عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (280001-280100)
- 280001. من جديد أهمية وضع
- 280005. من جديد الإعلان المتعلق بالتدابير الرامية إلى
- 280009. من جديد دعمه القوي
- 280013. من جديد قراره
- 280017. من جراء التدابير القسرية التي تتخذ
- 280021. من جزر القمر
- 280025. من جميع مصادر
- 280029. من جهود في أداء المهام
- 280033. من جهود في الأجلين المتوسط والطويل في
- 280037. من جهود متواصلة لتعزيز التعاون
- 280041. من حاجة ملحّة
- 280045. من حظر التمييز العنصري
- 280049. من حكومة الكويت ولمساهمات
- 280053. من خدمات الأمانة
- 280057. من خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية
- 280061. منهجية وتدريجية
- 280065. مهام البعثات الدبلوماسية والقنصلية
- 280069. مهامها وفي
- 280073. مهما ينبغي
- 280077. مهمة في الاضطلاع بأنشطة الأمم
- 280081. موئل الأمم المتحدة ومكتب
- 280085. مواد لأغراض
- 280089. موارد الاتصالات السلكية واللاسلكية لأغراض
- 280093. موارد مالية وتقنية
- 280097. مواصلة إحراز تقدم
- 280002. من جديد احترامه
- 280006. من جديد الالتزامات
- 280010. من جديد دعمه الكامل
- 280014. من جديد ما لشعوب
- 280018. من جراء التدابير القسرية التي تتخذ من
- 280022. من جميع الأديان والجنسيات إلى
- 280026. من جميع مصادر التمويل
- 280030. من جهود في أداء المهام التي
- 280034. من جهود في سياق
- 280038. من جهود من أجل تسوية
- 280042. من حدة
- 280046. من حقوق الإنسان والحريات
- 280050. من حكومة كوستاريكا
- 280054. من خدمات الدعم
- 280058. من خلال أنشطتها
- 280062. منهم دون تعريضهم للأذى
- 280066. مهام التحقيق
- 280070. مهامها وفي تغطية
- 280074. مهمة التقييم
- 280078. مهمة في ميدان
- 280082. موئل الأمم المتحدة ومكتب الأمم
- 280086. مواد لأغراض الترفيه
- 280090. موارد خارجة عن
- 280094. موارد ومرافق
- 280098. مواصلة إدارة
- 280003. من جديد احترامه لسيادة
- 280007. من جديد التزامه بالتسوية السياسية
- 280011. من جديد سلطتها
- 280015. من جديد مقاصد
- 280019. من جراء تنفيذ التدابير الوقائية أو تدابير
- 280023. من جميع الأديان والجنسيات إلى الأماكن المقدسة
- 280027. من جنيف مقرا له
- 280031. من جهود في الأجلين
- 280035. من جهود في سياق تنفيذ
- 280039. من جهود من أجل تسوية الصراعات وبناء
- 280043. من حظر
- 280047. من حقوق الإنسان والحريات الأساسية
- 280051. من حيث النوعية
- 280055. من خطة الدوحة
- 280059. من خلال الاشتراك
- 280063. منهما في
- 280067. مهام الجمعية العامة أن
- 280071. مهامها وفي تغطية مختلف
- 280075. مهمة الرصد
- 280079. مهمتها الأصلية بقدرة
- 280083. مواءمة شروط
- 280087. موارد الاتصالات
- 280091. موارد كافية لقيام
- 280095. موارده الطبيعية
- 280099. مواصلة إدارة شؤون
- 280004. من جديد الإعلان
- 280008. من جديد الدول الأعضاء
- 280012. من جديد في هذا
- 280016. من جراء التدابير القسرية التي
- 280020. من جراء فرض الجزاءات
- 280024. من جميع حقوق الإنسان
- 280028. من جهود في
- 280032. من جهود في الأجلين المتوسط
- 280036. من جهود متواصلة لتعزيز
- 280040. من جوانب الحكم في
- 280044. من حظر التمييز
- 280048. من حكومة العراق
- 280052. من خبرة
- 280056. من خطر الإصابة
- 280060. من خلال التعاون التقني
- 280064. منهما من
- 280068. مهامه على وجه السرعة
- 280072. مهما في
- 280076. مهمة في الاضطلاع بأنشطة
- 280080. مهمتها الأصلية بقدرة علمية فائقة
- 280084. مواد الأمم المتحدة
- 280088. موارد الاتصالات السلكية واللاسلكية
- 280092. موارد كافية لقيام الأمانة العامة بتشغيل
- 280096. مواردها الضيقة
- 280100. مواصلة إدارة شؤون الإعلام