عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (450101-450200)
- 450101. طريق زيادة الموارد الأساسية
- 450105. طريق صيد الأسماك والزراعة على نطاق
- 450109. طريق عملية الانتخاب على
- 450113. طريق لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية
- 450117. طريق مجلس إدارة
- 450121. طريق مساعيه
- 450125. طريق منظمات
- 450129. طريق نشر المعلومات
- 450133. طريق وضع مقترحات محددة
- 450137. طريقة اختيار قادة البعثات
- 450141. طفل دون
- 450145. طلب إحدى هذه الدول
- 450149. طلب إذن مجلس الأمن
- 450153. طلب التسليم
- 450157. طلب الدول المعنية
- 450161. طلب اللجنة الخاصة
- 450165. طلب المعلومات عن الأمم المتحدة
- 450169. طلب بمقتضى
- 450173. طلب حكومة العراق المتعلق
- 450177. طلب رسميا
- 450181. طلب عقد
- 450185. طلب قوة الاتحاد الأوروبي أو مقر
- 450189. طلب مؤتمر الأطراف إلى الأمين التنفيذي
- 450193. طلب معلومات إضافية بشأن
- 450197. طلب من الدولة الطرف الطالبة
- 450102. طريق زيادة الموارد الأساسية للمؤتمر
- 450106. طريق ضمان
- 450110. طريق عملية الانتخاب على النحو
- 450114. طريق لجنة مجلس الأمن
- 450118. طريق محادثات
- 450122. طريق معالجة
- 450126. طريق مواصلة
- 450130. طريق نظام المنسق المقيم
- 450134. طريقة إعداد
- 450138. طريقة التعديل
- 450142. طفل قبل
- 450146. طلب إدراج بنود تكميلية
- 450150. طلب إلى الدول
- 450154. طلب الجمعية
- 450158. طلب الدولة
- 450162. طلب المساعدة القانونية
- 450166. طلب الناقل أو تحت
- 450170. طلب تسليم من دولة طرف أخرى
- 450174. طلب حكومة العراق المتعلق بتمديد
- 450178. طلب رسميا من
- 450182. طلب في قراره
- 450186. طلب لجنة حقوق الإنسان
- 450190. طلب مجلس الأمن في
- 450194. طلب من أحد أعضاء
- 450198. طلب واسع النطاق على
- 450103. طريق شبكة الإنترنت
- 450107. طريق طلب المساعدة التقنية
- 450111. طريق كفالة
- 450115. طريق مبادرات
- 450119. طريق محادثات ترعاها
- 450123. طريق معالجة الأنماط
- 450127. طريق مواصلة نشر قوة تحقيق
- 450131. طريق وسائل
- 450135. طريقة إعداد الوثائق
- 450139. طريقة لدعم
- 450143. طلب أعضاء المجلس
- 450147. طلب إدراج بنود تكميلية في
- 450151. طلب إلى هيئة نزع السلاح أن
- 450155. طلب الدول
- 450159. طلب الدولة الطرف
- 450163. طلب المساعدة القانونية المتبادلة في أقرب
- 450167. طلب الهيئات الفرعية الأخرى للجمعية
- 450171. طلب تقديم
- 450175. طلب خطي موجه إلى
- 450179. طلب رفع
- 450183. طلب فيه إلى اللجنة
- 450187. طلب مؤتمر
- 450191. طلب مجلس الأمن في بيان
- 450195. طلب من الدولة
- 450199. طلبات التوريد
- 450104. طريق صندوق التبرعات
- 450108. طريق عملية الانتخاب
- 450112. طريق لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات
- 450116. طريق مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم
- 450120. طريق مراقبة
- 450124. طريق مفوضية
- 450128. طريق موقع
- 450132. طريق وضع إجراءات في
- 450136. طريقة اختيار
- 450140. طرد أي شخص أو
- 450144. طلب أي عضو من
- 450148. طلب إدراجه
- 450152. طلب التحكيم
- 450156. طلب الدول الأعضاء
- 450160. طلب الدولة الطرف الطالبة
- 450164. طلب المساعدة المالية
- 450168. طلب الهيئات الفرعية الأخرى للجمعية العامة
- 450172. طلب تقديم إعانة مالية إلى
- 450176. طلب خطي موجه إلى رئيس اللجنة
- 450180. طلب زيادة تكميلية طارئة في
- 450184. طلب فيه إلى اللجنة الخاصة
- 450188. طلب مؤتمر الأطراف إلى
- 450192. طلب مضاد
- 450196. طلب من الدولة الطرف
- 450200. طلبات الحصول على المشورة المقدمة من المجلس