عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (490501-490600)
- 490501. العمل التي اعتمدتها لجنة
- 490505. العمل التي اعتمدها المؤتمر
- 490509. العمل الجاري الذي يضطلع به فريق الاتصال
- 490513. العمل الجاري حاليا والمزمع القيام به
- 490517. العمل الدولي في دورته الثامنة
- 490521. العمل الدولي وقانون العمل المحلي
- 490525. العمل الدولية ذات الصلة
- 490529. العمل الدولية ومنظمة
- 490533. العمل الذي تضطلع به اللجان الإقليمية
- 490537. العمل الذي قام به
- 490541. العمل الذي يتم إنجازه
- 490545. العمل الذي يقوم به المعهد الدولي
- 490549. العمل الرامي
- 490553. العمل الرفيعة المستوى المعنية بأزمة
- 490557. العمل الصادرة عن
- 490561. العمل العالمي ومتابعة
- 490565. العمل العسكري المقترح
- 490569. العمل القسري أو
- 490573. العمل القيم والضروري
- 490577. العمل القيم والضروري الذي تقوم به الوكالة
- 490581. العمل اللائق للجميع
- 490585. العمل المتصلة بإدارة الموارد البشرية للإدارات والمكاتب
- 490589. العمل المتعلقة بأصول الحكم
- 490593. العمل المتعلقة بتنفيذ
- 490597. العمل المتواصل للفريق العامل
- 490502. العمل التي اعتمدتها لجنة استخدام
- 490506. العمل التي تعدها الأمانة العامة عن
- 490510. العمل الجاري بشأن
- 490514. العمل الحثيث من أجل ضمان
- 490518. العمل الدولي في دورته السادسة
- 490522. العمل الدولي وقانون العمل المحلي الساريين
- 490526. العمل الدولية رقم
- 490530. العمل الذي أنجزه المكتب الميداني لحقوق الإنسان
- 490534. العمل الذي تقوم به
- 490538. العمل الذي قام به الممثل الخاص
- 490542. العمل الذي يتم إنجازه في
- 490546. العمل الذي يقوم به المعهد الدولي للبحث
- 490550. العمل الرامي إلى
- 490554. العمل الرفيعة المستوى المعنية بأزمة الأمن
- 490558. العمل العالمي بعد عشر سنوات من اعتماده
- 490562. العمل العسكري
- 490566. العمل الفعال للنظام
- 490570. العمل القيم
- 490574. العمل القيم والضروري الذي
- 490578. العمل الكريم
- 490582. العمل اللذين
- 490586. العمل المتعدد السنوات للجنة
- 490590. العمل المتعلقة بالسياسات الثقافية من أجل
- 490594. العمل المتعلقة بتنفيذ الالتزامات المنصوص
- 490598. العمل المتواصل للفريق العامل المعني
- 490503. العمل التي اعتمدتها لجنة استخدام الفضاء
- 490507. العمل التي ستعقدها أفرقة الخبراء
- 490511. العمل الجاري حاليا
- 490515. العمل الدؤوب والمكاسب
- 490519. العمل الدولي للقضاء على
- 490523. العمل الدولية المتعلقة بحظر
- 490527. العمل الدولية فيما يتعلق
- 490531. العمل الذي بدأه فيما يتعلق
- 490535. العمل الذي تقوم به إدارة الأمم
- 490539. العمل الذي قام به الممثل الخاص للأمين
- 490543. العمل الذي يتم إنجازه في ميادين
- 490547. العمل الذي يقوم به مكتب
- 490551. العمل الرامي إلى منع
- 490555. العمل الرفيعة المستوى والفريق
- 490559. العمل العالمي والتعجيل بأنشطة
- 490563. العمل العسكري الذي نفذته
- 490567. العمل الفعال للنظام التجاري المتعدد الأطراف
- 490571. العمل القيم الذي تقوم به
- 490575. العمل القيم والضروري الذي تقوم
- 490579. العمل الكريم للجميع كأساس
- 490583. العمل المتساوي
- 490587. العمل المتعلق بمسألة
- 490591. العمل المتعلقة بالموارد البشرية
- 490595. العمل المتعلقين
- 490599. العمل المتواصل للفريق العامل المعني بتغير المناخ
- 490504. العمل التي اعتمدتها لجنة استخدام الفضاء الخارجي
- 490508. العمل التي ستعقدها أفرقة الخبراء ومكان
- 490512. العمل الجاري حاليا والمزمع
- 490516. العمل الدؤوب والمكاسب التي تحققت
- 490520. العمل الدولي وقانون
- 490524. العمل الدولية المتعلقة بعقد
- 490528. العمل الدولية للقضاء على
- 490532. العمل الذي بدأه فيما يتعلق بالشفافية في
- 490536. العمل الذي تقوم به عملية كيمبرلي
- 490540. العمل الذي يتم
- 490544. العمل الذي يقوم
- 490548. العمل الذي يقوم به مكتب الأمم المتحدة
- 490552. العمل الرفيعة المستوى المعنية
- 490556. العمل الشنيع
- 490560. العمل العالمي وتحقيق
- 490564. العمل العسكري الذي نفذته إريتريا ضد
- 490568. العمل القسري
- 490572. العمل القيم الذي تقوم به الوكالة في
- 490576. العمل القيم والضروري الذي تقوم به
- 490580. العمل اللائق
- 490584. العمل المتصلة بإدارة الموارد البشرية للإدارات
- 490588. العمل المتعلق بمسألة توكيلاو
- 490592. العمل المتعلقة بتحديد ووضع الآلية
- 490596. العمل المتعلقين بثقافة
- 490600. العمل المحلي