عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (478601-478700)
- 478601. للتدابير الخاصة الرامية
- 478605. للتدابير القسرية الانفرادية من آثار سلبية
- 478609. للتدابير المتخذة لمعالجة مشكلة
- 478613. للتدابير المتعلقة بأساليب
- 478617. للتدابير المشار إليها في الفقرة
- 478621. للتداول وتقرير
- 478625. للتدرج ذو صيغتين للخصم المسموح
- 478629. للتدريب عليها في عمليات السلام
- 478633. للتدنيس
- 478637. للترابط الاجتماعي والحوار
- 478641. للتركيز على
- 478645. للترويج لهذه
- 478649. للتسامح والحرية
- 478653. للتشاور الوثيق مع الدول
- 478657. للتشجيع على تنفيذ
- 478661. للتشريعات المنطبقة
- 478665. للأغذية والزراعة بشأن
- 478669. للأغراض الرسمية
- 478673. للأغراض المبينة
- 478677. للأفراد والكيانات
- 478681. للأقاليم غير
- 478685. للأقاليم وقد يسهم
- 478689. للأقاليم وقد يسهم أيضا إسهاما فعليا في
- 478693. للأقاليم ولمشاعر شعوبها تستلزم
- 478697. للأقاليم ومشاعر شعوبها
- 478602. للتدابير الخاصة الرامية إلى تحقيق
- 478606. للتدابير القسرية الانفرادية من آثار سلبية في
- 478610. للتدابير المتخذة لمعالجة مشكلة المخدرات
- 478614. للتدابير المتعلقة بأساليب عمل
- 478618. للتدابير المشار إليها في الفقرتين
- 478622. للتداول “
- 478626. للتدرج ذو صيغتين للخصم المسموح به
- 478630. للتدريب في
- 478634. للتدنيس أو
- 478638. للتربية والعلم
- 478642. للترويج لثقافة السلام القائمة
- 478646. للترويج لهذه القضايا
- 478650. للتسامح والحرية الدينية
- 478654. للتشجيع على
- 478658. للتشجيع على تنفيذ الإعلان
- 478662. للتشريعات الوطنية المتعلقة بحماية البيانات
- 478666. للأغذية والزراعة والمنظمة
- 478670. للأغراض السلمية في
- 478674. للأغراض المبينة في
- 478678. للأفراد وتدمير تلك
- 478682. للأقاليم غير المتمتعة
- 478686. للأقاليم وقد يسهم أيضا
- 478690. للأقاليم وللجنة
- 478694. للأقاليم ولمشاعر شعوبها تستلزم اتباع
- 478698. للأقاليم ومشاعر شعوبها تستلزم
- 478603. للتدابير القائمة التي
- 478607. للتدابير المتخذة
- 478611. للتدابير المتخذة والتقدم
- 478615. للتدابير المتعلقة بأساليب عمل لجنة
- 478619. للتداول ذات الصلة عبر
- 478623. للتدرج ذو صيغتين
- 478627. للتدرج ذو صيغتين للخصم المسموح به للدول
- 478631. للتدريب في مجال
- 478635. للتدنيس أو التخريب
- 478639. للتربية والعلم والثقافة
- 478643. للترويج للاتفاقية
- 478647. للترويج لهذه القضايا في
- 478651. للتسوية الشاملة
- 478655. للتشجيع على إساءة استعمال المخدرات
- 478659. للتشريد القسري في أفريقيا بجميع أشكاله
- 478663. للتشريعات الوطنية المتعلقة بحماية البيانات الشخصية
- 478667. للأغذية والزراعة ومنظمة
- 478671. للأغراض السلمية من أهمية بالنسبة للتنمية
- 478675. للأغراض المبينة في الفقرة
- 478679. للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية في
- 478683. للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي وأن
- 478687. للأقاليم وقد يسهم أيضا إسهاما
- 478691. للأقاليم ولمشاعر
- 478695. للأقاليم ولمشاعر شعوبها تستلزم اتباع نهوج
- 478699. للأقاليم ومشاعر شعوبها تستلزم اتباع
- 478604. للتدابير القسرية الانفرادية من
- 478608. للتدابير المتخذة لمعالجة
- 478612. للتدابير المتخذة والتقدم المحرز
- 478616. للتدابير المتعلقة بأساليب عمل لجنة استخدام
- 478620. للتداول ذات الصلة عبر حدودها
- 478624. للتدرج ذو صيغتين للخصم
- 478628. للتدريب داخل الأمم المتحدة واحتياجات
- 478632. للتدفقات الكبيرة للاجئين
- 478636. للترابط الاجتماعي
- 478640. للترشيح سوى الدول المسجَلة وفقا
- 478644. للترويج للاتفاقية من
- 478648. للترويج لهذه القضايا في المنطقة
- 478652. للتشاور الوثيق مع
- 478656. للتشجيع على إساءة استعمال المخدرات والاتجار
- 478660. للتشريعات المحلية
- 478664. للتصحر
- 478668. للأغراض الإرهابية
- 478672. للأغراض الطبية
- 478676. للأفراد المدنيين
- 478680. للأفيون
- 478684. للأقاليم واللجنة
- 478688. للأقاليم وقد يسهم أيضا إسهاما فعليا
- 478692. للأقاليم ولمشاعر شعوبها
- 478696. للأقاليم ومشاعر
- 478700. للأقاليم ومشاعر شعوبها تستلزم اتباع نهوج