عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (442601-442700)
- 442601. اجتماعها المقبل في
- 442605. اجتماعهم المعقود في
- 442609. اجتماعية واقتصادية وخيمة
- 442613. اجتمع مجلس الأمن في
- 442617. اجتمعنا في اجتماع
- 442621. اجتمعنا في مقر الأمم
- 442625. احترام أساليب عمله القائمة على
- 442629. احترام الأطر الدستورية
- 442633. احترام الجماعات
- 442637. احترام السيطرة الوطنية على
- 442641. احترام الضمانات المتعلقة بحرية
- 442645. احترام القواعد المتصلة بتزامن توزيع
- 442649. احترام المبادئ الواردة
- 442653. احترام المبدأ الأساسي المتمثل في
- 442657. احترام المساواة في الحقوق
- 442661. احترام تلك القوانين والمبادئ
- 442665. احترام جميع حقوق الإنسان والحريات
- 442669. احترام حقوق الإنسان عن
- 442673. احترام حقوق الإنسان والتشجيع
- 442677. احترام حقوق الإنسان والكرامة
- 442681. احترام قراراته وغيرها من
- 442685. احترام مساواة
- 442689. احترام وصون
- 442693. احتراما تاما أحكام القانون الإنساني الدولي وأن
- 442697. احتقار للفرد أو
- 442602. اجتماعها المقبل في عام
- 442606. اجتماعيا وسليمة بيئيا
- 442610. اجتماعية وتقييمها
- 442614. اجتمعنا بمقر
- 442618. اجتمعنا في اجتماع رفيع
- 442622. اجتمعنا في مونتيري
- 442626. احترام أوجه التنوع
- 442630. احترام الالتزامات الناشئة عن الميثاق
- 442634. احترام الخط الأزرق
- 442638. احترام السيطرة الوطنية على زمام
- 442642. احترام الضمانات المعترف
- 442646. احترام القيم
- 442650. احترام المبدأ
- 442654. احترام المبدأ الأساسي المتمثل في عدم
- 442658. احترام المساواة في الحقوق وتقرير
- 442662. احترام جميع الأديان أو
- 442666. احترام حرية
- 442670. احترام حقوق الإنسان عن طريق زيادة
- 442674. احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع ومراعاتها
- 442678. احترام سرية
- 442682. احترام كرامة معتنقي
- 442686. احترام هذه المعايير
- 442690. احترام وقف
- 442694. احتفال الجمعية
- 442698. احتقار للفرد أو إنكار
- 442603. اجتماعها بشأن تقرير الأمين
- 442607. اجتماعية أساسية
- 442611. اجتماعين
- 442615. اجتمعنا بمقر الأمم المتحدة
- 442619. اجتمعنا في اجتماع رفيع المستوى
- 442623. احتجاج الدولة
- 442627. احترام أوجه التنوع الثقافي
- 442631. احترام التزاماتها بمقتضى القانون
- 442635. احترام الخط الأزرق بأكمله
- 442639. احترام الضمانات
- 442643. احترام الطرفين
- 442647. احترام المبادئ
- 442651. احترام المبدأ الأساسي
- 442655. احترام المركز
- 442659. احترام المساواة في الحقوق وتقرير المصير
- 442663. احترام جميع حقوق الإنسان هو أحد
- 442667. احترام حق النساء
- 442671. احترام حقوق الإنسان في السودان
- 442675. احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية والتشجيع
- 442679. احترام سرية تلك المناقشات
- 442683. احترام كرامتهم
- 442687. احترام هذه المعايير الموحدة
- 442691. احترام ومراعاة التنوع الثقافي
- 442695. احتفال الجمعية العامة
- 442699. احتلال العراق
- 442604. اجتماعها بشأن تقرير الأمين العام عن
- 442608. اجتماعية أو اقتصادية
- 442612. اجتمع اليوم في نيويورك
- 442616. اجتمعنا في
- 442620. اجتمعنا في مقر
- 442624. احتجاج الدولة المضرورة
- 442628. احترام اتفاقيات جنيف
- 442632. احترام التزاماتها بمقتضى القانون الإنساني الدولي
- 442636. احترام السيطرة الوطنية
- 442640. احترام الضمانات المتعلقة
- 442644. احترام القواعد المتصلة
- 442648. احترام المبادئ المكرسة في
- 442652. احترام المبدأ الأساسي المتمثل
- 442656. احترام المساواة
- 442660. احترام بعضهم البعض بكل ما
- 442664. احترام جميع حقوق الإنسان هو أحد العناصر
- 442668. احترام حق النساء في
- 442672. احترام حقوق الإنسان وإشاعة
- 442676. احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية والتشجيع عليه
- 442680. احترام سيادة القانون وقانون
- 442684. احترام كل الأديان أو المعتقدات
- 442688. احترام وتنفيذ
- 442692. احترام ومراعاة التنوع الثقافي فيما بين جميع
- 442696. احتفالا فعالا وناجحا
- 442700. احتلال المناطق وإغلاقها