عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (309101-309200)
- 309101. والحريات أمر لا
- 309105. والحريات الأساسية بطرق
- 309109. والحريات الأساسية لجميع الأفغان
- 309113. والحريات الأساسية للناس
- 309117. والحريات الأساسية والقانون الإنساني الدولي
- 309121. والحريات السياسية دون أي تمييز
- 309125. والحرية والأمان على شخصه
- 309129. والحسابات الخاصة المودعة لديه
- 309133. والحطام البحري
- 309137. والحق في السلامة
- 309141. والحق في حرية التعبير
- 309145. والحقوق القائمة في حالة الهجرة
- 309149. والحقوق المنصوص عليها صراحة في المادة
- 309153. والحكومات أثناء مؤتمر
- 309157. والحكومات بالاحتياجات
- 309161. والحكومات على أهمية المحكمة
- 309165. والحكومات للقضاء على الفقر
- 309169. والحكومية
- 309173. والحماية الفعليين لحقوق الإنسان
- 309177. والحوار الحقيقي
- 309181. والحوار بين الحضارات وتعزيز
- 309185. والحوار على كل من الصعيد
- 309189. والحوار والتعاون في
- 309193. والحيلولة
- 309197. والخاص باشتراكات الدول الأعضاء
- 309102. والحريات أمر لا يطاله
- 309106. والحريات الأساسية على
- 309110. والحريات الأساسية للجميع دون تمييز على أساس
- 309114. والحريات الأساسية هي
- 309118. والحريات الديمقراطية وفق
- 309122. والحريات المبينة
- 309126. والحرية والأمن
- 309130. والحصول عليها دون إذن
- 309134. والحفاظ على الأمن
- 309138. والحق في السلامة البدنية
- 309142. والحقوق القائمة
- 309146. والحقوق المنصوص عليها
- 309150. والحقوق في حالة الهجرة
- 309154. والحكومات المجتمعون
- 309158. والحكومات بالاحتياجات والمشاكل
- 309162. والحكومات في قمة
- 309166. والحكومات والمنظمات
- 309170. والحكومية الدولية
- 309174. والحماية تهدف إلى
- 309178. والحوار الحقيقي وأن
- 309182. والحوار بين جميع
- 309186. والحوار مع
- 309190. والحولية
- 309194. والخارجي
- 309198. والخاص باشتراكات الدول الأعضاء في
- 309103. والحريات الأساسية أمور مترابطة ويعزز بعضها بعضا
- 309107. والحريات الأساسية في جميع
- 309111. والحريات الأساسية للجميع عنصر أساسي
- 309115. والحريات الأساسية والقانون
- 309119. والحريات الديمقراطية وفق ما هو
- 309123. والحريات المعترف بها
- 309127. والحسابات الخاصة
- 309131. والحضارات ييسر قيام
- 309135. والحفاظ على الأمن القومي مع
- 309139. والحق في السلامة البدنية وفي
- 309143. والحقوق القائمة في
- 309147. والحقوق المنصوص عليها صراحة
- 309151. والحكم والتنمية
- 309155. والحكومات المجتمعين
- 309159. والحكومات بمناسبة انعقاد مؤتمر قمة
- 309163. والحكومات في قمة الألفية
- 309167. والحكومة الوطنية
- 309171. والحكومية وغير
- 309175. والحماية تهدف إلى القضاء على
- 309179. والحوار بشكل
- 309183. والحوار على كل
- 309187. والحوار والتعاون بين مختلف
- 309191. والحياة الأسرية
- 309195. والخاص باشتراكات
- 309199. والخاص في جميع أنحاء العالم
- 309104. والحريات الأساسية المنصوص
- 309108. والحريات الأساسية في جميع أرجاء العالم
- 309112. والحريات الأساسية للمهاجرين وعن
- 309116. والحريات الأساسية والقانون الإنساني
- 309120. والحريات السياسية دون
- 309124. والحرية والأمان على
- 309128. والحسابات الخاصة المودعة
- 309132. والحضر
- 309136. والحفظ
- 309140. والحق في السلامة البدنية وفي حرية الفرد
- 309144. والحقوق القائمة في حالة
- 309148. والحقوق المنصوص عليها صراحة في
- 309152. والحكومات أثناء
- 309156. والحكومات الوطنية
- 309160. والحكومات على أهمية
- 309164. والحكومات في مؤتمر
- 309168. والحكومة الوطنية الانتقالية
- 309172. والحماية التامة
- 309176. والحماية منها
- 309180. والحوار بين الثقافات
- 309184. والحوار على كل من
- 309188. والحوار والتعاون بين مختلف الثقافات
- 309192. والحياد والتجرد
- 309196. والخاص باشتراكات الدول
- 309200. والخاص وبين