عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (457301-457400)
- 457301. غضون العقد الدولي
- 457305. غضون أسبوع واحد من تاريخ اتخاذ هذا
- 457309. غضون المدة الزمنية المحددة
- 457313. سجل أمان عالمي
- 457317. سجل البائعين
- 457321. سجل النقل الإلكتروني زائف أو
- 457325. سجل نقل إلكترونيا قابلا للتداول
- 457329. سجلاتها أو عدم فتح سجلات جديدة
- 457333. سحب بعثاتها
- 457337. سحب خاصة لأغراض التنمية
- 457341. سخاء في استضافة الدورة
- 457345. سداد التكاليف للدول التي تساهم حاليا
- 457349. سداد العديد من
- 457353. سداد تكاليف القوات
- 457357. سداد ما
- 457361. سداد مبالغ
- 457365. سددت اشتراكاتها المقررة بالكامل وفي
- 457369. سراح الجنديين الإسرائيليين المختطفين دون
- 457373. سرت المعني بالتحديات التي تعترض
- 457377. سرت بشأن الزراعة والمياه في
- 457381. سريان اتفاقية
- 457385. سريان ذلك
- 457389. سريان هذه التدابير لفترة أخرى
- 457393. سرية ولا
- 457397. سريعا تاما
- 457302. غضون أبعد الأجلين
- 457306. غضون اثني عشر شهرا أو
- 457310. غضون ثلاثين يوما فيما يتعلق بعمليات
- 457314. سجل أمان عالمي بيِّن
- 457318. سجل النجاحات التي
- 457322. سجل النقل الإلكتروني زائف أو مضلل
- 457326. سجلات الشركات
- 457330. سحب أي
- 457334. سحب بعثاتها من
- 457338. سحب خاصة لأغراض التنمية قيد
- 457342. سخية لأعمالنا
- 457346. سداد التكاليف للدول التي تسهم حاليا
- 457350. سداد العديد من البلدان النامية
- 457354. سداد تكاليف المعدات
- 457358. سداد ما تبقى
- 457362. سداد مبالغ المعدات
- 457366. سددت اشتراكاتها المقررة بالكامل وفي حينها
- 457370. سرت المعني
- 457374. سرت بشأن
- 457378. سرت بشأن الزراعة والمياه في أفريقيا
- 457382. سريان اتفاقية حظر
- 457386. سريان ذلك الصك
- 457390. سريانها بمفعول رجعي اعتبارا
- 457394. سرية ولا تستعمل إلا
- 457398. سريعة التغير
- 457303. غضون أبعد الأجلين التاليين
- 457307. غضون المدة
- 457311. غضون ثلاثين يوما من إبلاغه
- 457315. سجل الأمان
- 457319. سجل النجاحات التي أحرزناها بفضل دور الوساطة
- 457323. سجل للأسلحة
- 457327. سجلاتها أو
- 457331. سحب أي إعلان من ذلك القبيل
- 457335. سحب بعثاتها من المدينة
- 457339. سحب على خطاب الاعتماد
- 457343. سد الثغرات في المجال
- 457347. سداد التكاليف للدول التي تسهم حاليا والتي
- 457351. سداد المتأخرات المستحقة
- 457355. سداد تكاليف المعدات المملوكة
- 457359. سداد ما تبقى عليها من الاشتراكات
- 457363. سداد مبالغ المعدات المملوكة
- 457367. سددت الاشتراكات المقررة
- 457371. سرت المعني بالتحديات
- 457375. سرت بشأن الزراعة
- 457379. سرعة تأثر
- 457383. سريان البروتوكول الاختياري لاتفاقية
- 457387. سريان ذلك الصك بالكامل
- 457391. سريانها بمفعول رجعي اعتبارا من
- 457395. سرية يمكن أن يسهل
- 457399. سريعة ومنسقة
- 457304. غضون أسبوع واحد من تاريخ
- 457308. غضون المدة الزمنية
- 457312. سجل أمان
- 457316. سجل الأمان الجيد
- 457320. سجل النقل الإلكتروني القابل للتداول
- 457324. سجل مساهماتهم المختلفة في تحقيق
- 457328. سجلاتها أو عدم
- 457332. سحب البعثة
- 457336. سحب خاصة لأغراض
- 457340. سحب قواتها
- 457344. سداد اشتراكاتها المقررة غير
- 457348. سداد العديد
- 457352. سداد تكاليف
- 457356. سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات والاكتفاء
- 457360. سداد ما تبقى عليها من الاشتراكات المقررة
- 457364. سداد مبالغ المعدات المملوكة للوحدات والاكتفاء
- 457368. سددت الاشتراكات المقررة عليها بالكامل
- 457372. سرت المعني بالتحديات التي
- 457376. سرت بشأن الزراعة والمياه
- 457380. سرقة الوقود
- 457384. سريان بروتوكول
- 457388. سريان هذه
- 457392. سرية تلك المناقشات
- 457396. سريع وواف
- 457400. سريعة ووافية