عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (454101-454200)
- 454101. حقوق الإنسان يشكل أداة هامة
- 454105. حقوق الإنسان المعنية بالعنف
- 454109. حقوق الدولة الساحلية بموجب
- 454113. حقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة
- 454117. حقوق الطفل في تقريرها
- 454121. حقوق الطفل من عمل في
- 454125. حقوق الطفل وأن تفي بالتزامها بتقديم
- 454129. حقوق الطفل والعهدين الدوليين
- 454133. حقوق الطفل وتعزيز
- 454137. حقوق العمل والبيئة
- 454141. حقوق المجني عليهم
- 454145. حقوق المصابين
- 454149. حقوق الملكية العائدة لشعوب هذه الأقاليم
- 454153. حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم من
- 454157. حقوق هؤلاء الأطفال
- 454161. حقوق ورفاه الأطفال في
- 454165. حقوق وكرامة
- 454169. حقوقا جماعية لا
- 454173. حلقة نقاش بشأن أفغانستان
- 454177. حلول دائمة لهم
- 454181. حلول شاملة للمشاكل
- 454185. حماية أنفسهم
- 454189. حماية الأطفال في الصراعات المسلحة
- 454193. حماية الأماكن الدينية
- 454197. حماية البحر الكاريبي من
- 454102. حقوق الإنسان يمثل ضرورة أساسية
- 454106. حقوق التقاعد
- 454110. حقوق الدولة الساحلية بموجب الاتفاقية
- 454114. حقوق الطفل أن
- 454118. حقوق الطفل في متابعة
- 454122. حقوق الطفل من عمل في مجال
- 454126. حقوق الطفل والعهد
- 454130. حقوق الطفل والعهدين الدوليين الخاصين
- 454134. حقوق الطفل وتعزيزها
- 454138. حقوق اللاجئين
- 454142. حقوق المرأة الريفية
- 454146. حقوق المعوقين وكرامتهم على
- 454150. حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة
- 454154. حقوق عضوية
- 454158. حقوق والتزامات البلدين الشريكين
- 454162. حقوق ورفاه النساء
- 454166. حقوق وكرامة الأشخاص
- 454170. حقوقها الأساسية وحرياتها وكذلك
- 454174. حلول جديدة ومبتكرة لمشاكل
- 454178. حلول دورهم
- 454182. حلول للتحديات العالمية
- 454186. حماية الأطفال المتضررين
- 454190. حماية الأطفال في حالات
- 454194. حماية الأمن الوطني
- 454198. حماية البحر الكاريبي من التدهور
- 454103. حقوق الإنسان ينبغي
- 454107. حقوق التقاعد للمشتركين في الصندوق
- 454111. حقوق الذين
- 454115. حقوق الطفل إلى
- 454119. حقوق الطفل من
- 454123. حقوق الطفل من عمل في مجال بحث
- 454127. حقوق الطفل والعهد الدولي
- 454131. حقوق الطفل والمادة
- 454135. حقوق الطفل ولجنة
- 454139. حقوق المجتمعات المحلية
- 454143. حقوق المرأة والمساواة
- 454147. حقوق المعوقين ومشاركتهم
- 454151. حقوق الملكية وتنفيذ العقود بشكل سريع
- 454155. حقوق كافة
- 454159. حقوق وحريات الغير من
- 454163. حقوق وعليها ما على تلك الدولة
- 454167. حقوق وكرامة الأشخاص المصابين والمتأثرين
- 454171. حقوقها الإنسانية وحرياتها
- 454175. حلول جديدة ومبتكرة لمشاكل التنمية
- 454179. حلول سلمية للمشاكل الدولية
- 454183. حلول لمشاكل
- 454187. حماية الأطفال على
- 454191. حماية الأطفال من جميع أشكال العنف أو
- 454195. حماية الأمن الوطني أو
- 454199. حماية البنات المتضررات بالحرب
- 454104. حقوق الإنسان ينبغي ألا
- 454108. حقوق الدفاع
- 454112. حقوق الشعب الفلسطيني غير
- 454116. حقوق الطفل بعد
- 454120. حقوق الطفل من عمل
- 454124. حقوق الطفل وأن تفي بالتزامها
- 454128. حقوق الطفل والعهدين
- 454132. حقوق الطفل والمادتان
- 454136. حقوق العمل
- 454140. حقوق المجتمعات المحلية والأصلية
- 454144. حقوق المرأة والمساواة بين
- 454148. حقوق المعوقين ومشاركتهم الكاملة
- 454152. حقوق المهاجرين المهرَّبين
- 454156. حقوق ممنوحة أو التزامات
- 454160. حقوق ورفاه الأطفال
- 454164. حقوق وعليها ما على تلك الدولة من
- 454168. حقوقا جماعية
- 454172. حقوقها الإنسانية وحرياتها الأساسية
- 454176. حلول دائمة لمحنتهم
- 454180. حلول شاملة
- 454184. حمائية
- 454188. حماية الأطفال في الصراعات
- 454192. حماية الأفراد
- 454196. حماية البحر الكاريبي
- 454200. حماية البيئة البحرية التابعة للمنظمة البحرية الدولية