عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (132901-133000)
- 132901. ihrer möglichkeiten und innerhalb ihrer einsatzgebiete
- 132905. die organisationen der zivilgesellschaft besser in
- 132909. führung der internationalen
- 132913. wertvolle arbeit
- 132917. als eine frage von
- 132921. cartagena über die biologische sicherheit
- 132925. angemessenes
- 132929. neukaledonien beobachterstatus
- 132933. neukaledoniens in allen
- 132937. zuletzt die resolutionen
- 132941. der entscheidung der
- 132945. früheren resolutionen betreffend die
- 132949. seine früheren einschlägigen resolutionen über irak
- 132953. ihre früheren resolutionen zum thema
- 132957. früheren resolutionen über die zusammenarbeit zwischen
- 132961. ihre späteren resolutionen betreffend die verwirklichung der
- 132965. betreffend die anwendung
- 132969. auf die modalitäten für
- 132973. in der koordinierte
- 132977. denen sie den generalsekretär
- 132981. liste der kandidaten
- 132985. bei solchen einsätzen
- 132989. in helsinki
- 132993. in zentralafrika in
- 132997. bei der erstellung von programmen
- 132902. die wirtschaftlich weniger entwickelten länder
- 132906. gleicher weise
- 132910. führung der internationalen sicherheitsbeistandstruppe
- 132914. ihre wertvolle arbeit
- 132918. als eine frage von dringendem
- 132922. von cartagena über biologische sicherheit
- 132926. der ernährungssicherheit und der armutsbeseitigung angemessene
- 132930. neukaledoniens in
- 132934. neukaledoniens in allen bereichen
- 132938. eine der prioritäten
- 132942. der einschlägigen resolutionen der vereinten
- 132946. früheren resolutionen über die situation
- 132950. früheren resolutionen zum
- 132954. ihre früheren resolutionen zum thema der
- 132958. ihre späteren resolutionen betreffend
- 132962. seinen beschluss
- 132966. betreffend die anwendung des artikels iv
- 132970. auf die modalitäten für die
- 132974. in der koordinierte anstrengungen
- 132978. enthaltenen forderungen
- 132982. die liste der kandidaten
- 132986. bei solchen einsätzen die
- 132990. im kodori-tal
- 132994. in zentralafrika funktionsfähig zu
- 132998. auf dienstposten des allgemeinen
- 132903. die organisationen der zivilgesellschaft
- 132907. weiteren ausbau seiner wirtschafts- und
- 132911. messung und
- 132915. wert der
- 132919. cartagena de indias
- 132923. von cartagena über die biologische sicherheit
- 132927. neukaledonien zu
- 132931. neukaledonien bei der
- 132935. neukaledoniens und der regierung frankreichs
- 132939. welche politischen
- 132943. resolutionen der generalversammlung und des sicherheitsrats über
- 132947. früheren resolutionen über die situation in
- 132951. ihre früheren resolutionen zum
- 132955. früheren resolutionen über die universale verwirklichung
- 132959. ihre späteren resolutionen betreffend die
- 132963. unzureichend
- 132967. im hinblick auf die änderung
- 132971. auf die modalitäten für die aufnahme
- 132975. er zusätzliche informationen
- 132979. wien abgehaltene
- 132983. die liste der kandidaten an den
- 132987. in diesem prozess
- 132991. übereinstimmung in bezug auf die
- 132995. in seinen kräften stehende tun
- 132999. auf dienstposten des allgemeinen dienstes
- 132904. die organisationen der zivilgesellschaft besser
- 132908. die führung
- 132912. ihre wertvolle
- 132916. als eine frage
- 132920. cartagena über biologische sicherheit
- 132924. nuklearen katastrophe
- 132928. neukaledonien zu entfalten
- 132932. neukaledonien bei der vorbereitung des
- 132936. am prozess des aufbaus palästinensischer institutionen voll
- 132940. den informationen
- 132944. einschlägigen resolutionen der menschenrechtskommission
- 132948. seine früheren einschlägigen resolutionen über
- 132952. früheren resolutionen zum thema
- 132956. früheren resolutionen über die zusammenarbeit
- 132960. ihre späteren resolutionen betreffend die verwirklichung
- 132964. richter des gerichtshofs einstimmig
- 132968. auf die modalitäten
- 132972. im hinblick auf die weiterverfolgung
- 132976. denen sie den
- 132980. verzeichnis der
- 132984. die liste der kandidaten an den präsidenten
- 132988. in dieser ziffer
- 132992. in zentralafrika geschaffen
- 132996. bei der erstellung von
- 133000. konsultationen zwischen den