عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (111301-111400)
- 111301. der kontakte zwischen
- 111305. rechtsträger
- 111309. von übereinkünften
- 111313. information bei der
- 111317. und information darin
- 111321. information und kommunikation zu
- 111325. und information und anderer stellen des
- 111329. erklärung oder
- 111333. die erklärung über die beseitigung aller formen
- 111337. erklärungen und verpflichtungen
- 111341. nothilfe-
- 111345. des hoheitsgebiets in sichere gebiete der
- 111349. friedliche fortentwicklung des gebiets
- 111353. hoheitsgebiet im rahmen
- 111357. positiven initiativen zum
- 111361. das daraus erwachsende
- 111365. humanitären völkerrecht und
- 111369. humanitären angelegenheiten gewidmeten
- 111373. ihren sozialen und wirtschaftlichen gegebenheiten
- 111377. der begehung des
- 111381. der nach wie vor bestehenden bedürfnisse
- 111385. vor bestehenden bedürfnisse der palästinaflüchtlinge im
- 111389. von verschwindenlassen
- 111393. israelischen seite
- 111397. die straftat
- 111302. der kontakte zwischen neukaledonien
- 111306. des globalen und alle seiten einschließenden
- 111310. übereinkünfte zu
- 111314. informationsausschuss auf seiner fünfundzwanzigsten
- 111318. und information und politische angelegenheiten
- 111322. der information und kommunikation zu
- 111326. information und anderer stellen des sekretariats
- 111330. in der allgemeinen erklärung der menschenrechte und
- 111334. erklärung und aller
- 111338. früheren erklärungen und
- 111342. gebiet zu fördern
- 111346. des hoheitsgebiets in sichere gebiete der insel
- 111350. friedliche fortentwicklung des gebiets bis
- 111354. hoheitsgebiet entsandt wurde
- 111358. positiven initiativen zum schutz
- 111362. menschenrechte bei
- 111366. humanitäre völkerrecht und das recht
- 111370. der weltsoziallage sowie der jugend
- 111374. und ihren sozialen und wirtschaftlichen gegebenheiten
- 111378. militärischer besetzung
- 111382. besonderen bedürfnisse von frauen
- 111386. wie vor bestehenden bedürfnisse der palästinaflüchtlinge im
- 111390. des verschwindenlassens von personen
- 111394. die georgische seite
- 111398. internationale verbrechensverhütung des büros
- 111303. der kontakte zwischen neukaledonien und
- 111307. abkommens zwischen den vereinten nationen und
- 111311. übereinkünfte zu gunsten der regionalen sicherheit
- 111315. informationsausschuss auf seiner vierundzwanzigsten
- 111319. informations- und kommunikationssysteme in den entwicklungsländern
- 111323. und information und anderer
- 111327. und information und anderer stellen des sekretariats
- 111331. die erklärung über die beseitigung
- 111335. der erklärung und aller
- 111339. früheren erklärungen und verpflichtungen
- 111343. dem hoheitsgebiet zu
- 111347. des hoheitsgebiets über die
- 111351. friedliche fortentwicklung des gebiets bis hin
- 111355. entwicklungshilfe der
- 111359. aids-epidemie
- 111363. menschenrechte in den
- 111367. internationale humanitäre
- 111371. ihren sozialen und wirtschaftlichen
- 111375. die souveränität der staaten voll
- 111379. israelischer militärischer besetzung befindet
- 111383. nach wie vor bestehenden bedürfnisse der
- 111387. bestehenden bedürfnisse der palästinaflüchtlinge im gesamten
- 111391. befriedigung kenntnis von den fortschritten
- 111395. verbrechen wegen
- 111399. grenzüberschreitende organisierte kriminalität zu
- 111304. kontakte und konsultationen
- 111308. durchführungsübereinkommen "
- 111312. internationalen übereinkommen und protokolle
- 111316. informationsausschuss auf seiner vierundzwanzigsten tagung
- 111320. informations- und kommunikationssysteme in den entwicklungsländern unerlässlich
- 111324. und information und anderer stellen
- 111328. erklärung über eine kultur des friedens und
- 111332. die erklärung über die beseitigung aller
- 111336. erklärungen und
- 111340. die universale verwirklichung des selbstbestimmungsrechts der völker
- 111344. des hoheitsgebiets in sichere gebiete
- 111348. hoheitsgebiet zur erleichterung seiner arbeit in
- 111352. hoheitsgebiet entsandt
- 111356. entwicklungsbedürfnisse der entwicklungsländer
- 111360. den geschätzten
- 111364. menschenrechten und grundfreiheiten zu erzielen
- 111368. menschen nach wahrem frieden und echter
- 111372. und ihren sozialen und wirtschaftlichen
- 111376. die begehung des
- 111380. des bedarfs
- 111384. bestehenden bedürfnisse der palästinaflüchtlinge im
- 111388. vor bestehenden bedürfnisse der palästinaflüchtlinge im gesamten
- 111392. universität zu
- 111396. verbrechen wegen verletzter
- 111400. die grenzüberschreitende organisierte kriminalität zu