عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (129401-129500)
- 129401. sozioökonomischen und humanitären
- 129405. haft- oder
- 129409. die uneingeschränkte achtung
- 129413. der besatzung
- 129417. bestehenden bedürfnisse der
- 129421. europäischen union und
- 129425. von überschüssigem
- 129429. kommunikationsbereich
- 129433. kontakte zwischen den
- 129437. bilateralen abkommen
- 129441. der universellen übereinkommen und protokolle betreffend
- 129445. genannten einschlägigen übereinkünfte und protokolle geworden
- 129449. der internationalen konvention zum schutz der
- 129453. verabschiedeten übereinkommen über
- 129457. des übereinkommens auf den gebieten
- 129461. seerechtsübereinkommens und damit zusammenhängender vereinbarungen
- 129465. des übereinkommens sowie
- 129469. übereinkommens und der dazugehörigen protokolle gespielt hat
- 129473. der dritten tagung der
- 129477. der vierzehnten tagung
- 129481. ordentlichen tagungen ihrer leitungsgremien
- 129485. einschlägigen tagungen und konferenzen der sonderorganisationen
- 129489. zusammenarbeit im kampf gegen die kriminalität
- 129493. regionalzentrums gestärkt werden und ihre durchführung erleichtert
- 129497. andere regionalorganisationen
- 129402. sozialer entwicklung und
- 129406. volle achtung der
- 129410. für die begehung
- 129414. sozialen bedürfnissen
- 129418. vor bestehenden bedürfnisse der
- 129422. der internationalen föderation
- 129426. übergangs-bundesinstitutionen und
- 129430. enge kontakte mit
- 129434. kontakte mit
- 129438. übereinkünfte und protokolle geworden
- 129442. einschlägigen übereinkünfte und protokolle geworden
- 129446. genannten einschlägigen übereinkünfte und protokolle geworden sind
- 129450. des internationalen übereinkommens zum schutz des
- 129454. übereinkommens auf den
- 129458. des seerechtsübereinkommens und damit
- 129462. des seerechtsübereinkommens und damit zusammenhängender vereinbarungen
- 129466. des übereinkommens sowie von
- 129470. seerechtsübereinkommens und die arbeit
- 129474. der dritten tagung der konferenz
- 129478. der sechsten tagung
- 129482. einschlägigen tagungen und konferenzen
- 129486. sozialen zusammenhalt
- 129490. regionale sicherheit für die förderung
- 129494. subregionaler ebene zu schließen
- 129498. drei regionalzentren informations-
- 129403. sozialer entwicklung und umweltschutz
- 129407. volle achtung
- 129411. für die begehung der
- 129415. bedürfnisse afrikas einzugehen
- 129419. wie vor bestehenden bedürfnisse der
- 129423. der russischen föderation in ihrer eigenschaft als
- 129427. kohärentere
- 129431. enge kontakte mit den
- 129435. kontakte und konsultationen zwischen
- 129439. übereinkünfte und protokolle geworden sind
- 129443. einschlägigen übereinkünfte und protokolle geworden sind
- 129447. internationales übereinkommen zu
- 129451. der internationalen konvention zum schutz der rechte
- 129455. des übereinkommens auf den
- 129459. seerechtsübereinkommens und damit zusammenhängender
- 129463. seerechtsübereinkommens und damit zusammenhängender vereinbarungen und
- 129467. des übereinkommens sowie von den
- 129471. tagung wurde
- 129475. der dritten tagung der konferenz der
- 129479. der sechsten tagung der
- 129483. einschlägigen tagungen und konferenzen der
- 129487. regionalzentrum bei der förderung
- 129491. regionale sicherheit für die förderung des
- 129495. und subregionaler ebene zu schließen
- 129499. regionalkommissionen der vereinten
- 129404. haft-
- 129408. voller achtung des
- 129412. für die begehung der dekade
- 129416. der besonderen bedürfnisse von frauen
- 129420. trends und
- 129424. russischen föderation und der vereinigten staaten von
- 129428. kohärenz innerhalb
- 129432. enge kontakte mit den parteien
- 129436. für den globalen pakt
- 129440. internationalen übereinkünfte und protokolle
- 129444. genannten einschlägigen übereinkünfte und protokolle
- 129448. der internationalen konvention zum schutz
- 129452. das internationale übereinkommen zur bekämpfung
- 129456. übereinkommens auf den gebieten
- 129460. des seerechtsübereinkommens und damit zusammenhängender
- 129464. des seerechtsübereinkommens und damit zusammenhängender vereinbarungen und
- 129468. übereinkommens und der dazugehörigen protokolle gespielt
- 129472. der dritten tagung
- 129476. international meeting to
- 129480. den ordentlichen tagungen
- 129484. den einschlägigen tagungen und konferenzen
- 129488. zusammenarbeit im kampf gegen
- 129492. regionale stabilität sowie der verpflichtungen
- 129496. regionale oder
- 129500. benachbarten hoheitsgebieten