عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (463001-463100)
- 463001. خضوعه للمساءلة أمام أعضائه
- 463005. خط السكك الحديدية الرئيسي
- 463009. خط جوي مباشر
- 463013. خطأً في هذه
- 463017. خطة الأمم المتحدة للتنمية
- 463021. خطة التنفيذ التي وضعها مؤتمر
- 463025. خطة التنفيذ المنبثقة من
- 463029. خطة السلام هذه
- 463033. خطة العمل التي اعتمدها المؤتمر الدولي السابع
- 463037. خطة العمل الدولية لحفظ وإدارة
- 463041. خطة العمل خلال
- 463045. خطة العمل لتحقيق الانضمام العالمي
- 463049. خطة العمل لعقد
- 463053. خطة النقاط السبع
- 463057. خطة جوهانسبرغ للتنفيذ بشأن تسخير
- 463061. خطة عمل أكرا
- 463065. خطة عمل بوينس آيرس
- 463069. خطة عمل تفصيلية بشأن
- 463073. خطة عمل مدريد الدولية للشيخوخة
- 463077. خطة عملية
- 463081. خطة لإعادة
- 463085. خطة مالية تنفيذية واستراتيجية
- 463089. خطر الإرهاب الإشعاعي
- 463093. خطر الحرب النووية العرضية
- 463097. خطر مستمر على السلام
- 463002. خضوعه للمساءلة أمام أعضائه وزيادة
- 463006. خط السكك الحديدية الرئيسي العابر
- 463010. خط جوي مباشر على
- 463014. خطأً في هذه القوائم
- 463018. خطة التأمين الطبي
- 463022. خطة التنفيذ التي وضعها مؤتمر القمة العالمي
- 463026. خطة التنفيذ المنبثقة من مؤتمر القمة العالمي
- 463030. خطة السياحة الوطنية
- 463034. خطة العمل الخاصة
- 463038. خطة العمل المتعلقة بتنفيذ
- 463042. خطة العمل على
- 463046. خطة العمل لتحقيق الانضمام العالمي إلى
- 463050. خطة العمل لمكافحة صنع المنشطات الأمفيتامينية وسلائفها
- 463054. خطة بالي الاستراتيجية
- 463058. خطة جوهانسبرغ للتنفيذ بشأن تسخير الطاقة
- 463062. خطة عمل الجماعة
- 463066. خطة عمل تعنى
- 463070. خطة عمل تينيت
- 463074. خطة عمل مدريد على
- 463078. خطة عملية لبلوغ
- 463082. خطة لإعادة هيكلة
- 463086. خطة متوسطة
- 463090. خطر الانزلاق إلى انهيار
- 463094. خطر الحرب النووية بشكل فادح
- 463098. خطر وقوع
- 463003. خط السكك
- 463007. خط الفقر بعشرين
- 463011. خط جوي مباشر على ارتفاع
- 463015. خطابه في يوم
- 463019. خطة التسوية والاتفاقات التي تم
- 463023. خطة التنفيذ الصادرة عن مؤتمر القمة العالمي
- 463027. خطة الدوحة الإنمائية
- 463031. خطة العمل التي اعتمدها
- 463035. خطة العمل الدولية المتعلقة
- 463039. خطة العمل المتعلقة بتنفيذ الالتزامات المنصوص
- 463043. خطة العمل على الصعيد الوطني
- 463047. خطة العمل لتنفيذ إعلان
- 463051. خطة العمل هذه
- 463055. خطة بالي الاستراتيجية للدعم
- 463059. خطة زيادة
- 463063. خطة عمل المكسيك
- 463067. خطة عمل تعنى بالأطفال
- 463071. خطة عمل دولية
- 463075. خطة عمل مدريد على القيام
- 463079. خطة عملية لبلوغ الأهداف الإنمائية
- 463083. خطة لإعادة هيكلة قوات
- 463087. خطة من أجل
- 463091. خطر الانزلاق إلى انهيار بناء الدولة
- 463095. خطر غير عادي
- 463099. خطر وقوع ضحايا
- 463004. خط السكك الحديدية
- 463008. خط الفقر في
- 463012. خط وقف إطلاق النار
- 463016. خطة الأمم
- 463020. خطة التنفيذ التي
- 463024. خطة التنفيذ المنبثقة
- 463028. خطة الدوحة للتنمية
- 463032. خطة العمل التي اعتمدها المؤتمر
- 463036. خطة العمل الدولية لحفظ
- 463040. خطة العمل بشأن التعاون الدولي على
- 463044. خطة العمل لتحقيق
- 463048. خطة العمل لتنفيذ الإعلان الخاص
- 463052. خطة المؤتمرات والاجتماعات
- 463056. خطة تنفيذية
- 463060. خطة شاملة
- 463064. خطة عمل المكسيك لتعزيز الحماية
- 463068. خطة عمل تعنى بالأطفال المعوقين
- 463072. خطة عمل لتحقيق
- 463076. خطة عمل مدريد على القيام بذلك
- 463080. خطة عملية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية
- 463084. خطة لإعادة هيكلة قوات الدفاع
- 463088. خطة وإطار عمل
- 463092. خطر الانزلاق إلى انهيار بناء الدولة فيها
- 463096. خطر مستمر على
- 463100. خطر يهدد أمنها وسلامتها