عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (423401-423500)
- 423401. إضافية على الصعيد الوطني
- 423405. إضافية لتحقيق
- 423409. إطار أنشطة اللجنة الرباعية
- 423413. إطار اتفاقية حفظ
- 423417. إطار الإنعاش من الكوارث
- 423421. إطار الاستراتيجيات
- 423425. إعداد هذه المحاضر
- 423429. إعطاء جنسية الدولة الخلف
- 423433. إعلاء صوت
- 423437. إعلان أبوجا
- 423441. إعلان ألفية الأمم المتحدة
- 423445. إعلان الأمم المتحدة لمكافحة
- 423449. إعلان الاجتماع الثاني
- 423453. إعلان الجزائر
- 423457. إعلان القضاء على العنف
- 423461. إعلان بانكوك بشأن أوجه التآزر
- 423465. إعلان بيجين بشأن
- 423469. إعلان حقوق
- 423473. إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية
- 423477. إعلان كابل المؤرخ
- 423481. إعلان موريشيوس
- 423485. إعلان هيوغو وإطار عمل هيوغو
- 423489. إعمال حقوق الطفل إعمالا
- 423493. إعمالا للحق في
- 423497. إفضاء
- 423402. إضافية على كاهل
- 423406. إضافية من خارج الميزانية
- 423410. إطار أنشطة مركز منع
- 423414. إطار الأبواب
- 423418. إطار الإنعاش من الكوارث دعما
- 423422. إطار الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية
- 423426. إعداد هذه المحاضر وترجمتها
- 423430. إعفاءات
- 423434. إعلام الجمهور وتثقيفه
- 423438. إعلان أبوجا بشأن
- 423442. إعلان ألماتي
- 423446. إعلان الاجتماع الثالث
- 423450. إعلان الاجتماع الثاني للدول
- 423454. إعلان السنوات الدولية
- 423458. إعلان المبادئ بشأن ترتيبات
- 423462. إعلان برلين
- 423466. إعلان بيجين بشأن مواصلة
- 423470. إعلان حقوق الإنسان
- 423474. إعلان صادر
- 423478. إعلان كابل بشأن
- 423482. إعلان نيروبي بشأن دور
- 423486. إعلانها في قرارها
- 423490. إعمال حقوق الطفل إعمالا تاما
- 423494. إغفال أو حكم إدانة
- 423498. إفلات مرتكبي
- 423403. إضافية على كاهل أعضائها
- 423407. إضافية من خارج الميزانية لنشره
- 423411. إطار إصلاح
- 423415. إطار الأمم المتحدة فحسب
- 423419. إطار الاجتماع
- 423423. إعداد نهج مشتركة
- 423427. إعطاء الأسبقية
- 423431. إعلاء
- 423435. إعلام للأمم المتحدة
- 423439. إعلان ألفية
- 423443. إعلان استكهولم
- 423447. إعلان الاجتماع الثالث للدول
- 423451. إعلان الاجتماع الثاني للدول الأطراف
- 423455. إعلان العقد الدولي
- 423459. إعلان بانكوك المؤرخ
- 423463. إعلان برلين بشأن مكافحة المخدرات
- 423467. إعلان تخليهما عن
- 423471. إعلان حقوق الإنسان للأفراد
- 423475. إعلان فيينا المتعلق بالجريمة
- 423479. إعلان كابول بشأن
- 423483. إعلان نيويورك
- 423487. إعمال الحق في الغذاء إعمالا
- 423491. إعمالا كاملا
- 423495. إغلاق المناطق ومواصلة
- 423499. إقامة أوثق تنسيق ممكن
- 423404. إضافية في
- 423408. إطار آلية الرصد والإبلاغ
- 423412. إطار إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية
- 423416. إطار الإجراءات
- 423420. إطار الاحترام الكامل لحقوقهم الإنسانية وكرامتهم
- 423424. إعداد هذه
- 423428. إعطاء جنسية
- 423432. إعلاء سيادة
- 423436. إعلام للأمم المتحدة في لواندا
- 423440. إعلان ألفية الأمم
- 423444. إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم
- 423448. إعلان الاجتماع الثالث للدول الأطراف
- 423452. إعلان الاجتماع الرفيع
- 423456. إعلان الفترة
- 423460. إعلان بانكوك بشأن
- 423464. إعلان بمقتضى
- 423468. إعلان تخليهما عن لغة القتال
- 423472. إعلان ريو
- 423476. إعلان فيينا المتعلق بالجريمة والعدالة
- 423480. إعلان كابول بشأن علاقات حسن الجوار
- 423484. إعلان هيوغو وإطار عمل
- 423488. إعمال حق الشعوب في
- 423492. إعمالا كاملا وعلى
- 423496. إغلاق وإعادة
- 423500. إقامة أوثق تنسيق ممكن بين