عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (388601-388700)
- 388601. لتحسين النظم الصحية في البلدان
- 388605. لتحسين طرائق عمل
- 388609. لتحسين مراقبة
- 388613. لتحسين مساهمة مصائد الأسماك
- 388617. لتحقيق أهداف إعلان
- 388621. لتحقيق استقرار الحالة المالية للمركز
- 388625. لتحقيق الانضمام العالمي
- 388629. لتحقيق التكافؤ بين اللغات الرسمية الست
- 388633. لتحقيق المساواة بين الجنسين والنهوض
- 388637. لتحقيق النمو الاقتصادي
- 388641. لتحقيق جملة
- 388645. لتحقيق قدر أكبر من التقدم
- 388649. لتحقيق هدف الاتفاقية ومقصدها
- 388653. لتحل محل الوقف الاختياري لاستيراد
- 388657. لتخفيف ديون البلدان الفقيرة المثقلة بالديون
- 388661. لتدريس علوم وتكنولوجيا
- 388665. لتدفق اللاجئين إلى البلدان المجاورة
- 388669. لتردي الأحوال الاجتماعية والاقتصادية
- 388673. لتزايد المعاناة وارتفاع عدد
- 388677. لتسهيل تنفيذ
- 388681. لتسوية منازعاتها بالوسائل السلمية على نحو
- 388685. لتشجيع الأجر المتساوي لقاء العمل المتساوي
- 388689. لتشجيع النساء على
- 388693. لتشجيع وتنفيذ التعاون التقني فيما
- 388697. لتشريعاتها
- 388602. لتحسين تنفيذ التدابير التي
- 388606. لتحسين طرائق عمل الجمعية
- 388610. لتحسين مراقبة النوعية في خدمات
- 388614. لتحسين مساهمة مصائد الأسماك الصغيرة النطاق
- 388618. لتحقيق أهداف العقد
- 388622. لتحقيق الأهداف المتعلقة بالقضاء على
- 388626. لتحقيق الانضمام العالمي إلى
- 388630. لتحقيق التنمية الاجتماعية
- 388634. لتحقيق المصالحة الوطنية
- 388638. لتحقيق الهدف والغاية
- 388642. لتحقيق جملة أمور
- 388646. لتحقيق نزع السلاح العام والكامل
- 388650. لتحقيق هذه الأهداف
- 388654. لتحليل ومتابعة
- 388658. لتخفيف محنة
- 388662. لتدعيم وتعزيز
- 388666. لترجمة الاتفاقية إلى واقع ملموس
- 388670. لتردي الأحوال الاجتماعية والاقتصادية والإنسانية
- 388674. لتسخير الطاقة
- 388678. لتسوية الأزمة في
- 388682. لتسوية منازعاتها بالوسائل السلمية على نحو ثنائي
- 388686. لتشجيع التنمية الاقتصادية المنصفة
- 388690. لتشجيع وتنفيذ
- 388694. لتشجيع وتوسيع التعاون
- 388698. لتشريعاتها الوطنية
- 388603. لتحسين سبل الحصول
- 388607. لتحسين طرائق عمل الجمعية العامة
- 388611. لتحسين مراقبة النوعية في خدمات اللغات
- 388615. لتحسين مساهمة مصائد الأسماك الصغيرة النطاق في
- 388619. لتحقيق استقرار
- 388623. لتحقيق الاستقرار والأمن
- 388627. لتحقيق الانضمام العالمي إلى معاهدة
- 388631. لتحقيق المساواة بين
- 388635. لتحقيق المقاصد والمبادئ المجسّدة
- 388639. لتحقيق تلك
- 388643. لتحقيق عدم الانتشار
- 388647. لتحقيق نزع السلاح العام والكامل تحت
- 388651. لتحقيق وفورات
- 388655. لتخصيص موارد
- 388659. لتخفيف محنة العاملات المهاجرات المقيمات
- 388663. لتدعيم وتوطيد المؤسسات الديمقراطية
- 388667. لتردي الأحوال
- 388671. لتزايد المعاناة
- 388675. لتسخير الطاقة لأغراض
- 388679. لتسوية النزاعات بالوسائل السلمية داخل
- 388683. لتشجيع استخدام
- 388687. لتشجيع التنمية الاقتصادية المنصفة في
- 388691. لتشجيع وتنفيذ التعاون
- 388695. لتشجيع وتوسيع التعاون والتنسيق بين
- 388699. لتشريعاتها الوطنية والصكوك القانونية
- 388604. لتحسين سبل الحصول على خدمات
- 388608. لتحسين عملية
- 388612. لتحسين مساهمة مصائد
- 388616. لتحسين نشره
- 388620. لتحقيق استقرار الحالة المالية
- 388624. لتحقيق الاستقرار والأمن في
- 388628. لتحقيق التكافؤ بين
- 388632. لتحقيق المساواة بين الجنسين
- 388636. لتحقيق المقاصد والمبادئ المجسّدة في
- 388640. لتحقيق تنميتها الاقتصادية
- 388644. لتحقيق قدر أكبر
- 388648. لتحقيق نزع السلاح النووي
- 388652. لتحل محل الوقف الاختياري
- 388656. لتخفيض
- 388660. لتدريس علوم
- 388664. لتدفق اللاجئين إلى
- 388668. لتردي الأحوال الاجتماعية
- 388672. لتزايد المعاناة وارتفاع
- 388676. لتسريع جهود
- 388680. لتسوية منازعاتها بالوسائل السلمية على
- 388684. لتشجيع الأجر المتساوي
- 388688. لتشجيع المزيد من الوئام والتسامح
- 388692. لتشجيع وتنفيذ التعاون التقني
- 388696. لتشجيع وحماية
- 388700. لتشكيل حكومة