عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (430501-430600)
- 430501. أو مشغّل أي
- 430505. أو مضلل
- 430509. أو مع ميثاق الأمم المتحدة
- 430513. أو مفروضا بالإكراه
- 430517. أو ممتلكات فكرية أخرى
- 430521. أو ممثلي
- 430525. أو من جانب رعاياها خارج
- 430529. أو من خلال تقديم التبرعات مباشرة لدعم
- 430533. أو من ينتمون إلى الفئات الضعيفة
- 430537. أو منظمة دولية على القيام بأي عمل
- 430541. أو منزلية
- 430545. أو موظفين
- 430549. أو نشاط آخر يؤثر
- 430553. أو هيئات
- 430557. أو وفودها إلى أجهزة
- 430561. أو وقت ارتكابه أو
- 430565. أو وقوع الحوادث بكافة أشكالها
- 430569. أو يأذن بها
- 430573. أو يجري
- 430577. أو يدعمونها أو
- 430581. أو يستخدمونهم
- 430585. أو يعاد انتخابه بعد ذلك
- 430589. أو يقضي
- 430593. أو ”
- 430597. أوثق تنسيق ممكن بين
- 430502. أو مشغّل أي وسيلة
- 430506. أو مطالبتهم بمغادرتها
- 430510. أو معقولة تجاريا
- 430514. أو مكافحة
- 430518. أو ممتلكات فكرية أخرى أو
- 430522. أو من الممتلكات
- 430526. أو من خلال المفاوضات
- 430530. أو من قيمها الثقافية أو
- 430534. أو من ينتمون إلى الفئات الضعيفة من
- 430538. أو منظمة للتكامل
- 430542. أو منفعة مادية أخرى
- 430546. أو نائب
- 430550. أو نشر
- 430554. أو هيئة فرعية تابعة للجمعية
- 430558. أو وفودها إلى أجهزة المنظمات الدولية أو
- 430562. أو وقف
- 430566. أو وقوع الحوادث بكافة أشكالها فيما يتصل
- 430570. أو يأذن بها هو
- 430574. أو يجري التحضير لإيفادها
- 430578. أو يدعمونها أو يرتكبونها
- 430582. أو يستخدمونهم في النزاعات المسلحة
- 430586. أو يعتدون
- 430590. أو يقضي عقوبته
- 430594. أواخر الثمانينات
- 430598. أوثق تنسيق ممكن بين الممثل السامي
- 430503. أو مصادر
- 430507. أو مع ميثاق
- 430511. أو معقولة تجاريا للتحقق
- 430515. أو مكافحة انتهاكات
- 430519. أو ممتلكاتها من
- 430523. أو من تحدده اللجنة من أفراد
- 430527. أو من خلال المفاوضات بينها
- 430531. أو من يقومون بأعمال تقوض الاستقرار
- 430535. أو مناطق
- 430539. أو منظمة للتكامل الإقليمي
- 430543. أو منهجي
- 430547. أو نائب الممثل الدائم
- 430551. أو هوياتها الإثنية
- 430555. أو وسائل أخرى ملائمة
- 430559. أو وقت
- 430563. أو وقف العمل
- 430567. أو ولدا
- 430571. أو يؤدي إلى تعريضهم
- 430575. أو يحاولون ارتكاب
- 430579. أو يدعمونها أو يرتكبونها أو
- 430583. أو يشرعون في
- 430587. أو يغفلها أي
- 430591. أو يلغي
- 430595. أوامر تصدر عن مجلس
- 430599. أوثق مع الطريقة
- 430504. أو مصالحها الأساسية الأخرى
- 430508. أو مع ميثاق الأمم
- 430512. أو معينين
- 430516. أو مكافحة انتهاكات حقوق
- 430520. أو ممثله الخاص في
- 430524. أو من تعديل
- 430528. أو من خلال تقديم التبرعات
- 430532. أو من ينتمون
- 430536. أو منتمين للقطاع التجاري
- 430540. أو منعهم من القيام بذلك
- 430544. أو موضوعا لخلاف دولي
- 430548. أو نشاط آخر
- 430552. أو هويتها
- 430556. أو وفودها
- 430560. أو وقت ارتكابه
- 430564. أو وقف العمل بها
- 430568. أو يأذن
- 430572. أو يتعهد بأن
- 430576. أو يحرم من
- 430580. أو يرتكبون
- 430584. أو يعاد انتخابه بعد
- 430588. أو يفضي إلى
- 430592. أو يمنعهم
- 430596. أوثق تنسيق ممكن
- 430600. أوثق مع الطريقة التي