عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (478101-478200)
- 478101. للحصول على الخبرة التقنية
- 478105. للحصول على موافقتها الحرة والمستنيرة
- 478109. للحفاظ على السلام والأمن الدوليين
- 478113. للحفظ والإدارة من جانب
- 478117. للحق في الغذاء الكافي
- 478121. للحقوق الواردة
- 478125. لعمليات حفظ السلام في
- 478129. لعمليات حفظ السلام ونشرها وإدارتها
- 478133. لعمليات منظمة الأمم المتحدة للطفولة
- 478137. لعملية إقامة الديمقراطية
- 478141. لعملية اتفاق
- 478145. لعملية التنمية وتحقيق
- 478149. لعملية السلام في السودان
- 478153. لعملية السلام والتقدم
- 478157. لعملية بناء السلام الطويلة الأجل بكل
- 478161. لعملية بون
- 478165. لعملية توطيد السلام في
- 478169. لعموم أفريقيا
- 478173. لعناصر استراتيجية عالمية لمكافحة الإرهاب
- 478177. لعنصر الشرطة في بعثات الأمم المتحدة
- 478181. لغات الجمعية العامة أو اللجنة المعنية
- 478185. لغاتها
- 478189. لغة القتال ومظاهر
- 478193. لغرب آسيا عن الانعكاسات
- 478197. لغربي آسيا عن الانعكاسات
- 478102. للحصول على الخبرة التقنية والمعلومات ذات الصلة
- 478106. للحظر المفروض
- 478110. للحفاظ على السلام والأمن وتعزيزهما
- 478114. للحفظ والإدارة من جانب سفن الصيد في
- 478118. للحق في الغذاء تدريجيا
- 478122. للحقوق والاحتياجات الخاصة للمسنين
- 478126. لعمليات حفظ السلام في المنطقة
- 478130. لعمليات حفظ السلام ونشرها وإدارتها وتوفير
- 478134. لعملية إحلال السلم والمصالحة
- 478138. لعملية إقامة الديمقراطية في
- 478142. لعملية الأمم المتحدة في بوروندي في
- 478146. لعملية التنمية وتحقيق الاستقرار
- 478150. لعملية السلام في الشرق الأوسط والممثل الشخصي
- 478154. لعملية السلام والمصالحة
- 478158. لعملية بناء السلام في
- 478162. لعملية تخطيط البعثة
- 478166. لعملية توطيد السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 478170. لعناصر
- 478174. لعنايتها
- 478178. لعنصر الشرطة في بعثات الأمم المتحدة لحفظ
- 478182. لغات العمل فيها
- 478186. لغايات وأهداف
- 478190. لغة القتال ومظاهر التأييد
- 478194. لغرب آسيا عن الانعكاسات الاقتصادية
- 478198. لغربي آسيا عن الانعكاسات الاقتصادية
- 478103. للحصول على الموارد
- 478107. للحفاظ على السجلات
- 478111. للحفاظ على قدرة
- 478115. للحق في التنمية على كل
- 478119. للحق في غذاء كاف
- 478123. للحكم التمثيلي
- 478127. لعمليات حفظ السلام فيما يتعلق
- 478131. لعمليات قتل
- 478135. لعملية إحلال السلم والمصالحة الوطنية
- 478139. لعملية إقامة الديمقراطية في الدول
- 478143. لعملية الأمم المتحدة لحفظ
- 478147. لعملية السلام التي تجري
- 478151. لعملية السلام في جمهورية
- 478155. لعملية المفاوضات الجارية
- 478159. لعملية بناء السلام في ليبريا
- 478163. لعملية تخفيض
- 478167. لعملية ” تقييم التقييمات “
- 478171. لعناصر استراتيجية عالمية
- 478175. لعنصر الشرطة
- 478179. لعودتهم الطوعية
- 478183. لغات العمل فيها وتعديل
- 478187. لغايات وأهداف إعلان
- 478191. لغتي العمل في الأمانة العامة
- 478195. لغرب أفريقيا على
- 478199. لغرض الاستغلال
- 478104. للحصول على موافقتها الحرة والمسبقة
- 478108. للحفاظ على السلام والأمن
- 478112. للحفاظ على قدرة إدارة عمليات حفظ السلام
- 478116. للحق في التنمية على كل من
- 478120. للحقوق السياسية وحقوق الإنسان
- 478124. للحكم الذاتي المؤقت
- 478128. لعمليات حفظ السلام وأنشطة دعمها
- 478132. لعمليات قتل الدبلوماسيين الإيرانيين ومراسل
- 478136. لعملية إعادة بناء الاقتصاد
- 478140. لعملية إقامة الديمقراطية في الدول الأعضاء
- 478144. لعملية التنمية
- 478148. لعملية السلام التي تجري على المستوى
- 478152. لعملية السلام في ليبريا
- 478156. لعملية بناء السلام الطويلة الأجل
- 478160. لعملية بناء دولة
- 478164. لعملية تمويل التنمية
- 478168. لعمليات حفظ السلام ومبلغا إجماليه
- 478172. لعناصر استراتيجية عالمية لمكافحة
- 478176. لعنصر الشرطة في بعثات
- 478180. لغات الأمم المتحدة الرسمية الست
- 478184. لغات عمل إضافية في مراكز عمل محددة
- 478188. لغة القتال
- 478192. لغتي العمل في المنظمة
- 478196. لغربي آسيا عن
- 478200. لغرض التوقيع