عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (51301-51400)
- 51301. أي ظرف
- 51305. إدخالها
- 51309. الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة في
- 51313. الأطراف في الاتفاقية على
- 51317. الأطراف في نظام روما الأساسي
- 51321. الأفعال غير المشروعة دوليا
- 51325. عن دورتها
- 51329. عن الأفعال غير المشروعة دوليا
- 51333. سكان الإقليم
- 51337. جميع الأديان
- 51341. جهود الأمم المتحدة
- 51345. ديارهم
- 51349. دورتها الحادية والستين المستأنفة
- 51353. خفض تكلفة
- 51357. خطرا يهدد
- 51361. حلقة العمل
- 51365. حواره
- 51369. خارجي
- 51373. على المستوى الدولي
- 51377. علما بورقة
- 51381. علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة
- 51385. على طلب
- 51389. شهرا اعتبارا
- 51393. ضحايا الاتجار
- 51397. عدم جواز الاستيلاء
- 51302. أي محاولة
- 51306. إحراز تقدم في
- 51310. الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة وتمديدها
- 51314. الأطراف في معاهدة
- 51318. الأطفال والشباب
- 51322. عن الميزانية
- 51326. عن أداء
- 51330. عن المجلس
- 51334. سلامة وأمن موظفي
- 51338. جزءا لا يتجزأ من
- 51342. جميع الحكومات والمنظمات
- 51346. دور الماس في تأجيج الصراع
- 51350. دورتها الخامسة والأربعين
- 51354. خلال جملة أمور
- 51358. داخل أراضيها
- 51362. حقوق الإنسان للمهاجرين
- 51366. حوارها مع
- 51370. جوانبه في
- 51374. على المستوى الوزاري
- 51378. علما بورقة العمل
- 51382. علنا
- 51386. على الساحة
- 51390. صندوق الأمم المتحدة الاستئماني
- 51394. ضروب المعاملة
- 51398. عدم جواز الاستيلاء على
- 51303. أيضا جميع الدول
- 51307. إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
- 51311. الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي
- 51315. الأطراف في نظام
- 51319. الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ
- 51323. عن بالغ القلق إزاء
- 51327. عن طريق اقتراض أموال
- 51331. سبل تعزيز
- 51335. توطينهم
- 51339. جميع قرارات الجمعية العامة
- 51343. ذات صلة
- 51347. دورتها الاستثنائية العاشرة
- 51351. دورتها الرابعة والستين تقريرا
- 51355. خلال دورته لعام
- 51359. حددتها
- 51363. حقوق الإنسان وإعاقة ممارسة حق
- 51367. حيث المبدأ
- 51371. حقوق الإنسان المعني بحالة حقوق الإنسان
- 51375. عقد ترتيبات دولية فعالة لإعطاء الدول
- 51379. علما بورقة العمل التي
- 51383. على أساس كل حالة على
- 51387. على الوفاء
- 51391. صنع السلام
- 51395. عاملة أخرى
- 51399. عزم
- 51304. إجراء مزيد
- 51308. إدارة الشؤون السياسية
- 51312. الأمم المتحدة للتعليم
- 51316. الأطراف في نظام روما
- 51320. الأفعال غير المشروعة
- 51324. عن بالغ قلقه
- 51328. عملياتها لحفظ السلام
- 51332. ريو بشأن
- 51336. توعية
- 51340. جنين
- 51344. دونما
- 51348. دورتها الثالثة والأربعين
- 51352. دول ثالثة
- 51356. خطة للسلام
- 51360. حكومة الإقليم
- 51364. حقوق المعوقين وكرامتهم
- 51368. خارجة
- 51372. حقوق الإنسان المعني بحالة حقوق الإنسان في
- 51376. عقد ترتيبات دولية فعالة لإعطاء الدول غير
- 51380. علما بورقة العمل التي أعدتها
- 51384. على أن تدار
- 51388. على مواردها الطبيعية
- 51392. ضبط النفس
- 51396. عدم التمييز
- 51400. طريق اقتراض أموال