عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (410101-410200)
- 410101. تبادل المعلومات والخبرة
- 410105. تبادل المعلومات وتنسيقها
- 410109. تباين
- 410113. تبدي ارتياحها إزاء تزايد
- 410117. تبذل جهودا متواصلة من أجل
- 410121. تبذل لتعزيز
- 410125. تبذل وفقا للميثاق
- 410129. تبذله الدول
- 410133. تبذله حكومة
- 410137. تبذله من جهود لبلوغ
- 410141. تبذله هذه القوة من جهود وما
- 410145. تبذلها الأمم المتحدة في
- 410149. تبذلها البلدان المتضررة
- 410153. تبذلها الدول الأفريقية
- 410157. تبذلها الدول المتضررة من أجل
- 410161. تبذلها المفوضية
- 410165. تبذلها المنظمة
- 410169. تبذلها حكومات
- 410173. تبذلها منظومة الأمم
- 410177. تبرز في هذا
- 410181. تبرعات إلى صندوق
- 410185. تبرعات مالية كافية
- 410189. تبرير أو ترويج
- 410193. تبريرا
- 410197. تبعات وآثار سلبية
- 410102. تبادل المعلومات والخبرة الفنية
- 410106. تبادل المعلومات وتوسيع
- 410110. تبت فيها
- 410114. تبدي ارتياحها إزاء تزايد عدد
- 410118. تبذل جهودا متواصلة من أجل تنفيذ
- 410122. تبذل لتعزيز مشاركة
- 410126. تبذله الأمم المتحدة من
- 410130. تبذله الدول الأعضاء
- 410134. تبذله من جهود شجاعة
- 410138. تبذله من جهود لبلوغ ذلك
- 410142. تبذلها إدارة عمليات حفظ السلام
- 410146. تبذلها الإدارتان
- 410150. تبذلها البلدان المتضررة من الكوارث
- 410154. تبذلها الدول الجزرية الصغيرة النامية
- 410158. تبذلها الدول من
- 410162. تبذلها المفوضية في
- 410166. تبذلها المنظمة من أجل
- 410170. تبذلها حكومة الإقليم
- 410174. تبذلها منظومة الأمم المتحدة
- 410178. تبرز في هذا الميدان
- 410182. تبرعات للصندوق الاستئماني لعقد
- 410186. تبرعاتها المالية
- 410190. تبرير الكراهية العنصرية والتمييز
- 410194. تبريره
- 410198. تبقى عليها من الاشتراكات المقررة
- 410103. تبادل المعلومات والشفافية في
- 410107. تبادل المعلومات وتوسيع نطاق
- 410111. تبدي ارتياحها
- 410115. تبديه من التزام متواصل بالأخذ
- 410119. تبذل قصارى جهدها
- 410123. تبذل لتعزيز مشاركة جميع
- 410127. تبذله البلدان النامية
- 410131. تبذله الدول الأعضاء من
- 410135. تبذله من جهود في الأجلين
- 410139. تبذله من جهود لتحسين
- 410143. تبذلها الأمانة
- 410147. تبذلها البلدان الأفريقية لتحقيق
- 410151. تبذلها البلدان المتضررة من الكوارث الطبيعية
- 410155. تبذلها الدول المتضررة
- 410159. تبذلها الدولة القائمة
- 410163. تبذلها المفوضية في إطار
- 410167. تبذلها جميع البلدان
- 410171. تبذلها شعوب أمريكا الوسطى من
- 410175. تبذلها منظومة الأمم المتحدة والدول
- 410179. تبرعات إلى الصندوق
- 410183. تبرعات للصندوق الاستئماني لعقد الندوات التابع
- 410187. تبرعاتها المالية والعينية
- 410191. تبرير الكراهية العنصرية والتمييز العنصري
- 410195. تبريرها
- 410199. تبقي المجلس
- 410104. تبادل المعلومات وتعبئة
- 410108. تبادل المعلومات وتوسيع نطاق التعاون
- 410112. تبدي ارتياحها إزاء
- 410116. تبذل الدول الحائزة للأسلحة النووية مزيدا
- 410120. تبذل كل ما
- 410124. تبذل وفقا
- 410128. تبذله البلدان النامية من
- 410132. تبذله الدول الأعضاء من جهود
- 410136. تبذله من جهود في الأجلين المتوسط
- 410140. تبذله هذه القوة من
- 410144. تبذلها الأمانة العامة
- 410148. تبذلها البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
- 410152. تبذلها الجماعة الاقتصادية
- 410156. تبذلها الدول المتضررة من
- 410160. تبذلها الدولة القائمة بالإدارة وحكومة
- 410164. تبذلها المفوضية في إطار خطة العمل
- 410168. تبذلها حاليا
- 410172. تبذلها شعوب أمريكا الوسطى من أجل تحقيق
- 410176. تبذلها منغوليا
- 410180. تبرعات إلى بعثة المراقبين
- 410184. تبرعات لها في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان
- 410188. تبرم بروتوكولات إضافية تلحق
- 410192. تبرير الكراهية العنصرية والتمييز العنصري أو
- 410196. تبعا لذلك
- 410200. تبقي هذه المسألة