عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (463101-463200)
- 463101. خطر يهدد أمنها وسلامتها البدنية والمعنوية
- 463105. خطرا يهدد السلم والأمن
- 463109. ذات أولوية عليا
- 463113. ذات أولوية لدى اللجنة المخصصة
- 463117. ذات الأهمية في هذا الصدد
- 463121. ذات الأولوية وذات الأهمية الكبيرة في تنمية
- 463125. ذات الاستخدام المزدوج يسهم في إيجاد تفاهم
- 463129. ذات التطبيقات العسكرية أن تراعي
- 463133. ذات الزعانف الظهرية
- 463137. ذات الصلة التي تتجلى فيها
- 463141. ذات الصلة السابقة
- 463145. ذات الصلة المشار إليها في
- 463149. ذات الصلة المعمول
- 463153. ذات الصلة الواردة في اتفاقية
- 463157. ذات الصلة بالإرهاب في إطار
- 463161. ذات الصلة بالحالة الصحية للشخص
- 463165. ذات الصلة بالعقد الجارية
- 463169. ذات الصلة بجدول الأعمال الموضوعي
- 463173. ذات الصلة بحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية
- 463177. ذات الصلة بعمل
- 463181. ذات الصلة بمتابعة تنفيذ
- 463185. ذات الصلة بهذا القرار
- 463189. ذات الصلة على هذا القرار
- 463193. ذات الصلة في الشرق
- 463197. ذات الصلة في هذا الشأن
- 463102. خطر يهدد الجنس
- 463106. خطرا يهدد السلم والأمن الدوليين
- 463110. ذات أولوية في
- 463114. ذات الأثر السريع في
- 463118. ذات الأولوية للتعاون
- 463122. ذات الاستخدام المزدوج والتكنولوجيا المتقدمة
- 463126. ذات الاقتصادات
- 463130. ذات التطبيقات العسكرية المتطلبات
- 463134. ذات الصلة الأخرى
- 463138. ذات الصلة التي تتجلى فيها أهداف هذه
- 463142. ذات الصلة القائمة
- 463146. ذات الصلة المشار إليها في هذا القرار
- 463150. ذات الصلة المقدمة
- 463154. ذات الصلة الواردة في تقرير الأمين العام
- 463158. ذات الصلة بالتنوع البيولوجي
- 463162. ذات الصلة بالسلم
- 463166. ذات الصلة بالموضوع الواردة في
- 463170. ذات الصلة بجدول الأعمال الموضوعي لعملية
- 463174. ذات الصلة بحماية ضحايا الصراعات المسلحة
- 463178. ذات الصلة بعمل اللجنة
- 463182. ذات الصلة بمسؤوليات
- 463186. ذات الصلة تنفيذا كاملا
- 463190. ذات الصلة غير التابعة
- 463194. ذات الصلة في كل لجنة
- 463198. ذات الصلة فيما يتصل بنشر معلومات
- 463103. خطرا إضافيا
- 463107. ذات أهمية حيوية للعلاقات الدولية في
- 463111. ذات أولوية في السياسات التعليمية
- 463115. ذات الأثر السريع في الفترة المالية من
- 463119. ذات الأولوية للتعاون والتنسيق في
- 463123. ذات الاستخدام المزدوج وكذلك ما
- 463127. ذات الاقتصادات الانتقالية
- 463131. ذات التطبيقات العسكرية المتطلبات الدفاعية المشروعة لجميع
- 463135. ذات الصلة التابعة للأمم المتحدة
- 463139. ذات الصلة الخاصة
- 463143. ذات الصلة القائمة بين
- 463147. ذات الصلة المشتركة بين
- 463151. ذات الصلة المقدمة من
- 463155. ذات الصلة بآثار
- 463159. ذات الصلة بالجزاءات
- 463163. ذات الصلة بالسنة
- 463167. ذات الصلة بتعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
- 463171. ذات الصلة بحماية
- 463175. ذات الصلة بشأن خيارات الحد
- 463179. ذات الصلة بما
- 463183. ذات الصلة بمسؤوليات المجلس
- 463187. ذات الصلة على مواصلة بحث
- 463191. ذات الصلة غير التابعة للأمم المتحدة
- 463195. ذات الصلة في مجال
- 463199. ذات الصلة فيما يتصل بنشر معلومات عن
- 463104. خطرا يهدد البشرية جمعاء
- 463108. ذات أهمية من حيث التنوع
- 463112. ذات أولوية لدى اللجنة
- 463116. ذات الأهمية الدولية الراهنة
- 463120. ذات الأولوية وذات الأهمية الكبيرة في
- 463124. ذات الاستخدام المزدوج وكذلك ما يطرأ عليها
- 463128. ذات التأثير السريع
- 463132. ذات الدوافع السياسية
- 463136. ذات الصلة التابعة للأمم
- 463140. ذات الصلة الرامية
- 463144. ذات الصلة المتعلقة بمتابعتها
- 463148. ذات الصلة المشتركة بين المؤسسات
- 463152. ذات الصلة المناهضة
- 463156. ذات الصلة بالأطفال
- 463160. ذات الصلة بالحالة الصحية
- 463164. ذات الصلة بالسنة الدولية
- 463168. ذات الصلة بجدول الأعمال
- 463172. ذات الصلة بحماية حقوق الإنسان
- 463176. ذات الصلة بصيد الأسماك
- 463180. ذات الصلة بمتابعة
- 463184. ذات الصلة بمكافحة
- 463188. ذات الصلة على هذا
- 463192. ذات الصلة فضلا
- 463196. ذات الصلة في مجال إقامة العدل في
- 463200. ذات الصلة لتوطيد