عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (142601-142700)
- 142601. und -technik in asien und
- 142605. und nimmt kenntnis von den
- 142609. ermächtigung der frauen zu
- 142613. die rückführung von flüchtlingen
- 142617. wählt die
- 142621. und koordinierung der anstrengungen zur
- 142625. und harmonisierung des internationalen handelsrechts ist
- 142629. und durchführung von abrüstungs- und rüstungsbegrenzungsübereinkünften wichtig
- 142633. und die biologische vielfalt der
- 142637. empfehlungen und andere vorgeschlagene
- 142641. und verletzten
- 142645. und geber
- 142649. und der truppenstellenden länder
- 142653. ökologischen und kulturellen
- 142657. und die freiwilligen finanziellen
- 142661. und handelsinstitutionen
- 142665. und berufsausbildung
- 142669. und physischer schädigung zu schützen und zu
- 142673. und abmachungen und den vereinten nationen
- 142677. tagung der generalversammlung zu
- 142681. unterstützung und den
- 142685. und die rolle der organisationen
- 142689. und die staaten mit
- 142693. internationaler ebene über
- 142697. munition und gegen den unerlaubten handel damit
- 142602. und -technik und ihre anwendungen
- 142606. und nimmt außerdem
- 142610. rückführung von
- 142614. rückführung von flüchtlingen und
- 142618. wählt die generalversammlung
- 142622. koordinierung der anstrengungen zur untersuchung
- 142626. regulatorische und
- 142630. und umsetzung der internationalen entwicklungsstrategie für
- 142634. harmonisierung und
- 142638. und ii
- 142642. und bewaffneten gruppen in
- 142646. des protokolls über
- 142650. und die truppenstellenden länder
- 142654. und datenaustausch
- 142658. und die freiwilligen finanziellen beiträge
- 142662. handels- und entwicklungsinstitutionen
- 142666. ausbildung auf
- 142670. und regionalen abmachungen
- 142674. und unterschiedlicher historischer
- 142678. und in konstruktive verhandlungen über
- 142682. die unterstützung und den
- 142686. konferenzen und sondertagungen
- 142690. und kleinen inselentwicklungsländern
- 142694. internationaler ebene über den dialog zwischen
- 142698. und die leiter der
- 142603. und zusammensetzung
- 142607. und stellt in
- 142611. die rückführung von
- 142615. die rückführung von flüchtlingen und
- 142619. koordinierung der anstrengungen
- 142623. und koordinierung der anstrengungen zur untersuchung
- 142627. regulatorische und administrative
- 142631. und umsetzung der internationalen entwicklungsstrategie für die
- 142635. harmonisierung und vereinheitlichung
- 142639. kulturellem gebiet
- 142643. und von der generalversammlung in
- 142647. und arbeitslosigkeit
- 142651. ökologischen langzeitfolgen
- 142655. und die freiwilligen
- 142659. und bildungsprogramme
- 142663. und planung
- 142667. und physischer schädigung zu schützen
- 142671. und abmachungen und
- 142675. tagung einen bericht über die zusammenarbeit
- 142679. und in konstruktive verhandlungen über ihren
- 142683. unterstützung und den schutz
- 142687. und interessierten
- 142691. und der nichtmitgliedstaaten
- 142695. demokratie und entwicklung in der region
- 142699. und iv des vertrags über
- 142604. nimmt davon
- 142608. nimmt in diesem zusammenhang
- 142612. rückführung von flüchtlingen
- 142616. und appelliert außerdem an
- 142620. und koordinierung der anstrengungen
- 142624. harmonisierung des internationalen handelsrechts ist
- 142628. durchführung von abrüstungs- und rüstungsbegrenzungsübereinkünften wichtig
- 142632. der entwicklung in den entwicklungsländern
- 142636. empfehlungen und andere
- 142640. tagung erzielten
- 142644. und von der generalversammlung in der
- 142648. und die länder
- 142652. ökologischen langzeitfolgen von
- 142656. unterstützung und die
- 142660. und bildungsprogramme zur
- 142664. einschüchterungen und
- 142668. und physischer schädigung zu schützen und
- 142672. und abmachungen und den
- 142676. tagung die frage
- 142680. die unterstützung und
- 142684. die unterstützung und den schutz
- 142688. und den vertragsstaaten
- 142692. und die nichtmitgliedstaaten
- 142696. munition und gegen
- 142700. und iv des vertrags über die