عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (487701-487800)
- 487701. العامل المخصص المعني بمنع النزاعات وتسويتها
- 487705. العامل المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان
- 487709. العامل المعني بالمرحلة الخامسة
- 487713. العامل المفتوح باب العضوية للنظر في
- 487717. العامل غير الرسمي المعني بالمسائل العامة
- 487721. العامل من
- 487725. العاملات المهاجرات أكثر عرضة للأذى
- 487729. العاملات المهاجرات والاستجابة
- 487733. العاملات المهاجرات وفي
- 487737. العاملة التابعة للجنة حقوق الإنسان
- 487741. العاملة المفتوحة العضوية للخبراء الحكوميين الدوليين المعنية
- 487745. العاملة في مجالات تسخير الطاقة
- 487749. العاملون في البعثة نساء ورجالا
- 487753. العاملين فورا وبكل
- 487757. العاملين في عمليات حفظ
- 487761. العاملين في مجال الصحة
- 487765. العاملين في مجال توفير المساعدة الإنسانية
- 487769. العاملين في ولايات شمال دارفور وجنوب دارفور
- 487773. العامين للوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 487777. العامين والمحامين في إطار عقد
- 487781. العبادة أو
- 487785. العبور والمقصد
- 487789. العتاد المحظور
- 487793. العجز والوضع المالي في
- 487797. العدالة أمام محكمة مستقلة
- 487702. العامل المعني بأشكال
- 487706. العامل المعني بالحق في التنمية
- 487710. العامل المعني بتمويل
- 487714. العامل بصفة
- 487718. العامل في الوفاء بولايته
- 487722. العامل ومتابعة
- 487726. العاملات المهاجرات أكثر عرضة للأذى والاستغلال
- 487730. العاملات المهاجرات والاستجابة الفورية
- 487734. العاملات المهاجرات وفي حماية
- 487738. العاملة الحكومية
- 487742. العاملة في الميدان
- 487746. العاملة في ميادين
- 487750. العاملون في المجال الطبي
- 487754. العاملين في العراق
- 487758. العاملين في عمليات حفظ السلام
- 487762. العاملين في مجال الصحة والاحتفاظ
- 487766. العاملين في مراكز العمل
- 487770. العاملين وغيرهم
- 487774. العامين والمحامين
- 487778. العبء أثقل
- 487782. العبرة
- 487786. العتاد العسكري
- 487790. العثور على مرتكبي
- 487794. العجز والوضع المالي في الإقليم يتفاقمان
- 487798. العدالة أو
- 487703. العامل المعني بأشكال الرق
- 487707. العامل المعني باللاجئين والمشردين
- 487711. العامل المعني بعمليات حفظ السلام
- 487715. العامل بصفة مراقبين
- 487719. العامل في هذه المجالات
- 487723. العامل ومتابعة توصياته
- 487727. العاملات المهاجرات من
- 487731. العاملات المهاجرات وعن
- 487735. العاملات بالرضاعة
- 487739. العاملة المحلية
- 487743. العاملة في مجال القانون
- 487747. العاملة في ميادين التنمية
- 487751. العاملون في المجال الطبي والإنساني
- 487755. العاملين في المجال الإنساني بأمان
- 487759. العاملين في مجال الإغاثة
- 487763. العاملين في مجال تعزيز
- 487767. العاملين في مراكز العمل التي لا
- 487771. العامين الدوليين
- 487775. العامين والمحامين في
- 487779. العبء الواقع على كاهل البلدان
- 487783. العبرة التالية
- 487787. العتاد العسكري وفقا
- 487791. العجز والوضع
- 487795. العداء والعنف
- 487799. العدالة الانتقالية
- 487704. العامل المعني بالتنفيذ
- 487708. العامل المعني باللاجئين والمشردين داخليا بمشاركة
- 487712. العامل المفتوح باب العضوية للتفاوض
- 487716. العامل بين الدورات المفتوح باب العضوية التابع
- 487720. العامل لما بعد
- 487724. العاملات المهاجرات أكثر عرضة لسوء المعاملة والاستغلال
- 487728. العاملات المهاجرات من العنف
- 487732. العاملات المهاجرات وعن تنفيذ هذا
- 487736. العاملات بالرضاعة الطبيعية لأطفالهن
- 487740. العاملة المفتوحة العضوية للخبراء الحكوميين الدوليين
- 487744. العاملة في مجال القانون التجاري الدولي
- 487748. العاملة للجنة
- 487752. العاملون في المجال الطبي والإنساني واللوازم الطبية
- 487756. العاملين في الميدان
- 487760. العاملين في مجال الإغاثة إلى كل
- 487764. العاملين في مجال تعزيز وحماية
- 487768. العاملين في ولايات
- 487772. العامين للسياسات المتعلقة
- 487776. العامين والمحامين في إطار
- 487780. العبء الواقع على كاهل البلدان التي
- 487784. العبور ما يبرره
- 487788. العتاد العسكري وفقا للاتفاق
- 487792. العجز والوضع المالي
- 487796. العدائية المؤرخ
- 487800. العدالة الانتقالية في المجتمعات