عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (440301-440400)
- 440301. آثار الكوارث الطبيعية وأن تواصل
- 440305. آثار النزاع المسلح على
- 440309. آثار تتجاوز نطاق الحدود الإقليمية
- 440313. آثار صيد الأسماك على
- 440317. آثار طويلة الأمد في حياة
- 440321. آثار على
- 440325. آثار في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
- 440329. آثار مضاعفة
- 440333. آثار هذه الكارثة الطبيعية
- 440337. آثاره الخطيرة على التنمية الاقتصادية
- 440341. آثارها السلبية تتطلب قدرا كبيرا
- 440345. آثارها في أمريكا الوسطى
- 440349. آخذ في العولمة وظهور
- 440353. آخذ في العولمة وظهور نظم للعلاقات
- 440357. آخذا في الاعتبار آراء
- 440361. آخذة آراء
- 440365. آخذة بعين
- 440369. آخذة في اعتبارها تماما الظروف الخاصة السائدة
- 440373. آخذة في الاعتبار التبرعات المقدمة من حكومة
- 440377. آخذة في الاعتبار جملة أمور
- 440381. آخذة في الاعتبار نتائج الدورة
- 440385. آخذة في الاعتبار نقصان الإيرادات الآتية من
- 440389. آخر التطورات المتصلة بأعماله
- 440393. آخر ترتيب متاح
- 440397. آخر تعداد للسكان
- 440302. آثار الكوارث الطبيعية وأن تواصل تنفيذ تلك
- 440306. آثار النزاعات
- 440310. آثار تترتب
- 440314. آثار ضارة على تمتع
- 440318. آثار ظاهرة النينيو
- 440322. آثار على حياة
- 440326. آثار كارثة
- 440330. آثار مضاعفة مهمة
- 440334. آثار هذه الكارثة الطبيعية إلى عوائق
- 440338. آثارها السلبية إلى
- 440342. آثارها السلبية تتطلب قدرا كبيرا من
- 440346. آثارها والتصدي لها
- 440350. آخذ في العولمة وظهور أنظمة
- 440354. آخذا في اعتباره التام
- 440358. آخذا في الاعتبار إنجاز بعض عناصر
- 440362. آخذة آراء الدول
- 440366. آخذة بعين الاعتبار البحوث
- 440370. آخذة في الاعتبار أمورا من بينها التعهدات
- 440374. آخذة في الاعتبار الخصائص التي
- 440378. آخذة في الاعتبار ضرورة
- 440382. آخذة في الاعتبار نقصان
- 440386. آخذة في الحسبان اهتمامات
- 440390. آخر التقديرات
- 440394. آخر ترتيب متاح في
- 440398. آخر جمعية
- 440303. آثار النزاع
- 440307. آثار النزاعات المسلحة
- 440311. آثار خطيرة فيما
- 440315. آثار طويلة
- 440319. آثار عقود من
- 440323. آثار عميقة
- 440327. آثار كارثة تشيرنوبيل
- 440331. آثار مضاعفة مهمة تساعد
- 440335. آثارا خطيرة بالنسبة إلى الأمن الوطني
- 440339. آثارها السلبية إلى أقصى درجة
- 440343. آثارها العملية والمالية
- 440347. آجال
- 440351. آخذ في العولمة وظهور أنظمة للعلاقات
- 440355. آخذا في اعتباره التام الجهود
- 440359. آخذا في الاعتبار الزيادة الكبيرة المستجدة
- 440363. آخذة آراء الدول الأعضاء
- 440367. آخذة بعين الاعتبار البحوث والمواد
- 440371. آخذة في الاعتبار اختلاف ولاياتها
- 440375. آخذة في الاعتبار الخصائص التي تنفرد بها
- 440379. آخذة في الاعتبار ضرورة توفير الحماية
- 440383. آخذة في الاعتبار نقصان الإيرادات
- 440387. آخذة في الحسبان اهتمامات جميع البلدان
- 440391. آخر التقييمات التي
- 440395. آخر ترتيب متاح في الفئة
- 440399. آخر جمعية عامة
- 440304. آثار النزاع المسلح
- 440308. آثار الهجرة
- 440312. آثار سلبية على
- 440316. آثار طويلة الأمد في
- 440320. آثار عقود من الصراع في
- 440324. آثار في تحقيق الأهداف الإنمائية
- 440328. آثار مالية تتكبدها المنظمة
- 440332. آثار هذه الكارثة
- 440336. آثاره الخطيرة على
- 440340. آثارها السلبية تتطلب
- 440344. آثارها في
- 440348. آخذ في الازدياد
- 440352. آخذ في العولمة وظهور نظم
- 440356. آخذا في اعتباره التام الجهود التي
- 440360. آخذا في الاعتبار رسالة
- 440364. آخذة آراء الدول الأعضاء في الاعتبار
- 440368. آخذة بعين الاعتبار البحوث والمواد الحالية
- 440372. آخذة في الاعتبار التبرعات
- 440376. آخذة في الاعتبار جملة
- 440380. آخذة في الاعتبار نتائج
- 440384. آخذة في الاعتبار نقصان الإيرادات الآتية
- 440388. آخر أو أشخاص
- 440392. آخر المعلومات بصورة غير رسمية
- 440396. آخر ترتيب متاح في الفئة المناسبة
- 440400. آخر جمعية عامة باستئناف