عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (136901-137000)
- 136901. nach frieden
- 136905. um die herbeiführung des friedens im
- 136909. ein beständiges wirtschaftswachstum und
- 136913. wege zur herbeiführung eines
- 136917. dem wege zur herbeiführung eines gerechten
- 136921. die verwirklichung des ziels und
- 136925. um das ziel der universellen beteiligung
- 136929. nehmend von den erklärungen und resolutionen verschiedener
- 136933. die planung und
- 136937. maßnahmen zur durchsetzung des
- 136941. durch unilaterale
- 136945. maßnahmen zur bekämpfung des terrorismus
- 136949. gegen die bevölkerung des besetzten
- 136953. bei der erhaltung und bewirtschaftung
- 136957. der kommission zusammenzuarbeiten und ihre aktivitäten
- 136961. vereinbaren
- 136965. ergriffenen maßnahmen zur bekämpfung
- 136969. praktische maßnahmen zu ergreifen
- 136973. von informationen innerhalb der weltgemeinschaft weiter zu
- 136977. in ihre lehrpläne
- 136981. fortbildungskurse
- 136985. fordert die sofortige
- 136989. bittet die zwischenstaatlichen
- 136993. bittet den programm-
- 136997. ströme
- 136902. die herbeiführung des friedens
- 136906. die herbeiführung des friedens im nahen
- 136910. ein beständiges wirtschaftswachstum und eine
- 136914. dem wege zur herbeiführung eines
- 136918. auf dem wege zur herbeiführung eines gerechten
- 136922. verwirklichung dieses ziels
- 136926. um das ziel der universellen beteiligung zu
- 136930. nehmend von den vorschlägen
- 136934. planung und durchführung von
- 136938. maßnahmen zur durchsetzung des abkommens in
- 136942. von vertrauensbildenden maßnahmen
- 136946. beschlüsse der generalversammlung und
- 136950. mit den bestimmungen der erklärung
- 136954. zusammenarbeit bei der erstellung von programmen
- 136958. kommission zusammenzuarbeiten und ihre aktivitäten mit
- 136962. kammern setzen sich aus
- 136966. ergriffenen maßnahmen zur bekämpfung des terrorismus
- 136970. wirksame maßnahmen zur bekämpfung
- 136974. praktisch möglichen
- 136978. in ihre lehrpläne und sozialprogramme
- 136982. bittet um freiwillige beiträge
- 136986. fordert die sofortige aufnahme von verhandlungen
- 136990. bittet die zwischenstaatlichen organisationen
- 136994. bittet die hohe kommissarin
- 136998. des informationsflusses
- 136903. um die herbeiführung des friedens
- 136907. um die herbeiführung des friedens im nahen
- 136911. ein beständiges wirtschaftswachstum und eine nachhaltige
- 136915. auf dem wege zur herbeiführung eines
- 136919. verwirklichung des ziels und
- 136923. zu gunsten des gemeinsamen wohls
- 136927. ziel der universellen beteiligung zu erreichen
- 136931. nehmend von der erklärung des generaldirektors
- 136935. über die reduzierung der strategischen offensivwaffen
- 136939. maßnahmen zur durchsetzung des abkommens in dem
- 136943. ihnen ergriffenen maßnahmen
- 136947. gegen die bevölkerung
- 136951. mit der kommission zusammenzuarbeiten
- 136955. mit der kommission zusammenzuarbeiten und
- 136959. der kommission zusammenzuarbeiten und ihre aktivitäten mit
- 136963. kammern setzen sich aus sechzehn
- 136967. gesetzgeberischen und sonstigen geeigneten maßnahmen zur milderung
- 136971. maßnahmen zur verhütung
- 136975. einmischung von
- 136979. unbedingten notwendigkeit
- 136983. fordert außerdem das
- 136987. und bittet die betreffenden länder
- 136991. bittet und ermutigt alle
- 136995. bittet die hohe kommissarin der vereinten nationen
- 136999. zerstörungen
- 136904. die herbeiführung des friedens im
- 136908. die herbeiführung des friedens im nahen osten
- 136912. dasselbe ziel
- 136916. wege zur herbeiführung eines gerechten
- 136920. auf die verwirklichung des ziels
- 136924. zu gunsten des gemeinsamen wohls aller staaten
- 136928. nehmend von den erklärungen
- 136932. planung von
- 136936. maßnahmen zur durchsetzung
- 136940. bestehenden unterstützungsmaßnahmen zu verstärken und
- 136944. die vertragsstaaten treffen alle
- 136948. gegen die bevölkerung des
- 136952. bei der erhaltung
- 136956. mit der kommission zusammenzuarbeiten und ihre
- 136960. zusammenhang mit der tätigkeit
- 136964. die in einem multilateralen rahmen
- 136968. praktische maßnahmen zu
- 136972. von informationen innerhalb der weltgemeinschaft weiter
- 136976. einmischung von außen
- 136980. der unbedingten notwendigkeit
- 136984. fordert den abschluss
- 136988. bittet die regierungen und
- 136992. bittet alle beteiligten parteien
- 136996. bittet die organisation der vereinten nationen
- 137000. ihrer vernichtung