عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (420501-420600)
- 420501. الإيكولوجي البحري
- 420505. الإيواء والخدمات الأساسية
- 420509. الائتمانات الصغيرة والخدمات
- 420513. الابتدائية بموجب النظام
- 420517. الاتجار بالأشخاص وغيره من
- 420521. الاتفاقيات والبروتوكولات المشار
- 420525. الاتفاقية الأساس القانوني
- 420529. الاتفاقية المتعلقة بعقود
- 420533. الاتفاقية المشتركة بشأن سلامة
- 420537. الاتفاقية بكفالة
- 420541. الاتفاقية دون
- 420545. الاتفاقية على نطاق
- 420549. الاتفاقية في المجالات التي
- 420553. الاتفاقية وأداء
- 420557. الاتفاقية وبالتعديل
- 420561. الاتفاقية وبروتوكولها
- 420565. الاتفاقية وغايتها
- 420569. الاتفاقية وقدم توصيات هامة
- 420573. الاثني عشر شهرا
- 420577. الاجتماع التحضيري الحكومي
- 420581. الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف
- 420585. الاجتماع الرابع للدول
- 420589. الاجتماع السادس للدول الأعضاء في
- 420593. الاجتماع العام المقبل المتعلق بالتعاون
- 420597. الاجتماعات إلى مرافقه
- 420502. الإيكولوجية المعنية
- 420506. الائتمانات البالغة الصغر والتمويل البالغ الصغر في
- 420510. الائتمانات الصغيرة والخدمات المالية والتجارية
- 420514. الابتدائية بموجب النظام الأساسي
- 420518. الاتجار بالأشخاص وغيره من أشكال
- 420522. الاتفاقية أمام جميع
- 420526. الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي أثناء
- 420530. الاتفاقية المتعلقة بوسائل
- 420534. الاتفاقية بأكملها
- 420538. الاتفاقية بوجه
- 420542. الاتفاقية على الأشكال
- 420546. الاتفاقية عن
- 420550. الاتفاقية في حينها
- 420554. الاتفاقية والأمانة
- 420558. الاتفاقية وبالتعديل الذي
- 420562. الاتفاقية وبروتوكولها الاختياري
- 420566. الاتفاقية وفي تعزيز
- 420570. الاتفاقية ووفقا
- 420574. الاجتماع الأول للدول الأطراف في
- 420578. الاجتماع التحضيري للعملية الاستشارية وفي أثنائه
- 420582. الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في الاتفاقية
- 420586. الاجتماع الرابع للدول الأطراف
- 420590. الاجتماع العام التذكاري الرفيع
- 420594. الاجتماع المشترك بين
- 420598. الاجتماعات التحضيرية
- 420503. الإيواء
- 420507. الائتمانات الصغيرة والتمويل
- 420511. الائتمانات المعقولة
- 420515. الاتباع أثناء
- 420519. الاتجار بالأعضاء البشرية
- 420523. الاتفاقية أمام جميع الدول
- 420527. الاتفاقية المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة
- 420531. الاتفاقية المشتركة المتعلقة
- 420535. الاتفاقية بالنسبة للدولة
- 420539. الاتفاقية بوجه عام
- 420543. الاتفاقية على الأشكال الجديدة
- 420547. الاتفاقية عن طريق
- 420551. الاتفاقية فيما
- 420555. الاتفاقية والأمانة العامة
- 420559. الاتفاقية وبالتعديل الذي يوسع
- 420563. الاتفاقية وبروتوكوليها الاختياريين
- 420567. الاتفاقية وفي تعزيز التنمية
- 420571. الاتفاقية ”
- 420575. الاجتماع الأول للدول الأطراف في الاتفاقية
- 420579. الاجتماع التذكاري العام الرفيع المستوى
- 420583. الاجتماع الخامس لمؤتمر
- 420587. الاجتماع السادس للدول
- 420591. الاجتماع العام التذكاري الرفيع المستوى
- 420595. الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني
- 420599. الاجتماعات التحضيرية الإقليمية للمؤتمر
- 420504. الإيواء والخدمات
- 420508. الائتمانات الصغيرة والتمويل الصغير
- 420512. الابتدائية أو
- 420516. الاتجار الدولي بالمهاجرين
- 420520. الاتجار بالماس
- 420524. الاتفاقية أو الانضمام إليها بصورة عالمية
- 420528. الاتفاقية المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- 420532. الاتفاقية المشتركة المتعلقة بسلامة
- 420536. الاتفاقية بالنسبة للدولة المعنية
- 420540. الاتفاقية خاضعة
- 420544. الاتفاقية على نحو
- 420548. الاتفاقية عن طريق التعاون الدولي
- 420552. الاتفاقية من
- 420556. الاتفاقية والمادة
- 420560. الاتفاقية وبالتعديل الذي يوسع من
- 420564. الاتفاقية وبموجب
- 420568. الاتفاقية وقدم
- 420572. الاتفاقيتين أن
- 420576. الاجتماع الأول لمؤتمر
- 420580. الاجتماع التذكاري العام الرفيع المستوى المكرس لمتابعة
- 420584. الاجتماع الدولي على
- 420588. الاجتماع السادس للدول الأعضاء
- 420592. الاجتماع العام الثالث
- 420596. الاجتماع الوزاري المعني
- 420600. الاجتماعات الثلاثية