عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (391701-391800)
- 391701. فيه اتفاقية الأمم المتحدة
- 391705. فيه الحق في
- 391709. فيه المجلس استعداده لإنشاء
- 391713. فيه تقرير لجنة
- 391717. فيه حقوق الإنسان بالاحترام الكامل
- 391721. فيه عن استعدادها للمشاركة
- 391725. فيه من اللجنة
- 391729. فيه وقف إطلاق النار
- 391733. فيها أسباب تدعو
- 391737. فيها إسهاما قيما
- 391741. فيها الاختصاص
- 391745. فيها الشخص
- 391749. فيها المبادئ والقواعد
- 391753. فيها جميع الخيارات مفتوحة
- 391757. فيها طرفا في هذا
- 391761. فيها قبل انتهاء فترة خدمتهما
- 391765. فيها مقر المحيل
- 391769. فيها موظفو تقديم المساعدة الإنسانية
- 391773. فيهم الأطفال
- 391777. فيهم النساء
- 391781. فيهما بجميع
- 391785. فيهما مجلس الأمن المحكمة
- 391789. فيينا والصكوك الدولية ذات الصلة
- 391793. قائمة التراث
- 391797. قضايا الساعة
- 391702. فيه الإعلان السياسي
- 391706. فيه الدول استمرار
- 391710. فيه بالمقرر
- 391714. فيه تقرير لجنة القانون الدولي
- 391718. فيه شعب الصحراء
- 391722. فيه مصلحة شعوبها
- 391726. فيه من جديد
- 391730. فيه وقف إطلاق النار ونبذ العنف في
- 391734. فيها أفراد
- 391738. فيها الأمم
- 391742. فيها الجهود الرامية إلى زيادة
- 391746. فيها القدرات
- 391750. فيها المبادئ والقواعد الواردة في
- 391754. فيها حتى الآن
- 391758. فيها طرفا في هذا البروتوكول
- 391762. فيها لكل ممثل أن يتكلم في
- 391766. فيها ممثلو الدول الأعضاء والمراقبون في
- 391770. فيها هذه الانتهاكات
- 391774. فيهم العاملون
- 391778. فيهم صفات
- 391782. فيهما بجميع الأطراف في
- 391786. فيهن الشابات
- 391790. فُتح باب التوقيع
- 391794. قائمة التراث العالمي
- 391798. قضايا الساعة المتعلقة
- 391703. فيه البضائع
- 391707. فيه القوات العراقية
- 391711. فيه بصورة غير قانونية
- 391715. فيه تقرير لجنة القانون الدولي في
- 391719. فيه شعب الصحراء الغربية
- 391723. فيه مع التقدير
- 391727. فيه والتي أقرتها لجنة البرنامج
- 391731. فيه يوم
- 391735. فيها أفراد تابعون
- 391739. فيها الإجراءات المعتادة
- 391743. فيها الحق
- 391747. فيها اللجنة الفرعية في
- 391751. فيها بشأن
- 391755. فيها رؤساء
- 391759. فيها في موعد مبكر
- 391763. فيها لكل ممثل أن يتكلم في مسألة
- 391767. فيها من أنشطة سياحية متزايدة والوصول إلى
- 391771. فيها وما ينشأ
- 391775. فيهم العاملون في
- 391779. فيهم صفات التجرد
- 391783. فيهما مجلس
- 391787. فييرا دي ميللو
- 391791. قائم على إنسانيتنا المشتركة
- 391795. قائمة اللجنة
- 391799. قضايا الساعة المتعلقة بالحد من
- 391704. فيه التوصية الواردة
- 391708. فيه المجلس استعداده
- 391712. فيه تقرير
- 391716. فيه حقوق الإنسان
- 391720. فيه عن استعدادها
- 391724. فيه مع التقدير العمل الجاري
- 391728. فيه والتي أقرتها لجنة البرنامج والتنسيق في
- 391732. فيها أسباب
- 391736. فيها إحراز تقدم كبير ومتوقع
- 391740. فيها الإقرار
- 391744. فيها الدول الحائزة للأسلحة النووية على متابعة
- 391748. فيها اللجنة الفرعية في دورتها
- 391752. فيها تنفيذ إجراءات إنسانية
- 391756. فيها شعوبها
- 391760. فيها قبل انتهاء فترة
- 391764. فيها مراكز
- 391768. فيها من متطلبات
- 391772. فيها وما ينشأ عن ذلك
- 391776. فيهم العاملون في المجالين
- 391780. فيهم صفات التجرد والنزاهة
- 391784. فيهما مجلس الأمن
- 391788. فيينا والصكوك
- 391792. قائما بالسعي
- 391796. قائمة المتكلمين في الجلسات العامة لمؤتمر
- 391800. قضايا الساعة المتعلقة بالحد من الأسلحة