عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (150301-150400)
- 150301. und rettungsdienst auf
- 150305. und den unerlaubten handel damit
- 150309. und die verbindung zwischen
- 150313. kommunikationstechnologien in
- 150317. sozialrat bei
- 150321. sozialrat in seiner
- 150325. sozialen gegebenheiten in diesen
- 150329. und sozialen entwicklungsstand und
- 150333. sozialrat ihre anerkennung aus für
- 150337. und sozialrat und der generalversammlung
- 150341. und sozialrat und die kommission
- 150345. soziale entwicklung der entwicklungsländer
- 150349. sowie die volle
- 150353. soziale ausgrenzung
- 150357. und verwirklichung
- 150361. annahme der tagesordnung und zuweisung der
- 150365. und alle späteren einschlägigen resolutionen
- 150369. sowie auf ihre späteren resolutionen zu dieser
- 150373. humanitäre nothilfe
- 150377. und humane weise und unter
- 150381. die tendenzen
- 150385. andere geeignete maßnahmen
- 150389. nationen zu entwickeln und andere geeignete maßnahmen
- 150393. zu entwickeln und andere geeignete maßnahmen zur
- 150397. und die betrügerische registrierung von
- 150302. innovationen und gebräuche
- 150306. und tendenzen
- 150310. und die verbindung zwischen den sekretariaten
- 150314. und der von
- 150318. sozialrats bei
- 150322. und sozialrat in seiner
- 150326. und sozialen gegebenheiten in diesen
- 150330. sozialen fortschritt aller
- 150334. und sozialrat ihre anerkennung aus für
- 150338. sozialbereich und auf damit zusammenhängenden gebieten ist
- 150342. soziale entwicklung aller staaten zu fördern
- 150346. und soziale entwicklung der entwicklungsländer
- 150350. und besetzung
- 150354. die investitionen
- 150358. annahme der tagesordnung
- 150362. die sonderorganisationen und die anderen
- 150366. auf ihre späteren resolutionen
- 150370. und auf ihre resolution
- 150374. und humanitäre nothilfe
- 150378. und humane weise und unter voller achtung
- 150382. die tendenzen der
- 150386. und andere geeignete maßnahmen
- 150390. andere geeignete maßnahmen zur
- 150394. und andere geeignete maßnahmen zur festigung des
- 150398. und die betrügerische registrierung von schiffen
- 150303. und den menschenhandel
- 150307. und der afrikanischen union auf
- 150311. und die verbindung zwischen den sekretariaten der
- 150315. und der von den parteien
- 150319. und sozialrat bei
- 150323. sozialen gegebenheiten in
- 150327. sozialen gegebenheiten in diesen gesellschaften
- 150331. sozialen fortschritt aller völker
- 150335. soziale und kulturelle entwicklung
- 150339. soziale und psychologische
- 150343. und soziale entwicklung aller staaten zu fördern
- 150347. soziale und kulturelle rechte und
- 150351. und ausländischer besetzung
- 150355. investitionen und nachhaltige entwicklung
- 150359. annahme der tagesordnung und
- 150363. die sonderorganisationen und die anderen organisationen
- 150367. sowie auf ihre späteren resolutionen
- 150371. und humane
- 150375. und humanitäre nothilfe zu
- 150379. und der einrichtung
- 150383. und die tendenzen
- 150387. entwickeln und andere geeignete maßnahmen
- 150391. und andere geeignete maßnahmen zur
- 150395. und die betrügerische
- 150399. sonstiger maßnahmen
- 150304. und des unerlaubten
- 150308. und die verbindung
- 150312. kommunikation in
- 150316. und die interinstitutionelle
- 150320. und sozialrats bei
- 150324. und sozialen gegebenheiten in
- 150328. und sozialen gegebenheiten in diesen gesellschaften
- 150332. und sozialer stabilität für
- 150336. und sozialrat und der
- 150340. sozialrat und die kommission
- 150344. und soziale entwicklung der
- 150348. soziale und sonstige hilfe
- 150352. fremder militärischer intervention und besetzung beziehungsweise
- 150356. und strategische
- 150360. annahme der tagesordnung und zuweisung
- 150364. die sonderorganisationen und die anderen organisationen des
- 150368. sowie auf ihre späteren resolutionen zu
- 150372. und humane weise
- 150376. und humane weise und
- 150380. diese erklärungen beim
- 150384. und die tendenzen der
- 150388. zu entwickeln und andere geeignete maßnahmen
- 150392. entwickeln und andere geeignete maßnahmen zur
- 150396. und die betrügerische registrierung
- 150400. und sonstiger maßnahmen