عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (456301-456400)
- 456301. عملية تصفية بعثة المراقبين بأقصى قدر
- 456305. عملية تكثيف
- 456309. عملية تمويل التنمية للإمساك
- 456313. عملية تنفيذ الاتفاق المعقود بين الأمم المتحدة
- 456317. عملية توطيد السلام
- 456321. عملية توفير التعليم للجميع
- 456325. عملية حفظ سلام تابعة
- 456329. عملية خريطة الطريق
- 456333. عملية دينامية ومستمرة
- 456337. عملية سياسية شاملة لجميع الأطراف في
- 456341. عملية صياغة
- 456345. عملية فعليا
- 456349. عملية كيمبرلي واصلت مداولاتها على أساس
- 456353. عملية لحفظ السلام في الصومال لدعم الاستقرار
- 456357. عملية للأمم المتحدة
- 456361. عملية متابعة
- 456365. عملية متابعة شاملة
- 456369. عملية مستقلة
- 456373. عملية معقدة تنطوي على تحول هيكلي له
- 456377. عملية منتظمة للإبلاغ عن
- 456381. عملية وضع الضوابط المتعددة الأطراف وفي
- 456385. عملية “ زونيكو ”
- 456389. عمليتي التقييم القطرى المشترك
- 456393. عمليتي تحديد هوية الناخبين
- 456397. عملية السلام الجارية وفي
- 456302. عملية تفاوضية
- 456306. عملية تكثيف التعاون
- 456310. عملية تنسيق وتوحيد
- 456314. عملية تنفيذ ورصد منهاج
- 456318. عملية توفير التعليم
- 456322. عملية توفير التعليم للجميع وغيرها من
- 456326. عملية حفظ سلام تابعة للأمم
- 456330. عملية خفض الأسلحة
- 456334. عملية سياسية تشمل الجميع في
- 456338. عملية شريان الحياة
- 456342. عملية ضمن الحدود
- 456346. عملية فعليا أو معقولة تجاريا
- 456350. عملية لإصلاح قطاع الأمن
- 456354. عملية لدعم السلام تابعة
- 456358. عملية للسلام
- 456362. عملية متابعة تمويل
- 456366. عملية متابعته
- 456370. عملية مصالحة وطنية
- 456374. عملية مفتوحة
- 456378. عملية واغادوغو
- 456382. عملية ومبتكرة لزيادة
- 456386. عملية ” تقييم
- 456390. عمليتي السلام
- 456394. عمليتي تحديد هوية الناخبين وتسجيلهم
- 456398. عممتهما الأمانة العامة في
- 456303. عملية تقليدية لحفظ السلام
- 456307. عملية تكثيف التعاون بين
- 456311. عملية تنفيذ الاتفاق المعقود
- 456315. عملية تنفيذ ومتابعة
- 456319. عملية توفير التعليم الأساسي
- 456323. عملية جديدة من
- 456327. عملية حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة
- 456331. عملية ديمقراطية
- 456335. عملية سياسية دستورية
- 456339. عملية صنع القرار في المجتمعات
- 456343. عملية ضمن الحدود الزمنية المقترحة
- 456347. عملية فعليا أو معقولة تجاريا للتحقق
- 456351. عملية لحفظ السلام باقتراض أموال
- 456355. عملية لدعم السلام تابعة للأمم المتحدة
- 456359. عملية مبتكرة حيال
- 456363. عملية متابعة تمويل التنمية
- 456367. عملية محتملة
- 456371. عملية معقدة تنطوي على
- 456375. عملية من عمليات
- 456379. عملية وضع
- 456383. عملية “
- 456387. عمليتنا وحيويتها
- 456391. عمليتي بناء السلام والمصالحة
- 456395. عمليتي صنع القرار
- 456399. عمومي أو
- 456304. عملية تقييم القدرة على
- 456308. عملية تكثيف التعاون بين الجامعة
- 456312. عملية تنفيذ الاتفاق المعقود بين
- 456316. عملية توطيد
- 456320. عملية توفير التعليم الأساسي للجميع
- 456324. عملية جديدة من عمليات حفظ السلام
- 456328. عملية حكومية دولية ثلاثية المستوى من
- 456332. عملية ديمقراطية سارية
- 456336. عملية سياسية شاملة
- 456340. عملية صنع القرارات الاقتصادية
- 456344. عملية على حدة
- 456348. عملية كيمبرلي في عام
- 456352. عملية لحفظ السلام تابعة
- 456356. عملية للأمم
- 456360. عملية مبتكرة حيال خيارات تقرير المصير
- 456364. عملية متابعة توافق آراء
- 456368. عملية مراقبة السلائف
- 456372. عملية معقدة تنطوي على تحول هيكلي
- 456376. عملية منتظمة للإبلاغ
- 456380. عملية وضع الضوابط المتعددة الأطراف
- 456384. عملية “ زونيكو
- 456388. عمليتها الإنمائية
- 456392. عمليتي تحديد هوية
- 456396. عملية السلام الجارية
- 456400. عميق أسفها لحدوث