عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (425201-425300)
- 425201. إلى صندوق الطوارئ لفترة
- 425205. إلى صندوق رأس المال المتداول
- 425209. إلى طلبها
- 425213. إلى عقد دورة مستأنفة أو
- 425217. إلى عمليات التكيف الثقافي الجارية
- 425221. إلى غوام جعلت من
- 425225. إلى قراراته السابقة والبيانات التي أدلى
- 425229. إلى قراراتها بشأن
- 425233. إلى قمع
- 425237. إلى قيام تعاون أوثق بين
- 425241. إلى كفالة
- 425245. إلى كل من الدول الأعضاء وممثلي
- 425249. إلى لجنة الإعلام في دورتها الرابعة والعشرين
- 425253. إلى لجنة حقوق
- 425257. إلى لجنة منع
- 425261. إلى لغاتها الوطنية واتخاذ
- 425265. إلى مؤتمر نزع السلاح أن ينشئ
- 425269. إلى مبادئ الاحترام المتبادل والمساواة
- 425273. إلى مجابهة
- 425277. إلى مجلس الأمن بشأن
- 425281. إلى مراعاة
- 425285. إلى مساعدات من الأمم المتحدة
- 425289. إلى مستخدمين نهائيين من
- 425293. إلى مشاركة
- 425297. إلى معاهدة عدم
- 425202. إلى صندوق المنح
- 425206. إلى ضحايا للاتجار
- 425210. إلى طلبها إلى الأمين
- 425214. إلى عقد مؤتمر
- 425218. إلى عمليات التكيف الثقافي الجارية بالاقتران مع
- 425222. إلى فرض أي حل معين
- 425226. إلى قراراته وإلى
- 425230. إلى قراراتها بشأن التعاون بين
- 425234. إلى قواعد
- 425238. إلى قيام تعاون أوثق بين اللجنة الخاصة
- 425242. إلى كل حالة
- 425246. إلى كل منهما
- 425250. إلى لجنة الإعلام في دورتها السابعة
- 425254. إلى لجنة حقوق الإنسان والجمعية
- 425258. إلى لجنة منع الجريمة
- 425262. إلى ليبريا والدول المجاورة
- 425266. إلى ما توليه
- 425270. إلى مبادئ العدالة
- 425274. إلى مجابهة ما تمثله
- 425278. إلى مجلس الأمن والجمعية
- 425282. إلى مرحلة تصبح
- 425286. إلى مساعدة الدول النامية في
- 425290. إلى مستويات صافي
- 425294. إلى مشاركة الأمم
- 425298. إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
- 425203. إلى صندوق المنح المرصودة لأغراض
- 425207. إلى طلبات
- 425211. إلى عضويتها
- 425215. إلى عقد مؤتمر رفيع
- 425219. إلى عملية السلام
- 425223. إلى قرار المؤتمر الاستعراضي الثاني
- 425227. إلى قراراته وإلى بيانات
- 425231. إلى قراراتها وإلى قرارات لجنة حقوق الإنسان
- 425235. إلى قوة إيجابية للجميع
- 425239. إلى كافة
- 425243. إلى كل حالة على
- 425247. إلى لبنان
- 425251. إلى لجنة الإعلام في دورتها السابعة والعشرين
- 425255. إلى لجنة حقوق الطفل
- 425259. إلى لجنة منع الجريمة والعدالة
- 425263. إلى مؤتمر الأطراف
- 425267. إلى ما جاء في فتوى محكمة العدل
- 425271. إلى مبدأ
- 425275. إلى مجابهة ما تمثله العولمة من
- 425279. إلى محكمة
- 425283. إلى مرحلة تصبح فيها
- 425287. إلى مساعدة الدول النامية في إعداد
- 425291. إلى مستويات صافي المرتبات
- 425295. إلى مشاركة الأمم المتحدة
- 425299. إلى معهد
- 425204. إلى صندوق المنح المرصودة لأغراض خاصة
- 425208. إلى طلبات الممثلين المنتخبين والمنظمات
- 425212. إلى عقد اجتماع
- 425216. إلى عقد مؤتمر رفيع المستوى
- 425220. إلى غوام جعلت
- 425224. إلى قرار المؤتمر الاستعراضي الثاني للدول
- 425228. إلى قراراتها المتصلة بعلاقات
- 425232. إلى قطاع
- 425236. إلى قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام
- 425240. إلى كبت حق الشعوب في تقرير المصير
- 425244. إلى كل حالة على حدة
- 425248. إلى لجنة الإعلام في دورتها الثامنة والعشرين
- 425252. إلى لجنة التنسيق الإدارية
- 425256. إلى لجنة مناهضة التعذيب
- 425260. إلى لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية
- 425264. إلى مؤتمر لجنة نزع السلاح
- 425268. إلى مبادئ الاحترام المتبادل
- 425272. إلى متابعة هذه
- 425276. إلى مجلس الأمن أو
- 425280. إلى مخزون
- 425284. إلى مساعدات من
- 425288. إلى مساهمة
- 425292. إلى مستويات صافي المرتبات الأساسية
- 425296. إلى معالجة مشكلة
- 425300. إلى معهد الأمم