عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (481401-481500)
- 481401. في هانوي في الفترة
- 481405. في هذا الإعلان ما يجوز تفسيره
- 481409. في هذا البند الفرعي قبل
- 481413. في هذا السياق اعتماد
- 481417. في هذا السياق على ضرورة
- 481421. في هذا الشأن في دورتها
- 481425. في هذا الصدد أهمية
- 481429. في هذا الصدد إلى الدعم المقدم
- 481433. في هذا الصدد التأكيد
- 481437. في هذا الصدد بالتزام الدول
- 481441. في هذا الصدد بالدعوات المفتوحة الموجهة
- 481445. في هذا الصدد بجهود
- 481449. في هذا الصدد تتعزز
- 481453. في هذا الصدد دعمه الكامل
- 481457. في هذا الصدد مكتبة داغ همرشولد
- 481461. في هذا الفصل
- 481465. في قطاع الأخشاب منذ
- 481469. في قطاعات معينة في كثير من المجتمعات
- 481473. في قطاعي التعليم
- 481477. في قطاعي السلع الأساسية
- 481481. في قوائم
- 481485. في قوائم حظر السفر والأصول المجمدة
- 481489. في قوة
- 481493. في قيام
- 481497. في كابول والمناطق المحيطة
- 481402. في هايتي من
- 481406. في هذا الإعلان وفقا
- 481410. في هذا التقييد
- 481414. في هذا السياق بالتقدم
- 481418. في هذا السياق عن تقديرها
- 481422. في هذا الشأن في دورتها الثامنة
- 481426. في هذا الصدد أهمية النظم
- 481430. في هذا الصدد إلى العبء الإضافي
- 481434. في هذا الصدد المجتمع الدولي
- 481438. في هذا الصدد بالتعليق
- 481442. في هذا الصدد بالمرفق
- 481446. في هذا الصدد بجهود اللجنة الرباعية
- 481450. في هذا الصدد تعد جرائم حرب بل
- 481454. في هذا الصدد على أهمية
- 481458. في هذا الصدد من
- 481462. في هذا القرار ما
- 481466. في قطاع السلع الأساسية
- 481470. في قطاعات من
- 481474. في قطاعي الخدمات
- 481478. في قطاعي السلع الأساسية وتجهيز السلع الأساسية
- 481482. في قوائم الجزاءات وشطبهم
- 481486. في قوالب
- 481490. في قيادة عملية المكافحة
- 481494. في قيام رئيسها ومن
- 481498. في كابول والمناطق المحيطة بها
- 481403. في هذا الإعلان سيعزز
- 481407. في هذا البروتوكول على
- 481411. في هذا الجهد
- 481415. في هذا السياق بمختلف التدابير
- 481419. في هذا الشأن على الصعيدين
- 481423. في هذا الشأن في دورتها الثامنة والخمسين
- 481427. في هذا الصدد إلى التنفيذ الكامل
- 481431. في هذا الصدد إلى النُهج
- 481435. في هذا الصدد بأهمية
- 481439. في هذا الصدد بالجهود التي تبذلها
- 481443. في هذا الصدد بالمساعدة التي تقدمها
- 481447. في هذا الصدد بعقد عدة
- 481451. في هذا الصدد تنفيذ اتفاق
- 481455. في هذا الصدد على ضرورة
- 481459. في هذا الصدد من أجل
- 481463. في هذا القرار من قائمة
- 481467. في قطاع العدل
- 481471. في قطاعات من مجتمعات
- 481475. في قطاعي الخدمات المالية
- 481479. في قطاعي السياحة والبناء
- 481483. في قوائم الجزاءات وشطبهم منها
- 481487. في قوالب نمطية
- 481491. في قيادة وتنسيق الجهود
- 481495. في قيام موظف
- 481499. في كافة أرجاء المعمورة
- 481404. في هذا الإعلان ما
- 481408. في هذا البروتوكول ما يمس
- 481412. في هذا الخصوص يمكن أن يعزز سلطة
- 481416. في هذا السياق بمختلف التدابير القانونية
- 481420. في هذا الشأن على الصعيدين الوطني
- 481424. في هذا الصدد أن
- 481428. في هذا الصدد إلى الدعم
- 481432. في هذا الصدد استعداده
- 481436. في هذا الصدد بالإعلان المعتمد
- 481440. في هذا الصدد بالدعوات
- 481444. في هذا الصدد بجدول الأعمال بشأن
- 481448. في هذا الصدد بعقد عدة مؤتمرات
- 481452. في هذا الصدد دعمه
- 481456. في هذا الصدد عن تقديرها لما
- 481460. في هذا العام
- 481464. في هذا المجال ومن
- 481468. في قطاعات جديدة
- 481472. في قطاعي الاقتصاد
- 481476. في قطاعي الخدمات المالية والسياحية
- 481480. في قطاعي السياحة والتشييد
- 481484. في قوائم حظر السفر والأصول
- 481488. في قوام
- 481492. في قياس
- 481496. في كابول والمناطق
- 481500. في كافة أرجاء منطقة عمليتها