عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (164401-164500)
- 164401. in dem bericht des generalsekretärs über
- 164405. der unter kolonialherrschaft stehenden
- 164409. des offiziellen protokolls der
- 164413. enger verbindung mit
- 164417. enge und wirksame zusammenarbeit zwischen
- 164421. ergebnisdokument der internationalen folgekonferenz über entwicklungsfinanzierung
- 164425. restpräsenz
- 164429. der nationalen einheit und des
- 164433. freundschaftlichen beziehungen zwischen
- 164437. internationale ministertagung
- 164441. ministertagung der konferenz zur umsetzung
- 164445. ministertreffen und
- 164449. vermittlungs-
- 164453. der offenheit und transparenz
- 164457. nationalen übergangsregierung liberias
- 164461. der einzelnen staaten
- 164465. nationalen liga für demokratie und
- 164469. freien stellen
- 164473. nachhaltigen wirtschaftswachstums
- 164477. ausgewogenes und umweltverträgliches wirtschaftswachstum
- 164481. der endgültigen
- 164485. qualitativen
- 164489. kernbrennstoff
- 164493. nuklearen und der
- 164497. zonen auf der grundlage
- 164402. in der anlage zu dieser resolution
- 164406. ergebnisdokumente
- 164410. betreffenden teilen des offiziellen protokolls der
- 164414. enger zusammenarbeit mit den zuständigen organisationen
- 164418. des schlussdokuments der zehnten sondertagung der generalversammlung
- 164422. dokument " eine kindergerechte welt "
- 164426. der afrikanischen einheit und dem
- 164430. alleinigen und
- 164434. verwahrregierungen
- 164438. die internationale ministertagung
- 164442. des tagungsteils auf ministerebene
- 164446. ministertreffen und in
- 164450. vermittlung und
- 164454. der offenheit und transparenz auf
- 164458. nationale aussöhnung in
- 164462. der nationalen drogenkontrollstrategie
- 164466. die nationalen institutionen
- 164470. bewusstseinsbildung
- 164474. eines nachhaltigen wirtschaftswachstums
- 164478. mustergesetz über die
- 164482. regionale ansatz
- 164486. qualitativen verbesserung
- 164490. nukleare sicherheit
- 164494. einsatz oder die androhung
- 164498. zonen auf der grundlage von
- 164403. umfassende und stetige
- 164407. offiziellen dokumente
- 164411. sich eng
- 164415. enge und wirksame
- 164419. ergebnisdokuments des
- 164423. dokument und
- 164427. der afrikanischen einheit und dem amt
- 164431. alleinigen und ausschließlichen
- 164435. verwahrregierungen des übereinkommens
- 164439. ministertagung der konferenz
- 164443. des tagungsteils auf ministerebene der
- 164447. stehenden mitteln
- 164451. der offenheit
- 164455. der offenheit und transparenz auf dem
- 164459. nationalpolizei der demokratischen republik
- 164463. staatenberichte angaben über
- 164467. dienstpostenbezogenen
- 164471. österreichischen
- 164475. beständiges wirtschaftswachstum und eine
- 164479. mustergesetz über die internationale handelsschiedsgerichtsbarkeit
- 164483. frauenförderung der sekretariats-hauptabteilung
- 164487. qualitativen verbesserung und
- 164491. einer universalen nuklearen
- 164495. zonen auf
- 164499. kernwaffen und die gewissheit
- 164404. den ihrer
- 164408. betreffenden teilen des offiziellen protokolls
- 164412. enger verbindung
- 164416. enge und wirksame zusammenarbeit
- 164420. ergebnisdokument der internationalen folgekonferenz
- 164424. die tatsächliche
- 164428. der sondergruppe für
- 164432. der freundschaftlichen beziehungen
- 164436. tagungsteils auf ministerebene
- 164440. ministertagung der konferenz zur
- 164444. des tagungsteils auf ministerebene der sechsundvierzigsten
- 164448. gewählte friedliche mittel
- 164452. der offenheit und
- 164456. der offenheit und transparenz auf dem gebiet
- 164460. einzelnen staaten
- 164464. staatenberichte angaben über die
- 164468. die folgenden stellen zu
- 164472. eines nachhaltigen
- 164476. beständiges wirtschaftswachstum und eine nachhaltige
- 164480. musterrechtsvorschriften
- 164484. frauenförderung der sekretariats-hauptabteilung wirtschaftliche
- 164488. qualitativen verbesserung und weiterentwicklung von kernwaffensystemen
- 164492. nuklearen und
- 164496. zonen auf der
- 164500. kernwaffen und die gewissheit ist