عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (450401-450500)
- 450401. عادلة ومنصفة من أجل حل
- 450405. عال بين
- 450409. عالم آخذ في العولمة وظهور نظم
- 450413. عالم تتزايد عولمته يسهم في التعاون الدولي
- 450417. عالمي عن حقوق الإنسان
- 450421. عالمي فعال في ميدان البحث والتطوير
- 450425. عالمي وشامل
- 450429. عالميا عن طريق البريد
- 450433. عالمية اتفاقية
- 450437. عالمية الاستجابة
- 450441. عالمية داعمة تهدف
- 450445. عالمية وعدم قابلية
- 450449. عالي المخاطرة
- 450453. عالية النوعية
- 450457. عام بشأن
- 450461. عام عضو يوافق عليه
- 450465. عام من التأهب وفقا
- 450469. عاما على
- 450473. عامة أو غيرها من أغراض
- 450477. عامة الجمهور إلى المراكز المرجعية
- 450481. عامة على أساس الدين أو
- 450485. عامة كانت
- 450489. عامتان
- 450493. عامل أساسي في تحقيق التقدم
- 450497. عامل الخطر الاجتماعي الرئيسي
- 450402. عادية للجنة العلمية
- 450406. عالم آخذ في العولمة وظهور
- 450410. عالم آخذ في العولمة وظهور نظم للعلاقات
- 450414. عالم مترابط في ظل
- 450418. عالمي فعال
- 450422. عالمي في
- 450426. عالمي يواجه
- 450430. عالميا في نهاية
- 450434. عالمية اتفاقية حظر
- 450438. عالمية البروتوكول
- 450442. عالمية لا تتجزأ ينبني
- 450446. عالمية وعدم قابلية للتجزئة وترابط وتشابك
- 450450. عالية المستوى
- 450454. عالية لتجنب التقلبات
- 450458. عام بشأن الدستور
- 450462. عام في الآراء
- 450466. عام من التأهب وفقا للمبادئ
- 450470. عاما على اتخاذ
- 450474. عامة أو غيرها من أغراض الأمم المتحدة
- 450478. عامة باستئناف
- 450482. عامة على تعدد اللغات
- 450486. عامة كانت أو خاصة
- 450490. عامتان في أثناء
- 450494. عامل أساسي في تحقيق التقدم في
- 450498. عامل الخطر الاجتماعي الرئيسي في هذا
- 450403. عاشرا صيد الأسماك المتسم
- 450407. عالم آخذ في العولمة وظهور أنظمة
- 450411. عالم أكثر أمانا
- 450415. عالم مترابط في ظل العولمة
- 450419. عالمي فعال في
- 450423. عالمي متكامل لإدارة
- 450427. عالمي يواجه العالم
- 450431. عالميا للبحوث
- 450435. عالمية الاتفاقية المتعلقة
- 450439. عالمية البروتوكول الثاني
- 450443. عالمية من أجل التنمية واقترحت معايير
- 450447. عالمية وغير قابلة
- 450451. عالية المستوى عن
- 450455. عام الأسلحة
- 450459. عام بوصفه اليوم الدولي للسلام
- 450463. عام لمتطلبات الإبلاغ
- 450467. عام يتحلى بالحياد
- 450471. عاما للأمم
- 450475. عامة الجمهور إلى
- 450479. عامة تتسم بالكفاءة
- 450483. عامة على تمويل عمليات
- 450487. عامة واجتماعات
- 450491. عامل أساسي
- 450495. عامل أساسي لحماية
- 450499. عامل مفتوح باب العضوية
- 450404. عاشرا صيد الأسماك المتسم بالمسؤولية في
- 450408. عالم آخذ في العولمة وظهور أنظمة للعلاقات
- 450412. عالم تتزايد عولمته يسهم
- 450416. عالم يتزايد عولمة
- 450420. عالمي فعال في ميدان البحث
- 450424. عالمي ملزم
- 450428. عالمي يواجه العالم اليوم وأنه
- 450432. عالميا والتمتع
- 450436. عالمية الاتفاقية المتعلقة بسلامة
- 450440. عالمية المشاركة
- 450444. عالمية وتنفيذ أحكامها من
- 450448. عالمية ومترابطة ومتشابكة وغير قابلة للتجزئة
- 450452. عالية المستوى عن أداء
- 450456. عام باليوم
- 450460. عام بين البشر
- 450464. عام مساعد
- 450468. عاما رفيع المستوى للجمعية
- 450472. عامة أو غيرها
- 450476. عامة الجمهور إلى المراكز
- 450480. عامة على أساس
- 450484. عامة على تمويل عمليات الأمم
- 450488. عامة وخاصة
- 450492. عامل أساسي في
- 450496. عامل الخطر
- 450500. عامل هام