دورتها السابعة والخمسين
- 263017. إليها محكمة العدل الدولية في
- 263021. إليها وفقا لولايته
- 263025. إمكاناتهم البشرية
- 263029. اجتماعه المعقود
- 263033. اجتمع مجلس الأمن
- 263037. احترام التنوع الديني والثقافي
- 263041. احترام الولايات القائمة
- 263045. احترام تنوع الثقافات والحقوق
- 263049. احترام حق الجميع في حرية السفر والأهمية
- 263053. احترام كرامة الآخرين
- 263057. احترام وتعزيز
- 263061. احتساب
- 263065. احتمال ضلوع
- 263069. احتياجات أفريقيا الإنمائية
- 263073. احتياجات الأطفال
- 263077. اختتام الفترة الانتقالية بنجاح
- 263081. اختطافهم أو احتجازهم
- 263085. ارتكاب أعمال العنف ضد النساء والفتيات
- 263089. اتفاق واغادوغو السياسي والفقرتين
- 263093. اتفاقات الضمانات الشاملة
- 263097. اتفاقات ترمي
- 263002. إليه في قرار
- 263006. إليها دول
- 263010. إليها في المؤتمر الدولي لتمويل
- 263014. إليها مؤتمر
- 263018. إليها من
- 263022. إليهما أدناه
- 263026. إمكاناتهم البشرية على أكمل وجه
- 263030. اجتماعه المعقود في
- 263034. احترام الإطار الدستوري
- 263038. احترام الحق
- 263042. احترام تام
- 263046. احترام حرمة المباني
- 263050. احترام حقوق الإنسان وسيادة
- 263054. احترام مبادئ حماية
- 263058. احترام وكفالة
- 263062. احتفالا ناجحا وفعالا
- 263066. احتمال ضلوع المرتزقة
- 263070. احتياجات أقل
- 263074. احتياجات الإدارة
- 263078. اختتام الفترة الانتقالية بنجاح ونقل
- 263082. اختيار رؤساء
- 263086. اتفاق طرابلس المبرم في
- 263090. اتفاقات التنفيذ اللاحقة بين
- 263094. اتفاقات الضمانات الشاملة مع
- 263098. اتفاقات دولية لمنع
- 263003. إليها الممثلة الخاصة
- 263007. إليها فريق الخبراء
- 263011. إليها في دورتها التاسعة والخمسين
- 263015. إليها مؤتمر الأطراف
- 263019. إليها مهمة
- 263023. إما بصورة مباشرة
- 263027. اجتماعات منتظمة
- 263031. اجتماعي ودولي يمكن
- 263035. احترام التساوي بين كل من لغتي العمل
- 263039. احترام المبادئ الواردة في ميثاق
- 263043. احترام تنوع
- 263047. احترام حق الجميع في
- 263051. احترام حقوق الدفاع
- 263055. احترام مبادئ حماية اللاجئين
- 263059. احترام ومزيد من التفهم بين
- 263063. احتلال المراكز السكانية الفلسطينية والوقف
- 263067. احتمال وقوع انتهاكات للتدابير
- 263071. احتياجات أقل البلدان
- 263075. احتياجات التنمية
- 263079. اختصاصات لجنة
- 263083. ارتباطا
- 263087. اتفاق لواندا
- 263091. اتفاقات التنفيذ اللاحقة بين الجانبين
- 263095. اتفاقات الضمانات الشاملة مع الوكالة
- 263099. اتفاقات دولية لمنع حدوث
- 263004. إليها بموجب الاتفاقية
- 263008. إليها في المؤتمر
- 263012. إليها في دورتها السابعة
- 263016. إليها محكمة العدل الدولية
- 263020. إليها وفقا
- 263024. إمدادات المعدات العسكرية غير
- 263028. اجتماعاتهما
- 263032. اجتماعيا وطبيا
- 263036. احترام التنوع الديني
- 263040. احترام الملكية
- 263044. احترام تنوع الثقافات
- 263048. احترام حق الجميع في حرية السفر
- 263052. احترام حقوق الطفل
- 263056. احترام مبادئ سيادة
- 263060. احترامها وفقا
- 263064. احتلال المراكز السكانية الفلسطينية والوقف الكامل
- 263068. احتياجات أفريقيا
- 263072. احتياجات أقل البلدان نموا
- 263076. احتياجات الدول
- 263080. اختصاصات لجنة البرنامج
- 263084. ارتكاب أعمال العنف ضد النساء
- 263088. اتفاق نجامينا لوقف إطلاق النار
- 263092. اتفاقات التنفيذ اللاحقة بين الجانبين الفلسطيني
- 263096. اتفاقات الضمانات الشاملة مع الوكالة الدولية
- 263100. اتفاقات متعددة الأطراف