عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (103501-103600)
- 103501. nachdrücklichen unterstützung
- 103505. der beseitigung aller
- 103509. die ad-litem-richter
- 103513. privatsektor durchgeführten
- 103517. besorgt über die möglichkeit eines wettrüstens im
- 103521. kapazitäten auf dem
- 103525. resolutionsentwürfe
- 103529. der seeräuberei und
- 103533. volle durchführung des übereinkommens
- 103537. ihrer vollen
- 103541. das internationale olympische komitee
- 103545. die wirtschaftskommission für afrika
- 103549. dem sonderausschuss für
- 103553. dem sonderausschuss alle
- 103557. des sonderausschusses im
- 103561. des sonderausschusses und der
- 103565. wissenschaftlichen ausschuss um die
- 103569. der unterausschuss recht des ausschusses
- 103573. kommission für wissenschaft und
- 103577. kongo über
- 103581. einsatzes chemischer waffen und über die vernichtung
- 103585. des ausschusses bei
- 103589. amtssprachen verteilt
- 103593. sechs amtssprachen der vereinten nationen
- 103597. aufsichtstätigkeit
- 103502. führungsrolle der vereinten
- 103506. der beseitigung aller formen
- 103510. von fällen
- 103514. privatsektor bei
- 103518. besorgnis über die fortsetzung
- 103522. kapazitäten auf dem gebiet
- 103526. resolutionen betreffend
- 103530. von seeräuberei und
- 103534. volle durchführung des seerechtsübereinkommens
- 103538. vollem umfang an
- 103542. dem internationalen olympischen komitee
- 103546. des exekutivausschusses des programms des hohen flüchtlingskommissars
- 103550. den sonderausschuss für die
- 103554. dem sonderausschuss bei der wahrnehmung
- 103558. des sonderausschusses im hinblick
- 103562. des hochrangigen ausschusses
- 103566. wissenschaftlichen ausschuss um die fortsetzung
- 103570. der unterausschuss recht des ausschusses für
- 103574. kongo-region
- 103578. kongo bei der
- 103582. afghanischen flüchtlinge
- 103586. ausschusses bei der
- 103590. sechs amtssprachen der
- 103594. sprache oder religion zu
- 103598. aufsichtsdienste und
- 103503. führungsrolle der vereinten nationen bei
- 103507. beseitigung aller formen von intoleranz und diskriminierung
- 103511. im meeresbereich
- 103515. den landesteams
- 103519. nachdruck behandeln
- 103523. besetzten ost-jerusalem
- 103527. resolutionen betreffend die
- 103531. seeräuberei und bewaffnete
- 103535. volle durchführung des übereinkommens darstellt
- 103539. den beträchtlichen
- 103543. vom beratenden ausschuss
- 103547. die der sonderausschuss
- 103551. den sonderausschuss für die charta
- 103555. dem sonderausschuss bei der erfüllung
- 103559. des sonderausschusses im hinblick auf
- 103563. der weltkommission
- 103567. wissenschaftlichen ausschuss um die fortsetzung seiner
- 103571. der unterausschuss recht solle auf
- 103575. die kongo-region
- 103579. kongo und ruanda
- 103583. flüchtlinge und binnenvertriebene
- 103587. des ausschusses bei der
- 103591. sechs amtssprachen bei
- 103595. der fünften internationalen konferenz
- 103599. pfandrecht oder die
- 103504. beseitigung der armut ist
- 103508. justizsysteme
- 103512. privatsektor zu
- 103516. besorgt über die möglichkeit
- 103520. kapazitäten für
- 103524. resolution und über die
- 103528. anderen resolutionen und beschlüsse zur entkolonialisierung
- 103532. die karibik
- 103536. die volle durchführung des seerechtsübereinkommens
- 103540. internationale olympische komitee
- 103544. des beratungsausschusses
- 103548. dem sonderausschuss und
- 103552. den sonderausschuss für die charta und
- 103556. dem sonderausschuss bei der erfüllung seines
- 103560. des sonderausschusses und
- 103564. wissenschaftlichen ausschuss um
- 103568. der unterausschuss recht solle
- 103572. ausschuss für die beseitigung der diskriminierung
- 103576. kongo bei
- 103580. chemischen waffen
- 103584. ausschusses bei
- 103588. der amtssprachen
- 103592. sechs amtssprachen der vereinten
- 103596. der internationalen konferenz über bevölkerung und
- 103600. den russischen