عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (134201-134300)
- 134201. internationale jahr
- 134205. des zehnten jahrestags des
- 134209. golan zurückgezogen
- 134213. für den tourismus
- 134217. ständige souveränität
- 134221. der sklaverei und des transatlantischen sklavenhandels
- 134225. säule zwei
- 134229. den sport
- 134233. stipendienprogramm für völkerrecht
- 134237. siebenundfünfzigsten tagung vorzulegen
- 134241. von exkombattanten
- 134245. vi der charta der
- 134249. beschaffungen
- 134253. die vergabe von beschaffungsaufträgen an
- 134257. polizeieinheiten
- 134261. nahen osten fortgesetzt werden muss
- 134265. nahen osten in madrid auf
- 134269. bedingungen zu verlängern sind
- 134273. palästinensischen volk tatsächlich
- 134277. des libanesischen volkes
- 134281. der nationalen politiken und entwicklungsstrategien bei
- 134285. politische unterstützung und
- 134289. angelegenheiten und die
- 134293. politische angelegenheiten und die hauptabteilung
- 134297. umfassende verbot von nuklearversuchen unterzeichnet haben
- 134202. zum internationalen jahr der freiwilligen
- 134206. sudan nach wie vor
- 134210. golan zurückgezogen hat
- 134214. tourismus erklärt
- 134218. der nationalen souveränität und
- 134222. aufsichtsdienste für den
- 134226. pfandrecht oder die entscheidung
- 134230. des sports und des olympischen ideals "
- 134234. zeitrahmens
- 134238. siebenundfünfzigsten tagung über die
- 134242. wiedereingliederung ehemaliger
- 134246. vi der charta der vereinten nationen
- 134250. beschaffungspraktiken
- 134254. partnerschaften und
- 134258. zivilpolizeianteils
- 134262. nahen osten fortgesetzt werden muss und
- 134266. nahen osten entsprechend den
- 134270. afghanischen volk
- 134274. palästinensischen volk tatsächlich erhaltenen
- 134278. volksbefreiungsbewegung
- 134282. policy
- 134286. politische unterstützung und die
- 134290. der internationalen angelegenheiten
- 134294. politische angelegenheiten und die hauptabteilung presse
- 134298. umfassenden und wichtigen
- 134203. der jährlichen
- 134207. sudan nach wie vor eine bedrohung
- 134211. syrischen golan zurückzieht
- 134215. für tourismus erklärt
- 134219. der nationalen souveränität und der
- 134223. unabdingbare grundlage
- 134227. föderation in ihrer eigenschaft als
- 134231. der ländlichen
- 134235. der der beitragserhöhung
- 134239. früheren einschlägigen
- 134243. vi ihrer resolution
- 134247. jugend in
- 134251. von beschaffungsaufträgen an
- 134255. partnerschaftliche zusammenarbeit
- 134259. nahen osten fortgesetzt
- 134263. nahen osten fortgesetzt werden muss und dass
- 134267. nahostregion umgehend
- 134271. sich das palästinensische volk
- 134275. der unveräußerlichen rechte des palästinensischen volkes
- 134279. die betroffenen völker
- 134283. auf hoher politischer ebene
- 134287. hinsicht die unterstützung aller
- 134291. politische angelegenheiten und die
- 134295. sekretariats-bereichs rechtsangelegenheiten
- 134299. eines dauerhaften friedens
- 134204. ersten jahreskonferenz
- 134208. sudan nach wie vor eine bedrohung des
- 134212. syrischen staatsbürgern im besetzten syrischen
- 134216. souveräner
- 134220. sklaverei und des transatlantischen sklavenhandels
- 134224. unabdingbare grundlage bildet
- 134228. föderation und der vereinigten staaten von amerika
- 134232. beifang zum
- 134236. vii ihrer
- 134240. früheren einschlägigen resolutionen über
- 134244. vi der anlage
- 134248. persönlichen gesandten
- 134252. vergabe von beschaffungsaufträgen an
- 134256. polizeianteils
- 134260. nahen osten fortgesetzt werden
- 134264. nahen osten in
- 134268. nahen osten " den
- 134272. des palästinensischen volkes sind
- 134276. das palästinensische volk und die freizügigkeit von
- 134280. nationalen politiken und entwicklungsstrategien bei
- 134284. politischen status unterrichtet
- 134288. hinsicht die unterstützung aller großen finanzierungsinstitutionen im
- 134292. politische angelegenheiten auf
- 134296. umfassende verbot von nuklearversuchen unterzeichnet
- 134300. umfassenden friedensabkommens und