عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (415101-415200)
- 415101. بإنشاء مركز
- 415105. بإنشاء مركز تنسيق داخل الأمانة
- 415109. بأكبر قدر من
- 415113. بأن إدارة شؤون الإعلام
- 415117. بأن إنشاء مناطق خالية من السلاح
- 415121. بأن احترام حقوق
- 415125. بأن الأطراف قد ارتضت
- 415129. بأن الأمن في
- 415133. بأن الاتجار
- 415137. بأن التثقيف في مجال
- 415141. بأن التجارة في الماس الممول
- 415145. بأن التدابير
- 415149. بأن التعليم
- 415153. بأن الجمعية العامة هي
- 415157. بأن الحبس الانفرادي
- 415161. بأن الحطام البحري
- 415165. بأن الحكومات تتحمل المسؤولية
- 415169. بأن الدول قد
- 415173. بأن الضمانات
- 415177. بأن العمل التطوعي عنصر مهم في
- 415181. بأن العولمة تتيح
- 415185. بأن الفجوة الفاصلة بين البلدان المتقدمة
- 415189. بأن الفقر المزمن لا يزال يشكل العائق
- 415193. بأن المركز الإقليمي له
- 415197. بأن المسؤولية الأساسية عن
- 415102. بإنشاء مركز إعلام
- 415106. بإنشاء هيئات مماثلة
- 415110. بأن أمن
- 415114. بأن إنشاء مناطق
- 415118. بأن اتفاقية
- 415122. بأن الأحوال
- 415126. بأن الأمم المتحدة تجمع
- 415130. بأن الأمن في منطقة البحر الأبيض
- 415134. بأن الاغتصاب
- 415138. بأن التثقيف في مجال حقوق
- 415142. بأن التجارة في الماس الممول للصراعات
- 415146. بأن التسامح
- 415150. بأن التوازن
- 415154. بأن الجهود المبذولة
- 415158. بأن الحبس الانفرادي المطول
- 415162. بأن الحطام البحري يمثل مشكلة
- 415166. بأن الدول الجزرية الصغيرة النامية
- 415170. بأن السلام يرتبط ارتباطا
- 415174. بأن الضمانات الدبلوماسية
- 415178. بأن العنصرية والتمييز
- 415182. بأن العولمة والاعتماد
- 415186. بأن الفقر المزمن
- 415190. بأن القانون النموذجي
- 415194. بأن المركز الإقليمي له دور هام
- 415198. بأن المساءلة الفردية لمرتكبي الانتهاكات الجسيمة
- 415103. بإنشاء مركز إعلام للأمم المتحدة
- 415107. بإنشاء هيئات مماثلة في
- 415111. بأن إدارة
- 415115. بأن إنشاء مناطق خالية
- 415119. بأن اتفاقية الأمم المتحدة
- 415123. بأن الأحوال الاجتماعية والاقتصادية العسيرة القائمة
- 415127. بأن الأمم المتحدة تجمع على
- 415131. بأن الأمن في منطقة البحر الأبيض المتوسط
- 415135. بأن البحر الكاريبي
- 415139. بأن التجارة
- 415143. بأن التجارة في الماس الممول للصراعات مسألة
- 415147. بأن التطورات
- 415151. بأن التوازن بين
- 415155. بأن الجهود المبذولة لتحقيق
- 415159. بأن الحبس الانفرادي المطول أو
- 415163. بأن الحطام البحري يمثل مشكلة تلوث عابرة
- 415167. بأن الدول ذات
- 415171. بأن الشفافية في المسائل العسكرية
- 415175. بأن الظروف المواتية قد تهيأت الآن
- 415179. بأن العنصرية والتمييز العنصري
- 415183. بأن الفجوة الفاصلة
- 415187. بأن الفقر المزمن لا
- 415191. بأن المؤتمر
- 415195. بأن المركز الإقليمي واصل
- 415199. بأن المساعي التي تبذلها
- 415104. بإنشاء مركز تنسيق
- 415108. بإنشاء وتعزيز
- 415112. بأن إدارة شؤون
- 415116. بأن إنشاء مناطق خالية من
- 415120. بأن احترام تنوع
- 415124. بأن الأحوال الاجتماعية والاقتصادية العسيرة القائمة في
- 415128. بأن الأمم المتحدة تجمع على صعيد واحد
- 415132. بأن الإلمام بالقراءة والكتابة مهم لتحصيل
- 415136. بأن البلدان
- 415140. بأن التجارة في
- 415144. بأن التحديث والتنسيق التدريجيين
- 415148. بأن التطورات في ثورة
- 415152. بأن التوازن بين الجنسين
- 415156. بأن الحبس
- 415160. بأن الحد
- 415164. بأن الحكومات تتحمل
- 415168. بأن الدول ذات الأهمية العسكرية والدول
- 415172. بأن الشفافية في المسائل العسكرية تعتبر عنصرا
- 415176. بأن العمل التطوعي عنصر مهم
- 415180. بأن العنصرية والتمييز العنصري يشكلان
- 415184. بأن الفجوة الفاصلة بين
- 415188. بأن الفقر المزمن لا يزال
- 415192. بأن المؤتمر العالمي
- 415196. بأن المسؤولية الأساسية بموجب القانون الدولي عن
- 415200. بأن المساعي التي تبذلها البلدان