عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (422501-422600)
- 422501. استمرار انتهاك
- 422505. استمرار اهتمام حكومة
- 422509. استمرار تدفق إمدادات الأسلحة
- 422513. استمرار صعوبة التوظيف
- 422517. استمرار عدم إحراز تقدم بشأن القضايا الرئيسية
- 422521. استمرار مشاكل الديون
- 422525. استمرار وجود البعثة
- 422529. استمرار وعودة
- 422533. استنادا إلى أحكام
- 422537. استنادا إلى تقرير من الأمين العام
- 422541. استنادا إلى قرارات مجلس الأمن
- 422545. استنادا إلى مبدأي المساواة في الحقوق
- 422549. استنتاجات المجلس المتفق عليها
- 422553. استهلاك الوقود
- 422557. استيائها إزاء جميع حالات
- 422561. استيائها الشديد من الهجمات والاعتداءات
- 422565. الأثر الضار المستمر للأحداث التي
- 422569. الأثر غير
- 422573. الأجانب في أجزاء عديدة من
- 422577. الأجر المتساوي لقاء العمل المتساوي
- 422581. الأجسام القريبة من
- 422585. الأجنبي المباشر في تلك البلدان
- 422589. الأجنبية أو
- 422593. الأجهزة الحكومية الدولية
- 422597. الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى
- 422502. استمرار انتهاك حقوق الإنسان
- 422506. استمرار تجنيد
- 422510. استمرار تدفق الأسلحة
- 422514. استمرار عدم
- 422518. استمرار مختلف
- 422522. استمرار مشاكل الديون وخدمة
- 422526. استمرار وجود البعثة في
- 422530. استمراره
- 422534. استنادا إلى الملاحظات التي ترد
- 422538. استنادا إلى تقييمه
- 422542. استنادا إلى كل حالة
- 422546. استنادا إلى مساهمة
- 422550. استنزافا
- 422554. استهلال
- 422558. استيائها الشديد
- 422562. استيائها الشديد من الهجمات والاعتداءات المادية
- 422566. الأثر المالي
- 422570. الأثري والتاريخي التي
- 422574. الأجانب في أجزاء عديدة من العالم
- 422578. الأجر المتساوي لقاء العمل المتساوي أو
- 422582. الأجل المقترحة
- 422586. الأجنبي بحقه
- 422590. الأجنبية المسلحة
- 422594. الأجهزة الرئيسية للأمم
- 422598. الأجهزة ذات الصلة في
- 422503. استمرار انتهاك حقوق الإنسان والحريات
- 422507. استمرار تدفق
- 422511. استمرار تزايد عدد
- 422515. استمرار عدم إحراز تقدم بشأن
- 422519. استمرار مختلف أشكال
- 422523. استمرار مشكلة الجريمة
- 422527. استمرار وجود البعثة في غواتيمالا
- 422531. استمرارية توفير خدمات
- 422535. استنادا إلى تقرير من
- 422539. استنادا إلى قرارات
- 422543. استنادا إلى كل حالة على
- 422547. استنادا إلى مساهمة كل
- 422551. استنفاد سبل
- 422555. استهلتها
- 422559. استيائها الشديد من
- 422563. استيائها الشديد من الهجمات والاعتداءات المادية على
- 422567. الأثر المترتب
- 422571. الأثري والتاريخي التي يتم
- 422575. الأجانب وما يتصل بذلك
- 422579. الأجسام الفضائية وفقا لخطة العمل التي
- 422583. الأجل المقترحة للفترة
- 422587. الأجنبي بحقه في
- 422591. الأجنبية والكونغولية
- 422595. الأجهزة الرئيسية للأمم المتحدة
- 422599. الأجهزة ذات الصلة في منظومة
- 422504. استمرار انتهاكات حقوق الإنسان في
- 422508. استمرار تدفق إمدادات
- 422512. استمرار صعوبة
- 422516. استمرار عدم إحراز تقدم بشأن القضايا
- 422520. استمرار مختلف أشكال العنف
- 422524. استمرار مشكلة الجريمة المنظمة
- 422528. استمرار وجود تحديات
- 422532. استمعت إلى البيان الذي أدلى به
- 422536. استنادا إلى تقرير من الأمين
- 422540. استنادا إلى قرارات مجلس
- 422544. استنادا إلى كل حالة على حدة
- 422548. استنتاجات الفريق العامل في دورته الثالثة
- 422552. استنفادها أو
- 422556. استيائها إزاء
- 422560. استيائها الشديد من الهجمات
- 422564. استيائها من
- 422568. الأثر المدمر
- 422572. الأجانب المنزوع
- 422576. الأجر المتساوي
- 422580. الأجسام القريبة
- 422584. الأجنبي المباشر في
- 422588. الأجنبي بحقه في القيام
- 422592. الأجهزة التشريعية المعنية
- 422596. الأجهزة الفرعية وانتخابات
- 422600. الأجهزة ذات الصلة في منظومة الأمم المتحدة