عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (142501-142600)
- 142501. und dauerhaften friedens sowie fortschritte
- 142505. und dauerhaften regelung
- 142509. und unbeschadet
- 142513. subregionaler und nationaler
- 142517. und den leitern
- 142521. die beobachtung
- 142525. überwachung der programmdurchführung
- 142529. vorhandensein von
- 142533. seinem bedarf
- 142537. der gemeinsamen inspektionsgruppe mit dem titel
- 142541. freiheit des internationalen handels
- 142545. und bewegungsfreiheit des
- 142549. der erhaltung und des
- 142553. und die gebietsregierung getroffen
- 142557. die regierung griechenlands
- 142561. erleichterung der rückkehr
- 142565. der turks-
- 142569. alle anderen resolutionen und
- 142573. umgehend zu
- 142577. die veränderung nicht nachhaltiger
- 142581. und der lasten- und
- 142585. und der selbstbestimmung der
- 142589. einen bericht über die tätigkeit des
- 142593. bewertung der umsetzung
- 142597. -bewertung der umsetzung
- 142502. dauerhaften friedens sowie fortschritte bei
- 142506. forderte
- 142510. und subregionale zusammenarbeit bei der
- 142514. subregionaler und
- 142518. und des vorsitzenden
- 142522. die beobachtung der
- 142526. beobachtung der terrestrischen umwelt
- 142530. von kernwaffen eine bedrohung
- 142534. seinem bedarf an
- 142538. der gruppe kleine inselentwicklungsländer
- 142542. der freiheit des internationalen handels
- 142546. und bewegungsfreiheit ihres
- 142550. erhaltung der
- 142554. und die gebietsregierung nicht länger
- 142558. und die regierung griechenlands
- 142562. dokumenten der
- 142566. der turks- und
- 142570. sowie alle anderen resolutionen und
- 142574. und arbeitet
- 142578. fordert die verwaltungsmacht auf
- 142582. und anerkennung
- 142586. und der selbstbestimmung der völker
- 142590. sowie einen bericht über die tätigkeit des
- 142594. und bewertung der umsetzung
- 142598. und -bewertung der umsetzung
- 142503. und dauerhaften friedens sowie fortschritte bei
- 142507. die unterstützung für die neue partnerschaft
- 142511. und subregionale zusammenarbeit bei der durchsetzung
- 142515. und subregionalen organisationen und
- 142519. dem verband südostasiatischer nationen
- 142523. und die beobachtung
- 142527. die beobachtung der terrestrischen umwelt
- 142531. von kernwaffen eine bedrohung der
- 142535. komplexen notsituationen
- 142539. freiheit des internationalen
- 142543. freiheit des internationalen handels und
- 142547. der erhaltung und
- 142551. und der allgemeinen menschenrechte
- 142555. und die gebietsregierung getroffen haben
- 142559. und den prozess
- 142563. eng mit dem institut
- 142567. und der vereinigten republik tansania
- 142571. vordringlich
- 142575. und bekräftigt ihr recht
- 142579. abriss der dort
- 142583. und beschlieȣ t
- 142587. sowie einen bericht
- 142591. und know-how
- 142595. -bewertung der
- 142599. und -bewertung der umsetzung der
- 142504. dauerhaften regelung
- 142508. und ihrer mitgliedstaaten
- 142512. und subregionale zusammenarbeit bei der durchsetzung beziehen
- 142516. und demokratischen
- 142520. und dem verband südostasiatischer nationen
- 142524. und die beobachtung der
- 142528. und die beobachtung der terrestrischen umwelt
- 142532. und den ihnen benachbarten transitentwicklungsländern
- 142536. und postkonfliktsituationen
- 142540. der freiheit des internationalen
- 142544. der freiheit des internationalen handels und
- 142548. erhaltung und des
- 142552. und die gebietsregierung nicht
- 142556. und die gebietsregierung nicht länger über
- 142560. und den prozess ihrer
- 142564. und der friedensuniversität
- 142568. und alle parteien
- 142572. es insbesondere
- 142576. veränderung nicht nachhaltiger
- 142580. und der lasten-
- 142584. des berichts des ad-hoc-ausschusses
- 142588. sowie einen bericht über die
- 142592. bewerten und
- 142596. und -bewertung der
- 142600. und einschätzungen