عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (441801-441900)
- 441801. اتخاذ الترتيبات الضرورية
- 441805. اتخاذ الخطوات الضرورية لمنع وقوع
- 441809. اتخاذ القرارات الاقتصادية ووضع المعايير
- 441813. اتخاذ القرارات المتعلقة
- 441817. اتخاذ القرارات من خلال العملية
- 441821. اتخاذ المزيد من الإجراءات
- 441825. إلى حسابات مستحقة الدفع أي
- 441829. إلى حضور الاجتماع بصفة مراقبين
- 441833. إلى حكومة أفغانستان
- 441837. إلى حكومة المصالحة الوطنية
- 441841. إلى حكومة سيراليون
- 441845. إلى حكومة هايتي في
- 441849. إلى حل شامل ومستدام
- 441853. إلى حل لقضية
- 441857. إلى حلول سياسية في
- 441861. إلى حماية الهياكل
- 441865. إلى حين إعداد
- 441869. إلى خسائر
- 441873. إلى خفض وفيات
- 441877. إلى دعم التوصيات الواردة
- 441881. إلى دعم جهود البلدان
- 441885. إلى دعمه التام
- 441889. إلى دور الاتفاقية والاتفاق
- 441893. إلى دول
- 441897. إلى دولة أخرى
- 441802. اتخاذ الخطوات الضرورية
- 441806. اتخاذ الدول ما يلزم من تدابير مالية
- 441810. اتخاذ القرارات الاقتصادية ووضع المعايير الدولية
- 441814. اتخاذ القرارات المتعلقة بإنشاء
- 441818. اتخاذ القرارات ووضع المعايير
- 441822. إلى حد كبير من خطر اندلاع حرب
- 441826. إلى حضور اجتماعات
- 441830. إلى حفز جهود
- 441834. إلى حكومة الكويت
- 441838. إلى حكومة رواندا من
- 441842. إلى حكومة كمبوديا
- 441846. إلى حل دائم
- 441850. إلى حل شامل ومستدام لمشاكل
- 441854. إلى حلول دائمة
- 441858. إلى حلول سياسية في البلد الأصلي
- 441862. إلى حماية حقوق
- 441866. إلى حين انضمامها إلى
- 441870. إلى خسائر فادحة
- 441874. إلى دخولها حيز النفاذ في
- 441878. إلى دعم العمل التطوعي
- 441882. إلى دعم جهود البلدان النامية
- 441886. إلى دعمه التام للجهود التي تبذلها
- 441890. إلى دورتها التاسعة
- 441894. إلى دول الأعداء
- 441898. إلى ديارهم بأمان وكرامة
- 441803. اتخاذ الخطوات الضرورية لتحقيق ذلك
- 441807. اتخاذ القرار من
- 441811. اتخاذ القرارات التي
- 441815. اتخاذ القرارات على جميع المستويات
- 441819. اتخاذ اللجنة الفرعية
- 441823. إلى حدوث هجرات جماعية
- 441827. إلى حضور اجتماعات اللجنة والفريق
- 441831. إلى حقوق
- 441835. إلى حكومة الكويت ثلثا الرصيد الصافي
- 441839. إلى حكومة رواندا من أجل
- 441843. إلى حكومة ليبريا من
- 441847. إلى حل سلمي ودائم للصراع
- 441851. إلى حل عادل
- 441855. إلى حلول دائمة لمحنتهم
- 441859. إلى حماية العاملات المهاجرات من
- 441863. إلى حيازة
- 441867. إلى حين حصول
- 441871. إلى خسائر في الأرواح وحدوث إصابات
- 441875. إلى دخولها حيز النفاذ في موعد مبكر
- 441879. إلى دعم العمل التطوعي بوصفه أداة استراتيجية
- 441883. إلى دعم جهود البلدان النامية المتضررة من
- 441887. إلى دعوتها
- 441891. إلى دورتها التاسعة والخمسين
- 441895. إلى دول المنطقة
- 441899. إلى ذريتنا
- 441804. اتخاذ الخطوات الضرورية لمنع
- 441808. اتخاذ القرارات الاقتصادية ووضع
- 441812. اتخاذ القرارات التي تؤثر
- 441816. اتخاذ القرارات من
- 441820. اتخاذ اللجنة الفرعية لتعزيز
- 441824. إلى حدوث هجرات جماعية للاجئين والمشردين
- 441828. إلى حضور الاجتماع
- 441832. إلى حكومات بلدان أمريكا الوسطى في
- 441836. إلى حكومة المصالحة
- 441840. إلى حكومة رواندا من أجل تعزيز جهازها
- 441844. إلى حكومة هايتي
- 441848. إلى حل شامل
- 441852. إلى حل عادل لقضية
- 441856. إلى حلول سياسية
- 441860. إلى حماية العاملات المهاجرات من العنف
- 441864. إلى حيازة أسلحة الدمار الشامل
- 441868. إلى حين حصول الدفع
- 441872. إلى خفض أسعار
- 441876. إلى دروب التجارة الحديثة
- 441880. إلى دعم جهود
- 441884. إلى دعم ومواصلة
- 441888. إلى دور الاتفاقية
- 441892. إلى دورتها السادسة والخمسين
- 441896. إلى دولة العلم المعنية
- 441900. إلى ذلك الشخص